昨天下午由大长涂岛返回小长涂岛已近黄昏。

长涂岛又称金银岛。长涂岛地处舟山渔场中心，东濒岱衢洋，以盛产金色大黄鱼而负盛名；西南面是灰鳖洋，是银色的鲳鱼捕捞地。因此，自古有“前门一港金，后门一港银”之说，人们将长涂岛誉称金银岛。

小长涂山是岱山县长涂镇政府驻地。西隔岱山水道与岱山岛相对，南北分别为黄大洋与岱衢洋海域。陆域面积10.92平方公里，最高点高鳌山海拔299.6米，海岸线长25.23公里。岛为不规则四边形，东西走向，长5.8公里。

小长涂岛上宋时已有居民，属昌国县蓬莱乡；清代为定海县（直隶厅）蓬莱乡之长涂庄；民国年间属定海县长涂乡。1950年5解放，属定海县岱山区长涂乡；1953年6月，为岱山县长涂区之长东乡、长西乡；1958年属长涂公社；1984年属长涂乡；1986年置长涂镇。2000年有居民4323户，10822人。

入住海丰宾馆后去倭井潭村。倭井潭村中有口二眼井，井水清凉甘美，久旱不干。相传明嘉靖年间，入侵倭寇受到戚继光率领的戚家军沉重打击后，从海上逃至长涂岛，霸占这口水质清澈、大旱不干的水井。渔家三位姑娘英勇不屈，组织岛民与倭寇进行殊死搏斗，献出了自己年轻的生命。今天虽然有了自来水，可这里的百姓仍喜欢饮用此井水。究其原因除了井水品质好之外，更重要的是这里的每一个人，对这口井有特殊的情感。

两年后，戚家军挥师挺进长涂岛，一举剿平倭寇 ，水井得以归主，人们将此井称为“平倭井”，并在井旁立一石碑，上书“抗倭井”三字纪念此事。父老乡亲出于憎寇爱国之情，亦惯称此潭为“倭井潭”，倭井潭从此得名并扬名四方。而戚家军在长涂百姓心中，更有一种特殊的感情，因为戚继光抗倭时任参将，百姓遂建“参府庙”以示纪念。

今天早上去传灯庵。传灯庵故事体现了佛教的正能量。

长涂港素以港口优良而闻名，但港的东北口有东、西鹤嘴两山扼门对峙，门外五虎礁似五只凶猛的猛虎，张牙舞爪隐伏其中，形势十分凶险。“当夜幕降临，茫茫东海一片漆黑时，行船稍有不慎就会带来不测。为导航百舸，俾行舟预知趋避，清同治初年，江苏来的慈领和尚在西鹤嘴栖身，点起了一盏灯，为黑暗中的船只燃起了一把希望之火。”

　　清同治十年，由邑人金品三创建西鹤嘴灯塔，当时也称“西鹤嘴天灯”。根据民国《定海县志》记载，这在当时定海县海域是建造年代最早的一座，仅次于居世界第二的太平洋四大灯塔之一的花鸟山灯塔。

　　光绪庚子年，灯塔西南方山脚建“传灯庵”。从此，一年又一年，一代又一代，不管刮风下雨，严寒酷暑，每到傍晚这里总是按时把灯塔点亮，遇到雾天以敲击铜钟为警示，确保过往船只的安全。如今，夜夜能自动发光的灯塔已经装上，传灯庵里的僧人不再上山点灯了，但传灯庵留了下来。

传灯庵出来后，登上海拔100多米的炮台山，观察著名的天然良港——长涂港。

长涂港位于岱山县长涂镇的大长涂山岛与小长涂山岛之间，界于东经122°15'，北纬30°14'，处于舟山渔场中心，我国南北海运中点，江海联运的枢纽。海上航行四通八达，海陆交通便利，区位条件十分优越。

两岛相峙，群山绵延，夹成一港。长涂港深水岸线长约7.8公里，宽400—700米，港域面积3.7平方公里，港域宽阔，水流直，万吨轮船可自由通航；且有诸多岛屿遮挡，是大自然鬼斧神工的杰作。

东北口

西南口

辛亥革命时期，孙中山先生亲临长涂，视察过其理想中的军港，到了长涂，看到港湾，兴奋不已。

“军港的夜呀静悄悄，海浪把战舰轻轻地摇，年轻的水兵，头枕着波涛，睡梦中露出甜美的微笑……”，这首脍炙人口的作品，以那美妙而轻快的旋律，至今还打动着人们的心。这首歌的萌发地据说是长涂军港。

为赶上午九点半汽渡，下山炮台山，驱车去码头。

这是码头口石碑。

昨天傍晚和今天上午，观察了长涂街巷。

以上是装饰一新的老街巷和倭井潭附近老街区。以下为靠近镇中心的民居。

山上远眺沿港聚落。

全镇高楼大厦稀缺，民居大多为上世纪七八十年代所建二层楼，街道房屋阳台立面近年都作了美化处理。镇区主街道为东西走向的沿江路和群建路，街道较长。南北走向的主街道有文卫街、双拥街、菜市路等。由于近年金海重工造船业不景气，再加上外迁人口多，因此，商贸活跃程度一般，街区人口密度不高。