系列随笔《我在他乡 • 11 • 我与梭罗有个约定》

 

瓦尔登湖。图片取自网络，向作者致谢！

 特此备注：

我写此文时还未去瓦尔登湖，

我于美国东部时间2015年4月29日去了美国马萨诸塞州康科德城瓦尔登湖州保护区，

拍了大量的照片和一段视频，见文章末尾附的链接。

以下是我于美东时间2015年4月29日亲自在瓦尔登湖湖畔拍的

梭罗的小屋复制品、瓦尔登湖的照片，以及我先生在瓦尔登湖湖畔给我拍的人物照：

        系列随笔《我在他乡 • 11 • 我与梭罗有个约定》

美国东部时间2015年3月23日

 

        我很早之前就买了中英文双语版的亨利•大卫•梭罗 (Henry • David • Thoreau)的长篇散文《瓦尔登湖》（Walden Pond），也曾试着读，读了几页便喜欢上了梭罗的这部作品。这种喜欢像恋人间的一见钟情，无需太多的了解即爱上了，然而，正如恋爱需全身心投入一样，继续往下读却找不到应有的心境，因工作、生活繁杂，可自由支配的时间甚少，阅读时心神不宁，以致无法融进《瓦尔登湖》圣洁、单纯、宁静的氛围，也就无法进入梭罗超凡脱俗的、美妙的精神世界。我觉得，若一目十行地读这部作品会对不起梭罗与《瓦尔登湖》，因而珍藏着这部作品，一如轻易不打开宝物柜，期待着，能够沉下心静下气心无旁骛地一气读完。

        这样一等就是好几年，但我从未忘记自己对《瓦尔登湖》的渴望。直到不用为工作及生活疲于奔波，直到住在一个与瓦尔登湖及周遭环境极为相似的地方，我才终于沉下心静下气来继续品读这部作品。

        许是我与梭罗有个约定吧，不然我怎会在冥冥中来到这样一个所在？我在美国的家面对一个巨大的冰川时期形成的天然湖泊，背靠国家森林公园。在这样的自然环境中通过读《瓦尔登湖》与大师梭罗沟通，不是天时地利又是什么？

        梭罗在《瓦尔登湖》中以优美、生动、形象、简练的语言为读者描述了自己于1845年3月底至1847年9月6日在瓦尔登湖畔隐居两年两个月两天的生活，分享了他在此期间观察自然环境、研究自然环境与人的关系、对人生进行沉思冥想的人生体验及感受。他将这一短期生活当作简单生活实验。

        瓦尔登湖位于美国马萨诸塞州（Massachusetts）东部的康科德城（Concord）附近。梭罗当年在瓦尔登湖湖畔自己动手建造了一个小木屋，住在小木屋里，在湖畔自耕自食，体验简单生活，享受大自然给他提供的一切，让自己的灵与肉融入大自然里，与大自然和睦相处。

        他种植玉米、豌豆、黑麦、南瓜、萝卜、土豆等农作物。

        他在瓦尔登湖畔垂钓，于赏景之间钓得鲈鱼、狗鱼以补充动物蛋白质；他在在湖上泛舟，看各种鱼儿在水中穿梭嬉戏；他潜入湖里，查看，触摸湖底，得出瓦尔登湖不仅湖畔是沙子构成的，湖底也是沙子构成的的结论；他在湖上与潜水鸟逗趣，玩捉迷藏的游戏……他与潜水鸟斗智斗勇的过程异常激烈惊险，在此过程中他让自己人性中的野性尽情释放，从而获得极大的欢喜与放松。他常在这个静谧无人的湖上一呆就是一整天，醉心于湖光山色，甚至在湖上自由漂浮的小船里打盹儿。他能在漂浮在深深的湖上的小船里安心入眠是因他根本不认为湖水危险。他视瓦尔登湖为修身修心的人间天堂。

        梭罗在这里只为生活必需品而劳动，力求生活简单化，知足常乐不求奢侈，所以有大把的时间在湖畔悠闲地散步，津津有味地赏景，细心地研究瓦尔登湖及周遭的植物、动物、天空、山峦。

       他对大自然的一切都饱含兴趣、激情及热爱，其中，瓦尔登湖始终是他的最爱，也是他研究最多的对象。他仔细测量了瓦尔登湖的深度，得出自己的数据。他观察到瓦尔登湖湖水的颜色因远近、季节、天气不同而不同，发现不同颜色的天空下瓦尔登湖湖水颜色的变化规律，注意到有时湖水呈现淡黄——淡绿——深绿的渐变，有光线的情况下湖水有时是翠绿的，有时是碧绿的、深绿的、灰蓝的、深蓝的，还留意到夏季湖水一般呈蔚蓝色，冬季有时湖水和冰是草绿色的，有时是深绿色的，有时是黑色的。我见过蓝色、绿色的湖水，但从未见过黑色的湖水，也从未见过绿色、黑色的冰。我想象着从未见过的奇景，暗暗感叹这美妙神奇。

