加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

[转载]《苦热》宋.黄公度

(2023-08-10 11:19:23)
标签:

转载

分类: 健康养生
[转载]《苦热》宋.黄公度
        译文:

        早晨就连井水都不冷了;中午茅屋感觉要着火了。
        晚上只能摇动画扇解热;在家中只好吃石榴解暑。
        外面旷远的原野像火烤一般,奇峰之上,热得一个人也没有,
        只剩下白云空自悠悠。
        天气酷热,衣巾穿着感觉芒刺在身,但是农民还在地里北朝烈日,
        辛勤耕作。

        赏析:
       
        这是农代诗人黄公度一首大暑节气诗。这首诗绝妙之处在于不提一个“热”字
  而处处写热。
        
         “玉井晨不冷”,早晨就连井水都不冷了,一热也;“茅檐午欲焚”,中午茅
  屋感觉要着火了,二热也;“月摇看画箑”,晚上只能摇动画扇解热,三热也,
“榴吐认红裙”,在家只好吃石榴解暑,四热也;“迥野都如火”,外面旷远的原野
  像火烤般,五热也;“奇峰空自云”,奇峰之上,热的一个人也没有,只剩下白云空
  自悠悠,六热也。

        在这么热的天气,有的穿着夏衣,戴着头巾的农民伯伯,却还在田间背朝烈日,
  辛勤农作,让我们深深懂得“锄禾日当午,汗滴禾下土。谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”
  的道理。

        纵览全诗,语言流畅,构思巧妙,对比、比喻、夸张等手法的运用,使得整首
  诗极其形象,使人一读即置身苦热之中,是为咏大暑节气的绝妙佳作。

                                                                                 文图来自 古诗词日历 致谢!

0

  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有