电视节目中的错误太多啦!
(2011-12-07 09:19:36)
标签:
齐白石来今雨轩北京中山公园文学研究会雨儿胡同杂谈 |
分类: 评论杂谈 |
现而今电视节目中的错误太多啦。仅就昨天为例:
1.央视介绍鲁迅先生等参加的文学研究会是在北京中山公园来今雨轩成立的。当时的来今雨轩是在南门内东面的红砖房子里。现在建筑仍在。可是节目中出现的图片,却是文革后新建的专营红楼菜的新来今雨轩,位于公园西侧。
2.北京电视报道东城区雨儿胡同齐白石住宅将开放,节目中出现的图片却是西城区跨车胡同齐白石住宅。
3.北京电视请裘盛戎先生的女儿和女婿回忆裘大师生平。其中字幕将“经励科”打成“经理科”,主持人还瞎解释是“经纪人”。旧社会经励科是控制演出市场和剧场的人员,根本不与现在安排明星日程和酬劳的经纪人相当。
4.裘的女婿尊称裘先生“怹”,可是字幕全是“他”,意思完全不对了。
5.东汉开国名将是“铫期”,而不是“姚期”,字幕全打错了。
6.最可气又可笑的是,裘的女婿刚说完裘以花脸唱大轴,开了新局面。主持人蔡国庆就接茬儿:“哦,压轴大戏。”简直让人哭笑不得。
前一篇:海南风景(友人所拍)