给出版者推荐选题:刘荣跃译文精选集(8卷)
(2022-03-13 16:51:25)分类: 翻译选题 |
说明:本选集视情况可做5-8卷,条件优惠。可提供样稿。
刘荣跃译文精选集(8卷)
(1)《见闻札记》[美]华盛顿·欧文(美国文学之父、奠基人)代表作,1820年在英国出版时引起轰动,流传甚广,使作者成为第一个获得国际声誉的美国作家。曾在广西师范大学出版社、中国书籍出版社、上海文艺出版社和清华大学出版社出版。译作获四川省最高文学奖第九届“四川文学奖”。
(2)《无名的裘德》[英]托马斯·哈代著,曾在北岳文艺出版社、中国和平出版社、新世纪出版社、北岳文艺出版社、延边人民出版社、中国戏剧出版社、上海译文出版社出版。译作获四川省最高文学奖第五届“四川文学奖”。
(3)《鲁滨逊漂流记》[英]丹尼尔·迪福著,曾在北京十月文艺出版社、山东文艺出版社、二十一世纪出版社、北京少年儿童出版社、国际文化出版公司、江苏凤凰文艺出版社、天津人民出版社、知识出版社等众多出版社出版,已共有17个版本。
(4)《野性的呼唤》[美]杰克·伦敦著(杰克·伦敦中短篇小说集),上海译文出版社从2003年8月起至今,数次出版、重印、再版。
(5)《格列佛游记》[英]乔纳森·斯威夫特著,曾在北京十月文艺出版社、华东师范大学出版社、二十一世纪出版社、北京少年儿童出版社、时代文艺出版社、国际文化出版公司、四川人民出版社等众多出版社出版,已共18个版本。
(6)《简·爱》[英]夏洛蒂·勃朗特著,曾在山东文艺出版社、北京少年儿童出版社、国际文化出版公司、江苏凤凰文艺出版社、长江少儿出版社、四川人民出版社出版。
(7)《四季随笔》[英]乔治·吉辛著,曾在四川文艺出版社、四川人民出版社出版。
(8)《德伯家的苔丝》[英]托马斯·哈代著,曾在二十一世纪出版社、四川少年儿童出版社出版。
e-mail:bridge999@126.com