        他在松树、白杨、柳树、山核桃树、槭树、乌饭树、山毛榉、矮橡树、沙樱树林里采摘野果，漫步，砍柴，呼吸干净、新鲜、湿润的空气，累了在地上歇息，渴了喝山泉或瓦尔登湖的湖水。

        芦苇鸟、猫头鹰、夜鹰、画眉、苍鹰、野鸽子、鹧鸪、知更鸟、夜莺的鸣唱都是免费的毫不做作的来自于大自然的音乐。天然音乐陶冶滋养了他的灵魂，为他带来了安宁与平静。

        水貂、青蛙、潜水鸟、松鼠、狐狸、兔子是陆地上的精灵，与他作伴度过了一个个寂静的白天与黑夜。

        梭罗在《瓦尔登湖》中说：“湖是自然界中最美、最富有表情的姿容。它是大地的眼睛。”这真是说到我心里去了！河流、大海也美，可河流、大海波涛汹涌时不能给人以安宁与平静。梭罗爱湖，我也爱极了。           

        梭罗通过自己的简单生活实验告诉人们：简单质朴的生活不仅比奢华生活更能给人带来健康、快乐、满足，还能让人获得内心的平静自在、从容淡定、轻松愉悦，还有自由，这些才是人活着的必需品，才是人活着的目的及意义，简单质朴的生存方式是人应该采用的生存方式，相反，贪婪、虚荣、奢侈是导致人精疲力竭郁郁寡欢的根由，金钱是套在人身上的镣铐，一生为了并非生存必需品的东西奔命是不值得的，更是对生命的浪费。

       他以这段生活经历为题材写成的这部长篇散文《瓦尔登湖》于1854出版，成为超验主义经典作品，是一部启人心智、洗涤灵魂的杰作，出版一个多世纪以来人们对这部作品的推崇与喜爱丝毫不减。梭罗的思想及行为对人们的影响巨大，当然，也包括渺小的我。

        对于《瓦尔登湖》的中文版，我佩服译者的智慧，这部作品英文名为Walden Pond，“pond”是池塘的意思，在我们中国人心里pond（池塘）远没lake（湖泊）气势壮观，把Walden Pond译为《瓦尔登湖》无形中扩大了瓦尔登湖的规模，也就延伸了读者对瓦尔登湖的想往。

        我把我们家门前的这个湖泊叫做“我的冰川湖”。美国现已进入春季但仍然寒冷，我的冰川湖已经被冰雪完全覆盖一个冬了。早春灿烂的阳光下湖上冰雪的表层已开始消融，冰雪与天空相互映照，湖面反射出道道凌凌的耀眼的光芒。几只野鹅在湖面的冰雪上游玩，麻雀绕着松树、山毛榉、橡树、鹅掌楸疾速地飞舞，秃鹫站在树上瞪眼看着忙不停的麻雀，鹪鹩不紧不慢悠闲自在地在湛蓝的天空里扑闪着翅膀，红雀在屋檐下啾啾啾啾有节奏地吟唱……这一切将我带到了瓦尔登湖湖畔……我在这个与瓦尔登湖极为相似的地方品读梭罗，与大师做灵魂的交流，仿佛看见了瓦尔登湖四季呈现出的不同颜色的湖水，闻到了瓦尔登湖的气味。湖光山色、鸟语花香、太阳、星星曾让梭罗获得内心的平静自在、从容淡定、轻松愉悦及自由，我在这里也能得到这一切吗？我希望我能够，这，是我醒着做的梦。

 

 

 

作者：梁蓉

笔名：十步芳草

英文名：Angela

美东时间2015年3月23日

美东时间2021年4月21日修改

  

 

 2015年5月5日更新、补充信息：

此文2015年5月5日发表于三峡日报文艺副刊11版

http://blog.sina.com.cn/s/blog_3d7f7ec90102vmny.html

 

报纸照片在此：

 

 

 

 

 

 

 

长篇散文Walden Pond（《瓦尔登湖》作者Henry David Thoreau(亨利•大卫•梭罗)

图片取自网络。向作者致谢！

 

图片取自网络。向作者致谢！

 

 

