余男：美丽的月光点亮“金熊”

余男与导演王全安在柏林电影节上手擎"金熊"

余男在电影《图雅的婚事》中的造型

余男与王全安在《图雅的婚事》的外景地

生活中时尚现代的余男能将一口流利的法语

春节前，也就是余男和王全安出征柏林的前的一天，我看完电影《图雅的婚事》，之后与她面对面。

看电影的过程中，有几个疑问萦绕心头。余男怎么豁出来把自己弄得这么丑？她为什么要去这么艰苦的地方如此辛苦地拍电影？这样的电影会有票房吗？演了很多有艺术水准的电影，获了不少奖的余男为什么知名度不高？

电影结束了，余男扮演的图雅终于如愿带着伤残的前夫嫁人了……但我的疑问只有见到余男才能解开了。

对面的余男一如我两年前，她刚刚接拍《白鹿原》时见到的样子。但却跟“图雅”有着鲜明的反差。生活中的余男身材高挑，穿着时尚，举止优雅，厚厚嘴唇很性感。

余男给我的反差，在我上次见她时，就已够惊诧。她能讲流利的英文和法文；毕业后，一直在拍电影从未拍过电视剧。

话题回到《图雅的婚事》。余男并不觉得图雅“土”，她觉得图雅的装扮挺好看的，在电影里她换了几条不同的颜色的围巾……图雅在蒙古族语中是“月光”的意思，余男眼里，图雅就是美丽的月光。

她承认拍摄的地方比较艰苦，但完全可以承受，惟一比较痛苦的是冷，“在零下30度的环境中拍摄，整个脸是麻木的，甚至无法控制自己的表情。”那段日子，余男对哭笑不得有了更为切身的体会”。

图雅是蒙古族妇女，电影里有许多她骑马和骑骆驼的场景。余男的体会是骑骆驼比骑马难，“骆驼看上去四平八稳，但是它性急时，非常难驾御。”

《图雅的婚事》的拍摄地点离导演王全安母亲的故居非常近，这也让余男有种本能的亲切感，她曾在电影拍摄前去过那里，在她印象里夏天的草原蓝天、白云，一望无际的绿，非常漂亮。

当我说到对票房的担心，余男也很无奈，她已经在表演上出色完成任务了……但愿，这次获得柏林电影节“金熊奖”能对票房起到促进作用。

坦白说，在业内很有口碑的余男之所以知名度没有打开，跟她的电影受众面小有直接的关系。从《月蚀》、《狂怒》到《惊蛰》再到《白鹿原》，都因各种各样的原因。没有或没有广泛地公映，再加上余男从未接拍过电视剧，曝光度自然有限。所以，余男的名字于很多老百姓甚至媒体记者来说是陌生的。

“为什么不多拍些电视剧？又赚钱又出名。”

“没有为什么。就是觉得一直有不错的电影找我演，没有时间拍电视剧。”

余男的这种“活法”连她的朋友和同学都认为“犯傻气”，但她还是坚持做自己喜欢做的事。她觉得拍不愿意拍的东西，工作起来非常不快乐。

好在，生活中时尚现代的余男前不久终于拍了一部现代题材的电影《基因决定我爱你》，让大家看到了她的“本来面目”。

余男拍过的大部分电影都是王全安执导的。她把这种合作视为一种“幸运”。这种幸运要追溯到她得到的第一个片约——导演王全安到电影学院为处女作《月蚀》挑演员。当他走到一个教室时，看到老师在台上严厉地批评学生，台下学生一律低头作认错状，只有一个女孩，坐得端正，昂着头，注视着老师。于是他就把这个女孩叫了出来，说让她看看剧本，如果愿意演就给他打电话。这个女孩就是余男。

余男与王全安合作的第二部电影让她获得了金鸡奖最佳女主角奖。看过《惊蛰》的人都惊叹，里面那个关二妹就像一出生就生活在陕北的农村姑娘。而这之前，余男从未到过农村。她从法国拍完电影《狂怒》，直接就赶到陕北，熟悉、适应并成为一个农村人的时间只有不到一个月。

余男形容先后接拍的两部电影让她有如“上天入地”。《惊蛰》是黄土地，《狂怒》是天。《狂怒》一片光选角就用了四年，法国的很多亚裔女演员都试过镜，当导演决定用余男时，他必须向制片公司保证，余男能在六个多月的时间内学会法语。

他们将余男送入了最好的语言学校，她每周学习35个小时的法语课程，同班四五个同学大都来自西班牙语系国家，要交流只能用法语。也许是和余男奶奶精通日语和英语有关，余男高中时英语的听力和口语就不错。学了六个月法语后，她基本上交流就没有障碍了……正式开拍时，余男已经不需要翻译了。

余男觉得拍《狂怒》最大的收获就是学会了法语，交了一群法国朋友……这次在柏林，在电影节主席的私人宴会上，余男见到了她最喜欢的法国明星埃曼纽·贝阿，她可以和·贝阿用发语自如地交流。