关于“车”字，查现代汉语词典，它读作“chē”，是一种交通工具。又，在中国象棋中，它作为一个兵种，则读作“jū”。

    我们不禁要发出疑问，当初为何要这样规定呢？我们在此之前，不妨先讨论一下，中国象棋作为一种娱乐工具，是谁又是在何时发明的呢？这也是一个众说不一的问题。我赞成其中的一种说法。因其言之有理，持之有故。那就是双方对弈的界限、所示文字，“楚河汉界”四个字。双方各是16个棋子，那就应该是战车（zhàn chē）了吧。那时军队双方都没有炮，待发明了火药以后，加进了炮，就是如今的象棋了。而作战的双方，是刘邦与项羽。发明者应该是古代大军事家韩信。在战斗小憩时，为官兵做娱乐工具，且前人对此也做过考证。因此，战车应谓之“jū”。

    前几天，我看中央电视台，有一位中华诗词学会的会员，在朗诵岳飞的“满江红”时，当读到“驾长车踏破贺兰山缺”时，把其中的“车”字，错读为“chē”，显然是不妥的。此论不知大家以为如何？