薰医草【2790】《灵枢·热病第二十三》之二。
2022-08-13 16:47:09
薰医草【2790】《灵枢·热病第二十三》之二。【1】原文“热病三日，而气口静、人迎躁者，取之诸阳，五十九刺，以泻其热，而出其汗，实其阴，以补其不足者。身热甚，阴阳皆静者，勿刺也；其可刺者，急取之，不汗出则泄。所谓勿刺者，有死征也。热病七日八日，脉口动，喘而短者，急刺之，汗且自出，浅刺手大指间。热病七日八日，脉微小，病者溲血，口中干，一日半而死。脉代者，一日死。热病已得汗出，而脉尚躁，喘且复热，勿刺肤，喘甚者死。热病七日八日，脉不躁，躁不散数，后三日中有汗；三日不汗，四日死。未曾汗者，勿腠刺之。”【2】这段话翻译过来的意思是：（1）热病已经三天，如果气口的脉象平静、而人迎的脉象躁动不安的话，治疗的时候就要从阳经上治热病的那五十九个穴位中取穴，以泄除热邪、并使病人出出汗来。同时，也可以达到使阴经更充实、并以补足阴精之不足的目的。（2）如果身体热的非常厉害，但是病人的气口和人迎之脉却显得非常平静，在这种情况下，就不能用针刺的方法了。如果能针刺的话，那就“急取之”，即抓紧时间进行针刺。这种方法虽然不出汗，但还是可以起到一定的泄除邪热的作用的。所说的不要针刺，指的是有死症的情况下，就不要再去针刺了。（3）热病已经七八天了，如果病人气口的脉象有动静，而且还伴有气喘和气短的症状，那就要“急刺之”，即抓紧时间进行针刺。汗也就会自然的排出体外。这个时候应该浅刺手大指间的穴位。（4）热病已经七八天了，如果病人的脉象微小，而且还尿血、口中发干，那这种病人一天半之内就会不治身亡了。如果出现的是“代脉”的病人，那一天之内就会死去。（5）如果是患了热病并且汗已经出来了，但是脉象仍然躁动不安、还有气喘的证候、再加上热过之后又反复发热，碰上这样的病人，也就不要再针刺了。如果气喘加剧，那就是死症了。（6）热病已经七八天了，如果脉象不是躁动不安的，或者有躁像但是没有散像和数像，在随后的三天中，就能够发出汗来。如果在随后的三天中还是没有汗出，那第四天就会死亡了。对于那些从未出过汗的病人，不能采用针刺疗法。20220813
薰医草【2790】《灵枢·热病第二十三》之二。
薰医草【2790】《灵枢·热病第二十三》之二。【1】原文“热病三日，而气口静、人迎躁者，取之诸阳，五十九刺，以泻其热，而出其汗，实其阴，以补其不足者。身热甚，阴阳皆静者，勿刺也；其可刺者，急取之，不汗出则泄。所谓勿刺者，有死征也。热病七日八日，脉口动，喘而短者，急刺之，汗且自出，浅刺手大指间。热病七日八日，脉微小，病者溲血，口中干，一日半而死。脉代者，一日死。热病已得汗出，而脉尚躁，喘且复热，勿刺肤，喘甚者死。热病七日八日，脉不躁，躁不散数，后三日中有汗；三日不汗，四日死。未曾汗者，勿腠刺之。”【2】这段话翻译过来的意思是：（1）热病已经三天，如果气口的脉象平静、而人迎的脉象躁动不安的话，治疗的时候就要从阳经上治热病的那五十九个穴位中取穴，以泄除热邪、并使病人出出汗来。同时，也可以达到使阴经更充实、并以补足阴精之不足的目的。（2）如果身体热的非常厉害，但是病人的气口和人迎之脉却显得非常平静，在这种情况下，就不能用针刺的方法了。如果能针刺的话，那就“急取之”，即抓紧时间进行针刺。这种方法虽然不出汗，但还是可以起到一定的泄除邪热的作用的。所说的不要针刺，指的是有死症的情况下，就不要再去针刺了。（3）热病已经七八天了，如果病人气口的脉象有动静，而且还伴有气喘和气短的症状，那就要“急刺之”，即抓紧时间进行针刺。汗也就会自然的排出体外。这个时候应该浅刺手大指间的穴位。（4）热病已经七八天了，如果病人的脉象微小，而且还尿血、口中发干，那这种病人一天半之内就会不治身亡了。如果出现的是“代脉”的病人，那一天之内就会死去。（5）如果是患了热病并且汗已经出来了，但是脉象仍然躁动不安、还有气喘的证候、再加上热过之后又反复发热，碰上这样的病人，也就不要再针刺了。如果气喘加剧，那就是死症了。（6）热病已经七八天了，如果脉象不是躁动不安的，或者有躁像但是没有散像和数像，在随后的三天中，就能够发出汗来。如果在随后的三天中还是没有汗出，那第四天就会死亡了。对于那些从未出过汗的病人，不能采用针刺疗法。20220813