论语《先进篇》11.13
(2022-04-19 18:26:52)
标签:
365教育历史情感杂谈 |
分类: 论语新解 |
11.13 闵子侍侧,誾誾如也;子路,行行如也;冉有、子贡,侃侃如也。子乐。“若由也,不得其死然。”
周明新愚解:
1. 闵子:姓闵名损,字子骞。孔子弟子。
2. 子路:姓仲名由,字子路。孔子弟子。
3. 誾誾:话从有把控的门里说出来,表示说话谨慎。
4. 行行:不停地走动。
5. 侃侃:说话像流水一样顺畅。
6. 子乐:孔子笑着说。因为后面孔子说子路的话比较重,所以孔子笑着说就比较容易让子路接受。
整篇解释:
闵子骞侍立在孔子边上,非常谨慎地和孔子说话,子路,来回不停地走动,冉有和子贡两人在侃侃交谈。孔子笑着说:“要像仲由那样,都不知道自己将来是怎么死的。”
补充说明:
1. 此章描述了孔子一次授课的场景,其中,孔子对子路的表现给与了告诫和警示。
2. 闵子骞的訚訚表现出来的是一种小心谨慎和恭敬有礼,这是孔子最满意的。
3. 冉有和子贡的侃侃而谈表现出来的是一种沟通能力和表达能力的高超,这个也是孔子赞赏的。
4.
而子路的行行表现出来的就是一种急躁,没有礼节,没有智慧的表现,这恰恰是孔子最不欣赏的,也是孔子最担忧子路的地方。所以孔子就非常直白而又坦诚地给与了子路告诫和警示。
附:
杨伯俊先生解释:
闵子骞侍立在孔子身旁,一派和悦而温顺的样子;子路是一副刚强的样子;冉有、子贡是温和快乐的样子。孔子高兴了。但孔子又说:“像仲由这样,只怕不得好死吧!”
钱穆先生解释:
閔子騫侍奉在側,誾誾如一派中正氣象。子路行行如一派剛強之氣。冉有、子貢,侃侃如一派和樂之氣。先生很歡樂。但說:“由呀!我怕他會不保天年呀!”
前一篇:论语《先进篇》11.12
后一篇:论语《先进篇》11.14