加载中…论语《先进篇》11.14
(2022-04-19 21:23:13)
标签：
365教育历史情感杂谈 |
分类： 论语新解 |
11．14 鲁人为长府。闵子骞曰：“仍旧贯，如之何？何必改作？”子曰：“夫人不言，言必有中。”
周明新愚解：
1. 长府：存放税赋物品的国库。
2. 旧贯：以往的规模。贯：穿钱币的绳子。
整篇解释：
鲁国要翻修国库。闵子骞说：“还依照以往的规模，怎么样？何必要改变呢？”孔子说：“这个人要不就不开口，一开口就说的很恰当。”
补充说明：
1. 此章，孔子夸赞了闵子骞思虑周全，说话谨慎。就如前面描述闵子骞的訚訚如也一样。
2.
对于仍旧贯，为什么孔子非常赞同呢？因为国库要是扩大的话，那势必要加大税赋的力度，就会增加老百姓的负担，这是孔子最反对的。
附：
杨伯俊先生解释：
鲁国翻修长府的国库。闵子骞道：“照老样子下去，怎么样？何必改建呢？”孔子道：“这个人平日不大开口，一开口就说到要害上。”
钱穆先生解释：
魯人計劃要改作長府。閔子騫說：“照舊樣子，不好嗎？何必改作呀！”先生說：“此人只要不開口，一開口，說話必中肯的。”
喜欢
0
赠金笔
前一篇：论语《先进篇》11.13
后一篇：论语《先进篇》11.11