《管子译注》（kindle版本）

（耿振东译注上海三联书店2018年9月第2版第1次印刷）

阅读笔记（九）

1.         管子论君主（2）

故请入而不出谓之灭，出而不入谓之绝，入而不至谓之侵，出而道止谓之壅，

（情况通报上去而上面没有反应，叫作灭；法令下达而下面没有反应，叫作绝；情况通报上去而不能到达君主那里，叫作侵；法令下达而中途却停止了，叫作壅。）

——kindle位置2132  2023/7/11录

故曰：令重于宝，社稷先于亲戚，法重于民，威权贵于爵禄。故不为重宝轻号令，不为亲戚后社稷，不为爱民枉法律，不为爵禄分威权。故曰：势非所以予人也。

（法令比珍宝重要，国家比至亲优先，法令比人民重要，威权比爵禄贵重。因而，不能为了贵重的珍宝看轻法令，不能为了至亲把国家放在后面，不能为了爱民歪曲法律，不能为了爵禄而分散威权。所以说，权势是不能用来给予他人的。）

——kindle位置2134  2023/7/11录

凡民从上也，不从口之所言，从情之所好者也。上好勇则民轻死，上好仁则民轻财。故上之所好，民必甚焉。

（大凡人民追随君主，不是追随君主所说的话，而是追随君主性情所喜好的东西。君主喜好勇敢，人民就轻视死亡；君主喜好仁义，人民就轻视财货。所以君主有什么喜好，百姓就会加倍地喜好。）

——kindle位置2164  2023/7/11录

故上不行则民不从。民不服法死制，则国必乱矣。是以有道之君，行法修制，先民服也。2166

（上面不以身作则，人民就不服从。人民不服从法令，不肯为守制而死，国家就一定混乱。因此，深谙治国之术的国君，总是推行法令、修订制度，并且先于人民躬行实践。）

——kindle位置2166  2023/7/11录