我的朋友,朝夕来往,可以交换心得的,主要是画画,拍照片的这一拨。诗人倒还在其次。这也许与我天生用眼睛与世界发生关系有关。我最近在香港大学的一个演讲,题目就是“看见的诗”。对于诗来说,看见世界比想象世界更重要。也许艺术倒是需要些想象?这是印象派和表现主义在西方兴起的原因?
这个时代受西方“自我”思潮以及曾经整一混沌之传统世界日益崩溃成为碎片的影响,诗人普遍自恋。艺术很难自恋,因为语言不同。就是自恋如培根者,不知道他画是什么意思,那些线条、色块的纠缠也是激动人心的。意思有民族、国家、历史、地方造成的边界,突破这些边界,抵达庄子所谓“吾丧我”的至高境界,是诗的根本。
这是新年即将出版的诗集《诗集2006-2011》中的一部分。请勿转载!
后面
第三届高黎贡文学节12月16日晚7点半在昆明创库开幕,我将念这一首。
汉语诗歌的困境与出路——“香港国际诗歌之夜 2011”三人谈
本文来源于财新《新世纪》
订阅《新世纪》《中国改革》

法兰克福2011年10月31日于坚德语版诗集《0档案》朗诵会
不好玩了
于坚
巴黎,回来的人只说购物中心、香水皮革。很少有人说,那是一个很好玩的城市,简直玩疯了。无边无际的玩场,满城的露天咖啡馆,画廊、剧院、电影院、小店、古玩店、鲜花店……人们仿佛只是在尽情地享受生活,这是一
果酱
——在佛蒙特
时值秋天登场,一场雨在正午时刚刚离去。两旁是森林,深不可测,没收拾过,被闪电劈断的树也就任随它原封不动地保持着受难的姿势,就像从森林的十字架上倒下来的基督,流着焦糊的血。汽车沿着一条被树冠遮天蔽日