加载中…
博文
标签:

博客十周年

杂谈

点亮博客十周年徽章 GO>

十年,不会忘,我在,新浪博客!

  • 2007年,中国大牛市,股票博客崛起,你我一
标签:

杂谈

英语学习

英译汉

蒋方舟

Memories of My Melancholy Whores

-- Gabriel García Márquez

 

《我那些苦难婊子的回忆录》蒋方舟译

 

 

标签:

杂谈

英语学习

英译汉

蒋方舟

分类: 中英语言

Memories of My Melancholy Whores

-- Gabriel García Márquez

 

《我那些苦难婊子的回忆录》蒋方舟译

 

标签:

杂谈

英语学习

英译汉

蒋方舟

Memories of My Melancholy Whores

-- Gabriel García Márquez

 

《我那些苦难婊子的回忆录》蒋方舟译

 

标签:

杂谈

英语学习

英译汉

蒋方舟

Memories of My Melancholy Whores

-- Gabriel García Márquez

 

《我那些苦难婊子的回忆录》蒋方舟译

 

标签:

杂谈

蒋方舟

英译汉

英语学习

Memories of My Melancholy Whores

-- Gabriel García Márquez

 

《我那些苦难婊子的回忆录》蒋方舟译

 

标签:

杂谈

英译汉

英语学习

蒋方舟

【上次文章内容需深入探讨之处】

1tart到底是不是“妓女”的意思?我倾向于“promiscuous女人”。汉译就是“重口味”女人。

2

标签:

英语学习

英译汉

蒋方舟

杂谈

蒋方舟的真实英译汉笔译水准

 ——评蒋方舟译《我那些苦难婊子的回忆录》第二章的译本质量

 

 

标签:

杂谈

蒋方舟

英语学习

英译汉

蒋方舟的真实英语汉译水准

 ——评蒋方舟译《我那些苦难婊子的回忆录》第二章译文质量

 

 

标签:

杂谈

厦门大学辞退傅瑾以及时止损,打击到你了吗?

 

张放

 

 

厦门大学承认傅瑾学历造假,并对傅做出辞退处理。见厦门网及凤凰网http://news.ifeng.com/society/2/detail_2012_07/26/16314504_0.shtml

  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有