刺猬公社出品，必属原创，严禁转载。

合作事宜，请联系微信号：yunlugong

by 王宇澄 整理

@范长敏 《三峡日报》传媒集团

飞人刘翔，是一个高峰，但并非顶峰。

@李微敖 《南方周末》记者

虽然早知道，刘翔，会选择在今天，宣布正式退役，仍然有些许不舍。我记得2004年，他在雅典，夺冠时，带给我的激动和欢乐；也记得2008年，他“退场”时，带来的错愕和失落，以及后来的起起落落。不管怎样，刘翔是他的领域里，这个地球上，最顶尖的那几个人之一；我对他的成就，保持着尊敬。祝福刘翔……

@张泽群 电视主持人

2002年，17岁的泳坛世界冠军齐晖告诉我：运动员最自豪的称号是前世界冠军。向所有拥有这一称号的中国运动员致敬！

@浩哥微语 石家庄广电总编室副主任

【刘翔告别】刘翔宣布告别正式退役，消息传来波澜不惊。多年脚伤顽疾已让不少体育迷失去期待，奥运冠军和破纪录辉煌成为历史。体育史会记下他的名字和业绩，而超常手段、资源集中式竞技之路让田径有着不平衡发展，一个特立独行的刘翔没有带动整体水准的提升，在新体育观下，唯金牌观举国战略已显陈旧。

@大鹏看天下 媒体人

有无上荣耀，也有低潮失落，这就是竞技体育者必须经历的人生。刘翔带给过大家激动时刻，所以，不必说抱歉。真想批评他，先去跑个12秒88，再拿块奥运金牌才有资格。该退就退吧。

@陈砺志 麦特文化传媒董事长/CEO

对于刘翔而言，为国争光也好，个人成就辉煌也好，他都做到了，关于他被赞助商或者其他绑架指责可以休矣。伤病，是每个运动员最害怕的职业杀手；退役，也是每个运动员最终的归宿。面对喧嚣，我最喜欢的一句话是：尔曹身与名俱灭，不废江河万古流。面对人生，我最喜欢的一句话是：不以物喜，不以己悲。

@超先声 《中国青年报》记者、微博自媒体联盟成员

记得第一次在媒体上认识刘翔是2002年在学校阅览室的一本中国青年上，当年封面上有着青春痘的刘翔还很稚嫩，谁能想到两年后就创造了令人震惊的辉煌以及一系列的神话。作为刘翔同岁的普通人，真是觉得刘翔非常幸运又有天赋，能够有这样的成绩已经超越绝大部分人了，岂能尽如人意但求无愧于心

@徐付群 《中国社会报》副总编

谢幕迟，茶已冷，齿已寒。是谁太留恋这个舞台？

完