15．1 卫灵公问阵於孔子。孔子对曰：“俎豆之事，则尝闻之矣；军旅之事，未之学也。”明日遂行。

周明新愚解：

1. 卫灵公：卫国国君。

2. 阵：军阵之法。

3. 俎豆：俎和豆分别是两种祭祀的礼器。代表祭祀。

4. 军旅：军和旅分别是军队的单位。军，12500人；旅，500人。代表军队治理。

整篇解释：

卫灵公向孔子问军阵之法。孔子回答道：“祭祀方面的事情，我曾听说过，军队治理方面的事情，我没学过。”第二天，孔子就出发离开卫国。                               

补充说明：

1. 此章，孔子的毅然离开反映了孔子 “道不同，不相为谋。”的思想。

2. 另外，孔子也觉察出了卫灵公有意让自己离开卫国的意思，因为卫灵公非常清楚孔子所擅长的方面，他故意来和孔子说军事，那明摆着就是要疏远孔子，而孔子也读出了卫灵公的这个心思，所以孔子就毅然离开了卫国。孔子的做法也和他自己说的“贤者辟世，其次辟地，其次辟色，其次辟言”的意思相通。

附：

杨伯俊先生解释：

卫灵公向孔子问军队列阵之法。孔子回答说：“祭祀礼仪方面的事情，我还听说过；用兵打仗的事，从来没有学过。”第二天，孔子便离开了卫国。

钱穆先生解释：

　

衞靈公問孔子兵陣之事。孔子對道：“禮樂俎豆之事，我是學過的。軍旅之事，我卻沒有學。”明天，遂離去衞國了。