长篇散文《瓦尔登湖》

图片取自网络。向作者致谢！

我不愿意称这部作品为散文集，因为整部作品的内容全都是围绕作者在瓦尔登湖湖畔实验简单生活而展开的，

它不同于其他把一些不同内容的散文做成的集子。

 

 

 

 

图片取自网络。向作者致谢！

 

 

图片取自网络。向作者致谢！

 

 

图片取自网络。向作者致谢！

 

Henry David Thoreau(亨利•大卫•梭罗)在瓦尔登湖湖畔修的小木屋。

图片取自网络。向作者致谢！

以下图片是我家门前的湖泊及我们家背靠的国家森林公园里树林的照片：

这是我家门前的湖泊。

从我们家到湖边只需步行两三分钟。

 

这是先生之前发给我的这个湖泊的照片。 

 

 

这是我先生之前发给我的这个湖泊的照片。 

这个湖泊的湖畔像瓦尔登湖一样居然不是泥土而是细沙子！

惊喜！

图片中的区域是镇政府圈定的游泳区，游泳的季节有救生员值守。

后来，我在我们家门前的这个湖里游泳，

特意潜水到湖底查看，触摸湖底，

发现这个湖泊的湖底也像瓦尔登湖的湖底一样是沙子构成的。

“一所房子面朝大海春暖花开”是很多人想往的生活，

但美国是个飓风频发的国家，

我可不想飓风把我们家的房屋连根拔起，

所以我觉得在美国住在湖畔比居住在海边更安全。

我心爱的这个湖泊居然像大海一样有沙滩，这个沙滩几乎圆了我的 

“一所房子面朝大海春暖花开”的美梦。

 

这也是先生之前发给我的。

 

 

以下照片的作者为本人： 

这是我家后院，往上面一些区域是一个免费的国家森林公园。

照片为本人摄于2015年3月6日

 

 

阳光灿烂蓝天如洗。

这是我站在我们家露台前拍的天空。

照片为本人摄于2015年3月6日

 

 

 

这是我站在我们家门前拍的湖泊。

照片为本人摄于2015年3月13日

 

 

 

两只野鹅在湖上玩耍。

这是我们环湖散步时我在湖对岸拍的照片，照片中间那所房子是我们的家。

照片为本人摄于2015年3月13日。

 

两只野鹅飞走了，我只抓拍到一只野鹅飞翔的镜头。

这一张照片也是我们环湖散步时我在湖对岸拍的照片，

照片为本人摄于2015年3月13日。

 

 

 

冰雪中的三层小楼——我们的家。

白色的雪花把我们的家打扮成了童话里的小屋。

这是我站在我们家前院拍的照片。

 

 

 

这是我站在我们家前院拍的照片。

照片为本人摄于2015年3月21日。

我称我们家门前的这个冰川时期形成的湖泊为“我的冰川湖”，

湖泊当然不是我们家的财产，但我爱这个湖，所以我叫它“我的冰川湖”。

蓝天白云下的冰雪世界。

湖太大了，我拍不到全貌。

 

 

 

这是我站在我们家露台上拍的照片。

照片为本人摄于2015年3月21日美国今年春季的第二天。

 

美国今年的春季3月20日才到来。

美国今年春天的第一天下了好大的雪，

早上十点左右开始下雪，只几个小时就将之前完全融化了雪的山、屋顶、树全变白了，

到了下午，积雪的深度达到没小腿的深度。

3月20日这天雪太大我没出门拍照，

3月21日一大早阳光尚不强烈冰雪尚未融化前我赶紧拍了头天下的雪的照片。

我先生说：

春季第一天下雪一点也不稀奇，我们这里曾多次在3、4、5月份下雪，6月份也曾下过雪。

别看20日这天的雪厚，21日一天的太阳就把屋上、山上、树上的雪全融化了，

只剩湖泊上的冰雪尚未完全融化，

我先生说一般要等到4月底湖面上的冰雪才会完全融化。
期待着看湖水的颜色啊！

 

 2015年5月5日补充我家门前的湖泊照片在此：

以下照片均摄于美国东部时间2015年5月2日

 

 

 

 

 

 

 

附：我于美东时间2015年4月4日拍摄的家门前湖里的黑色的冰：

 

附：我于美东时间2015年4月5日拍摄的我们家门前湖里绿色的冰：

 

2016年4月2日补充信息：

附：图片日记《我在瓦尔登湖》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_3d7f7ec90102vmko.html

 

 

附：视频日记《我亲手拍的瓦尔登湖视频》

http://blog.sina.com.cn/s/blog_3d7f7ec90102vmna.html