《媪乍父鼒》“媪”字左侧“镺”为声符，右侧“女”为意符。

《甲骨文合集》31015“镺”字以“木”为意符，以“嚻”为声符，表示枝条长的样子。桃之夭夭，“夭”通假“镺”。31015“镺”通假“敖”，通《渔家傲》的“傲”，是一种音乐形式。

甲骨文中“媪”字将“镺”写在“女”字符头部，见《甲骨文合集》2668。“媪”是对年长女性的尊称。

《媪乍父鼒》以“十”字形为声符，以鼎下有很多细小柴火字形为意符，释为“糗”，干粮，炒熟的米或面等。《楚辞·九章·惜诵》：“播江离与滋菊兮，愿春日以为糗芳。”

商朝金文“亞醜”字形，“鬼”头部也是以“十”字形为声符。

《甲骨文合集》25223和25224的构字法是一致的，都是锅下面有细小的柴火，表示锅里面是熟肉。
25223以“肉”为意符，是统称，释为“脀”，盛在鼎俎里的熟肉。《仪礼·特牲馈食礼》“宗人告祭脀。”
25224以“爿”为声符，是个形声字，释为“膰”，古代宗庙祭祀用的熟肉。《左传·成公十三年》“祀有执膰，戎有受脤。”

甲骨文中“脀”“膰”二字，和《媪乍父鼒》“糗”一样，以鼎足附近很多柴火状表示熟食。

《媪乍父鼒》拨浪鼓字形，释为“鞉”，《诗经·周颂·有瞽》:“鞉磬柷圉。”

《甲骨文合集》6352“鞉”字形与《媪乍父鼒》“鞉”字形相似，更强调拨浪鼓鼓槌摆动之形。6352“鞉”为地名，对应周朝宋国曾定都的“陶”。陶朱公范蠡即是在此地数度富甲天下。

《媪乍父鼒》中钟形字符与《甲骨文合集》20578比对，释为“铣”，古代钟下的两角。

《媪乍父鼒》铭文“糗鞉铣册”通假“祝祷享追”。