薰医草【2968】《灵枢·终始第九》之十九。
2022-09-28 09:31:38
薰医草【2968】《灵枢·终始第九》之十九。【1】原文：“少阴终者，面黑，齿长而垢，腹胀闭塞，上下不通而终矣。厥阴终者，中热嗌干，喜溺心烦，甚则舌卷，卵上缩而终矣。太阴终者，腹胀闭，不得息，善噫，善呕，呕则逆，逆则面赤，不逆则上下不通，上下不通则面黑，皮毛燋而终矣。”。【2】这一段翻译过来的意思是：（1）当手和足的少阴经经脉快要气绝的时候，其表现的症状是：面色黢黑、牙齿因为牙龈萎缩而变长、而且布满牙垢、腹部胀满、上下不通。这些都是死亡前的征兆。（2）当手和足的厥阴经经脉快要气绝的时候，其表现的症状是：胸中有热、咽喉干燥、小便频频、心情烦躁；严重的病人还会表现出卷舌、睾丸上缩等症状。这些就是死亡前的征兆。（3）当手和足的太阴经经脉快要气绝的时候，其表现的症状是：腹部胀满、闭塞不通、呼吸困难、常嗳气、易呕吐。呕吐就会导致气机上逆、气机上逆就会引起面色红赤。如果不这样逆气的话，上下之气就不会通畅，气不通畅的话就会导致面色发黑。当发展到皮毛枯焦无光的时候，就要死亡了。【3】说明一下。最后两段讲的是人体十二经经脉将要气绝时的症状表现。这段文字在《薰医草·第2619期》介绍的《素问·诊要经终论篇第十六》中一字不差的出现过，这是岐伯和黄帝对话中岐伯对这个问题的回答。【《灵枢·终始第九》全文·完】2022/9/26
薰医草【2968】《灵枢·终始第九》之十九。
薰医草【2968】《灵枢·终始第九》之十九。【1】原文：“少阴终者，面黑，齿长而垢，腹胀闭塞，上下不通而终矣。厥阴终者，中热嗌干，喜溺心烦，甚则舌卷，卵上缩而终矣。太阴终者，腹胀闭，不得息，善噫，善呕，呕则逆，逆则面赤，不逆则上下不通，上下不通则面黑，皮毛燋而终矣。”。【2】这一段翻译过来的意思是：（1）当手和足的少阴经经脉快要气绝的时候，其表现的症状是：面色黢黑、牙齿因为牙龈萎缩而变长、而且布满牙垢、腹部胀满、上下不通。这些都是死亡前的征兆。（2）当手和足的厥阴经经脉快要气绝的时候，其表现的症状是：胸中有热、咽喉干燥、小便频频、心情烦躁；严重的病人还会表现出卷舌、睾丸上缩等症状。这些就是死亡前的征兆。（3）当手和足的太阴经经脉快要气绝的时候，其表现的症状是：腹部胀满、闭塞不通、呼吸困难、常嗳气、易呕吐。呕吐就会导致气机上逆、气机上逆就会引起面色红赤。如果不这样逆气的话，上下之气就不会通畅，气不通畅的话就会导致面色发黑。当发展到皮毛枯焦无光的时候，就要死亡了。【3】说明一下。最后两段讲的是人体十二经经脉将要气绝时的症状表现。这段文字在《薰医草·第2619期》介绍的《素问·诊要经终论篇第十六》中一字不差的出现过，这是岐伯和黄帝对话中岐伯对这个问题的回答。【《灵枢·终始第九》全文·完】2022/9/26