薰医草【2820】《灵枢·周痹第二十七》之一。

薰医草【2820】《灵枢·周痹第二十七》之一。【1】今天我们开始学习虎年第六十五篇，也就是我们所学《内经》的第98篇。【2】本篇是黄帝和岐伯的对话。全篇540字左右。【3】先看一下题目。“周”就是遍及、全部、周身的意思。“痹”指的是一种肌体僵硬的症状，病人的肌肉僵硬、疼痛而不能活动。“周痹”，指的就是全身肌肉疼痛、肌体僵硬的症状。古老的中医所说的 “痹症”，指的是由风邪、寒邪、和湿邪等引起的肢体疼痛或麻木的疾病。那么，“周痹”指的就是由这些因素引起的周身疼痛或麻木的病症。下面一段一段来学一下。【4】原文：“黄帝问于岐伯曰：周痹之在身也，上下移徒随脉，其上下左右相应，间不容空，愿闻此痛，在血脉之中邪？将在分肉之间乎？何以致是？其痛之移也，间不及下针，其慉痛之时，不及定治，而痛已止矣。何道使然？愿闻其故？岐伯答曰：此众痹也，非周痹也。”。【5】这一段对话翻译过来的意思是，黄帝问岐伯：“周痹”作为一种病，在人体的静脉里上下移动，由此引发的疼痛上下对称、左右对称，无孔不入、连续发作。我想知道一下，引起这类疼痛的病邪，是来自于血脉之中呢？还是来自于分肉之间？又是什么原因导致的这种疾病呢？还有就是，这种疼痛移动的很快，甚至还没有来得及下针，疼痛就已经停止了；或者当疼痛聚集在某一处的时候，还没来得及确定如何进行治疗的时候，疼痛就已经游走了。导致这个结果的道理是什么呢？我想知道一下这其中的原因。岐伯回答说：这种症状叫“众痹”，不叫“周痹”。20220821