标签:
杂谈 |
分类: 文坛诗话 |

凡是有志于创作的青年,第一个想到的问题,大概总是“应该怎样写?……”
在不难推想而知的种种答案中,大概总该有一个是“多看大作家的作品”。这恐怕也很不滿文学青年的意,因为太宽泛,茫无边际一然而倒是切实的。凡是已有定评的大作家,他的作品,全部就说明着“应该怎样写”。只是读者很不容易看出,也就不能领悟。因为在学习者一方面,是必须知道了“不应该那么写”,这才会明白原来“应该这么写”的。这“不应该那么写”,如何知道呢?惠列赛耶夫的《果戈理研究》第六章里,答复着这问题一“应该这么写,必须从大作家们的完成了的作品去领会。那么,不应该那么写这一面,恐怕最好是从那同一作品的未定稿去学习了。在这里,简直好象艺术家在对我们用实物教授。恰如他指着每一行,直接对我们这样说一‘你看一哪,这是应该删去的。这要缩短,这要改作,因为不自然了。在这里,还得加些渲染,使形象更加显豁些。’”
这确是极有益处的学习法,而我们中国却偏偏缺少这样的教材。
《且介亭杂文二集.不应该那么写》
《鲁迅全集》第六卷第二四六一二四七页


2018.5.6日下午书房