北京土语之二十五:老奤儿、老凿子、落
(2012-07-28 03:03:10)
标签:
贬称、衰落文化 |
分类: 传统文化 |
老奤(在此读做tai三声)儿,奤,本意之一是南方人对北方人的贬称,在北京土语中指京东唐山一带口音的人,如“你听他的口音,是个老奤儿”。奤,在此为借字,应为(口臺)。
老凿(zao二声)子,指专门爱好某种事物的人,如“吃鱼的老凿子”、“听戏的老凿子”。
落(在此读做lao四声),意思是指衰落、败落、没落,如“打从民国没了皇粮,他们家就落了”。