《十二花容色最新》白话译文 

（第七回）

十二花容色最新，不知谁是惜花人？

相逢若问名何氏？家住江南本姓秦。

翻译：

十二金钗我最新，

不知谁是惜我人？

相见若问姓什么？

家在江南本姓秦。

（可卿在宝玉心中的地位挺高的，都说可卿滥情，但是书中的赞美词语还是挺多的。）

2019年7月9日

（《《红楼梦“诗词”》（60））