和陈鲁山十诗以“孟夏草木长，绕屋树扶疏”为韵十首（6）

（宋）陆游

至人贵其身，不使事物绕。

捐身易富贵，明珠弹飞鸟。

我愿称善人，题作墓上表。

从来尺鷃乐，不羡飞鸿矫。

  注解：

1，至人：指思想或道德修养最高超的人。

2，事物绕：俗物缠身。

3，捐身：丧身、牺牲生命，此指放弃尊严。

4，明珠弹飞鸟：即“明珠弹雀”，意思是用珍珠打鸟雀，比喻得到的补偿不了失去的。

5，善人：有道德的人，善良的人。

6，墓上表：即“墓表”，指墓碑，因其竖于墓前或墓道内，表彰死者。

7，尺鷃：即斥鷃，小雀。

8，飞鸿：飞行着的鸿雁。“从来尺鷃乐，不羡飞鸿矫”是“燕雀安知鸿鹄之志”的反义引用。“矫”和诗题中的“绕”同韵不同字，或者古时为同字，点明这是第六首和诗。

翻译：

高明的人很爱惜羽毛，不让俗事把身体缠绕。

舍弃本性去换取富贵，如同被弹丸击打的鸟。

我愿意做个高尚的人，如同墓碑上的文字好。

麻雀只知道小的快乐，不懂大雁高飞的骄傲。