薰医草【3034】《刺节真邪第七十五》之十九。
2022-10-24 21:41:01
薰医草【3034】《刺节真邪第七十五》之十九。【1】原文“虚邪之中人也，洒淅动形，起毫毛而发腠理。其入深，内搏于骨，则为骨痹；搏于筋，则为筋挛；搏于脉中，则为血闭不通，则为痈；搏于肉，与卫气相搏，阳胜者则为热，阴胜者则为寒，寒则真气去，去则虚，虚则寒；搏于皮肤之间，其气外发，腠理开，毫毛摇，气往来行，则为痒。留而不去,则痹，卫气不行则为不仁。虚邪偏容于身半，其入深，内居荣卫，荣卫稍衰，则真气去，邪气独留，发为偏枯。其邪气浅者，脉偏痛。”。【2】这一段话翻译过来的意思是，岐伯接着说到：（1）当虚风邪气偷偷摸摸侵袭进人体之后，人就会有一种寒冷震颤、瑟瑟发抖的感觉和表现，毫毛就会竖起、腠理也会张开。（2）如果邪气贼风进入到人体深处以后，侵袭到了骨骼，就会成为“骨痹”。（3）侵袭到了筋脉，就会成为“筋挛”。（4）侵袭到了血脉，就会导致血脉闭塞不通而成为“痈肿”。（5）侵袭到了肌肉，就会和卫气相搏。相搏的结果是：阳气强的时候就为热证、阴气强的时候就为寒证。寒邪过盛的时候，真气就会离去；真气的离开就会呈现出虚像；虚了就会出现寒像。（6）侵袭到了皮肤，邪气就会向外发散，致使腠理打开、毫毛立摇。（7）如果邪气来回窜行，就会出现“痒”的症状。（8）如果邪气留而不去，就会形成“痹症”。（9）如果出现的是卫气运行不畅的情况，那就会出现“麻木不仁”的症候。（10）如果虚风邪气偏重于身体的某一侧，并且侵袭的比较深入，进而影响到了里面的荣卫之气，那就会导致荣卫之气有所衰竭。这种情况下，真气就会离去，只留下了邪气。其结果，就会出现半身不遂的“偏瘫症”。（11）如果虚风邪气侵犯的仅仅是身体的浅表，那也只会由于血脉不通而引起身体一侧的疼痛。2022/10/19
薰医草【3034】《刺节真邪第七十五》之十九。
薰医草【3034】《刺节真邪第七十五》之十九。【1】原文“虚邪之中人也，洒淅动形，起毫毛而发腠理。其入深，内搏于骨，则为骨痹；搏于筋，则为筋挛；搏于脉中，则为血闭不通，则为痈；搏于肉，与卫气相搏，阳胜者则为热，阴胜者则为寒，寒则真气去，去则虚，虚则寒；搏于皮肤之间，其气外发，腠理开，毫毛摇，气往来行，则为痒。留而不去,则痹，卫气不行则为不仁。虚邪偏容于身半，其入深，内居荣卫，荣卫稍衰，则真气去，邪气独留，发为偏枯。其邪气浅者，脉偏痛。”。【2】这一段话翻译过来的意思是，岐伯接着说到：（1）当虚风邪气偷偷摸摸侵袭进人体之后，人就会有一种寒冷震颤、瑟瑟发抖的感觉和表现，毫毛就会竖起、腠理也会张开。（2）如果邪气贼风进入到人体深处以后，侵袭到了骨骼，就会成为“骨痹”。（3）侵袭到了筋脉，就会成为“筋挛”。（4）侵袭到了血脉，就会导致血脉闭塞不通而成为“痈肿”。（5）侵袭到了肌肉，就会和卫气相搏。相搏的结果是：阳气强的时候就为热证、阴气强的时候就为寒证。寒邪过盛的时候，真气就会离去；真气的离开就会呈现出虚像；虚了就会出现寒像。（6）侵袭到了皮肤，邪气就会向外发散，致使腠理打开、毫毛立摇。（7）如果邪气来回窜行，就会出现“痒”的症状。（8）如果邪气留而不去，就会形成“痹症”。（9）如果出现的是卫气运行不畅的情况，那就会出现“麻木不仁”的症候。（10）如果虚风邪气偏重于身体的某一侧，并且侵袭的比较深入，进而影响到了里面的荣卫之气，那就会导致荣卫之气有所衰竭。这种情况下，真气就会离去，只留下了邪气。其结果，就会出现半身不遂的“偏瘫症”。（11）如果虚风邪气侵犯的仅仅是身体的浅表，那也只会由于血脉不通而引起身体一侧的疼痛。2022/10/19