15．2 在陈绝粮，从者病，莫能兴。子路愠见曰：“君子亦有穷乎？”子曰：“君子固穷，小人穷斯滥矣。”

周明新愚解：

1. 陈：陈国。

2. 兴：起身。

3. 愠：满脸不高兴的表情。

4. 固穷：在穷困的时候仍能固守。

5. 滥：泛滥，肆意流淌。引申为毫无顾忌。

整篇解释：

孔子师徒一行人在陈国绝粮，随从的弟子们都饿病倒了，不能起身。子路满脸不高兴地见孔子说：“君子也有这么穷困的时候吗？”孔子说：“君子在穷困的时候仍能固守君子本色，小人在穷困的时候就会变的毫无顾忌了。”

补充说明：

1. 此章，孔子指出了君子和小人在穷困时候的差别，孔子在此教导弟子无论多么穷困都不要忘记君子的本色和志向。后来孟子对孔子的 “君子固穷，小人穷斯滥矣。”的思想又进行了扩展和细化而提出了他的大丈夫的观点，即“富贵不能淫，贫贱不能移，威武不能屈，此之谓大丈夫。”。孟子的大丈夫的观点的源头应该是来自于孔子的这句话。

2. 孔子的这句哈和孔子曾说的“岁寒，然后知松柏之后凋也”的意思也相通。

附：

杨伯俊先生解释：

（孔子一行）在陈国断了粮食，随从的人都饿病了。子路很不高兴地来见孔子，说道：“君子也有穷得毫无办法的时候吗？”孔子说：“君子虽然穷困，但还是坚持着；小人一遇穷困就无所不为了。”

钱穆先生解释：

在陳絕了糧食，從行的弟子們都餓病了，起不來。子路心懷不悅，來見孔子，道：“君子也有如此般窮的嗎？”先生說：“是呀。君子固亦有窮時。但小人窮，便放濫橫行了。”