翻价签的秘密

上世纪六、七十年代，我国的物质供应并不丰富，人们的工资水平也不高，即使是基层领导也比工人高不了太多，远没有现在这样悬殊。

可是，每年春季的两会还是要按期召开的。会议期间既要照顾好代表们的食宿，又要安排好代表们的休息娱乐，还要满足代表们的购物需求。那时北京够标准的饭店也不多，每年北京饭店的接待任务是少不了的，当然还有其他的几家饭店。

一到开会时，饭店的服务员们就会天天向代表们打听：今天晚上你们有什么活动呀？如果答复看样板戏，那么还会继续问一句什么戏？要是答复《红灯记》、《沙家浜》、《白毛女》、《奇袭白虎团》、《海港》、《智取威虎山》大家也就算了，如果回答是舞剧《红色娘子军》，就会有人跟随代表们一起上车去欣赏。那时，北京的年轻人对八个样板戏里面最爱的就是它了。

如果代表们回答是购物，就是服务员们最渴望的事了，也是这几天一直盼望的。因为他们身上每天都揣着家里、亲友或者是邻居托付的很多钱，为的就是跟随两会代表、委员，去买一些紧俏的、便宜的商品。而购物地点一般都是百货大楼和东风市场。文革中破四旧早已把东安市场改为东风市场了。

不论指定了哪家商场，这一天对外营业的时间只能到下午四点。下午百货大楼或者东风市场的扩音器都在间断的广播通知：奉上级指示，今天营业到16时，请广大顾客及早退场。四点关门后商场里面打扫卫生，售货员更换新的工作服。此前已经通知了每个人清理个人卫生，剪头发、剪指甲、洗澡、理发。然后一件极为重要的事情开始了：逐一把价签翻过来！

比如上海牌全钢手表原来价签上是120元一块，另外还要收取一张手表票、10张工业券。翻过来的价签是60元！不收手表票和工业券。自行车、缝纫机也是一样。这也算是对代表、委员的体贴和关怀吧。

那时，商品实行凭票证供应，是我国在计划经济年代的产物，是短缺经济的表现。工业券的全名叫“日用工业品购货券”，它是对在职人员按工资收入比例发放的，平均每20元工资配一张券。凭工业券购买商品的范围广范，几乎涵盖了所有紧缺的日用工业品，都要在付钱的同时交付面额不等的工业券，没有工业券，给钱也不卖，小到烟、酒、茶，大到服装、百货、缝纫机、自行车等商品。除了收取工业券外，还必须收取各种各样的“票”。像表票、自行车票、缝纫机票、锅票、球鞋票，甚至一些地方还有月经带票。这些票可不是根据工资多少发放的，而是按照每个单位的人数来发放的。

这个时间里能够进到商场的就只能是两会的代表和委员了，所以饭店的服务员就沾了他们的光，也享受到了代表和委员的待遇。服务员及其亲友节省的不仅是一半的价钱，还享受了一点点儿特权。便宜是便宜，就是需要自己往回家里运输，手表还好办，自行车、缝纫机就不方便了。可是哪级政府官员和铁路没有联系呀？这也不在话下。代表、委员里面毕竟官员居多。

到了八十年代初，这种特殊供应服务也有了改进和提高，代表、委员们只需要在北京会议驻地把钱交了，不必在北京提货自己运回家乡去，而是可以到省会城市的指定商场提货。这就方便多了。即使你不住在省城，到了你自己家的地盘上了，找个车还不容易吗？那时，所卖的商品也不同了，变成了彩电、冰箱、洗衣机了。

我听说，除了两个商场翻价签外，北京站的售货车也干翻价签的事情。每当莫斯科开往北京的4次国际列车到达北京时，售货车上的一些商品价签就会翻过来，半斤左右一个的大苹果，这时只卖0.18元！而那时我在房山从生产队的树上直接摘的苹果还得0.23元一斤呢。这就是为了国际影响，气死老毛子！