论语《先进篇》11.11
(2022-04-19 21:26:41)
标签:
365教育历史情感杂谈 |
分类: 论语新解 |
11.11
颜渊死,门人欲厚葬之。子曰:“不可。”门人厚葬之。子曰:“回也视予犹父也,予不得视犹子也。非我也,夫二三子也。”
周明新愚解:
1. 二三子:弟子们。
整篇解释:
颜渊去世了,孔子的弟子们要厚葬颜渊。孔子说:“不可。”孔子的弟子们还是厚葬了颜渊。孔子说:“颜回把我当父亲一样看待,我却不能把他当儿子一样看待,这不是我的缘故,是你们这些弟子的缘故。”
补充说明:
此章,孔子表达出了他和颜回情同夫子的关系,这种父子是思想上,精神上的,所以对于孔子这个思想家,教育学家来说,颜回对于他的重用性就可想而知了。
附:
杨伯俊先生解释:
颜渊死了,孔子的学生们想要隆重地安葬他。孔子说:“不能这样做。”学生们仍然隆重地安葬了他。孔子说:“颜回把我当父亲一样看待,我却不能把他当亲生儿子一样看待。这不是我的过错,是那些学生们干的呀。”
钱穆先生解释:
顏淵死後,門人同學想要厚葬他。先生說:“不可的。”門人終於厚葬了顏子。先生說:“回呀!他看待我像父親般,我不得看待他像兒子般,這不是我要如此呀!都是他們那些人作的主呀!”
前一篇:论语《先进篇》11.14
后一篇:论语《先进篇》11.9..