14.20

子曰：“其言之不怍，则为之也难。”

【笔者注】本章讲的是不能说大话。朱熹《论语集注》：大言不惭，则无必为之志，而不自度其能否矣。欲践其言，岂不难哉？朱熹说的很明白，孔子的意思是说话不能大言不惭，说大话，说话时要想一想，自己能不能做到。孔子的这句话，不仅适用于古代，也适用于现代；不仅适用于中国，也适用于外国。这是一句放之四海而皆准的真理。虽然儒家思想的许多内容随着时代的发展而落伍了，不能适用了，但有些内容并没有，本文这一句就是。所以，本章不需要重新解释。

本章夹在两章谈论政治的内容中间，让人感到非常奇怪。其实，也没什么奇怪的。儒家在论述道德与政治的时候，始终没有将二者皆然分开，而是一直混在一起说，道德与政治不分家，道德由政治来决定。必须政治上正确，道德上才正确。这就让人们分不清是道德还是政治。实际上，政治与道德是两个概念，两回事。政治是政治上的是与非，道德是社会上的是与非。一个人道德好，并不能说明他政治上是正确的。

    【笔者译】孔子说：“如果一个人说话大言不惭，不知道约束，当需要他去兑现他所说的事情时，他就感到为难了。”