加载中…
个人资料
来自加拿大的王若文
来自加拿大的王若文 新浪个人认证
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:894,736
  • 关注人气:5,769
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
相关博文
推荐博文
谁看过这篇博文
加载中…
正文 字体大小:

《小文 》--“你真没出息!”

(2012-02-08 06:14:19)
标签:

什么是爱

善良

妈妈

想念

育儿

分类: 儿童文学

儿童文学塑造人生

 

童年的阅读是美好人生的起点,阅读美的儿童文学,不但启发孩子丰富的想象力、培养孩子对生活敏锐的洞察力,更能净化孩子的思想、陶冶孩子的情操、美化孩子的心灵,增强孩子的是非观念和审美意趣。

 

尚未涉世的孩子,就像是一张白纸。在这张白纸上,打下什么样的底稿,塑造怎样一个人生,责任就在你、我、他。作为一位儿童文学作家,我以写好儿童文学为己任,为孩子提供真、善、美的故事,通过儿童文学和孩子们分享普世的人文精神和博爱人生价值观。

 

希望我的儿童文学能为孩子的幸福人生大厦奠定积极的、健康的、充满阳光、充满爱的坚实基础。

 

在此,我拿出又一篇《小文》的故事,邀请儿童文学作家们、教师们和儿童文学爱好者们共同研究、推敲,感受故事的内涵和语言朴素时的魅力。

 

《小文

--“你真没出息!”

王若文/文于鹤忱/图

(草稿,译自王若文的英文原著,意在交流,请勿转载,禁商用)

 

注:献给生我的母亲--黄杏元。由于孩子多,家境贫寒,出于爱,生母忍痛把我从小送给了她大姐(故事里的妈妈),因为她大姐只有一个儿子,丈夫是画家,生活条件好。

 

小文发现,乡村的一切都是那么新奇。瞧,屋顶上有一只大黄猫在嗮太阳呢。

 

那只猫往下望望,见到小文, “喵”了一声。小文也冲着那猫“喵”回一句。那猫走开了,小文纳闷儿:“我说错什么了?”

《小文 <wbr>》--“你真没出息!”

过了两天,小文又见到一只白猫在墙上闲溜达。那猫往下望望,看见了小文,也 “喵”了一声。这回,小文小心了,没再还嘴。可那猫还是走开了,小文糊涂了:“我做错什么了?”

《小文 <wbr>》--“你真没出息!”

小文很不开心:“妈妈,为什么猫一见了我就走开呢?”

 

妈妈说:“猫胆小,你得对他们很友善。”


《小文 <wbr>》--“你真没出息!”

小文对着镜子练“友善”,练了足足一个星期,才又遇到一只猫。

《小文 <wbr>》--“你真没出息!”

树上,一只猫正盯着一个鸟窝,一脸的“嘴馋”。树下,小文在盯着那只猫,一脸的“友善”。

 

妈妈在喊:“小文,你拿着爸爸的渔网,又在打什么鬼主意呢?鱼又不长在树上。”


《小文 <wbr>》--“你真没出息!”

“谁说渔网只能用来抓鱼啊?”小文不错眼神儿地看着树上。

 

妈妈走了过来,往树上一看,说:“这是人家的猫,你可不能拿网抓。”

 

房东刘姥姥老远就听到了他们的对话,高兴地喊道:“我有只猫给你!”


《小文 <wbr>》--“你真没出息!”
刘姥姥家的母猫生了六只小猫,五只早就送人了,就只剩下了最后一只黄色的半大猫。他还在妈妈的怀里吃奶呢,也不知羞。

 

刘姥姥说:“瞧,他都快是男子汉了,可还以为是妈妈的宝贝儿。我们每次把他送人,他都设法跑回来找妈妈。真没出息!”

《小文 <wbr>》--“你真没出息!”
小文举起了“男子汉”,四目相对时,小文立刻爱上了他:“可是,我怎么才能留住他、不让他又跑回来找妈妈呢?

 

姥姥说:“你得把他拴在你家的桌子腿儿上。”


 

《小文 <wbr>》--“你真没出息!”

 

小文试了试,可是那猫不干,挣脱了。小文叹了口气:“妈妈,怎样可以不拴着他,使他呆下来呢?”

 

妈妈说:“你得使他高兴,赢得他的欢心。”


《小文 <wbr>》--“你真没出息!”

 小文扮滑稽相,可是她的猫没有笑。

《小文 <wbr>》--“你真没出息!”

小文打着倒立吹口哨,可是她的猫没有兴趣。
《小文 <wbr>》--“你真没出息!”
小文写了封情书,读给她的猫听。小文深情地读者,声音里充满了爱,可是。。。

 

“哎?猫哪去啦?”

《小文 <wbr>》--“你真没出息!”

门前,那猫正在来回地徘徊,寻找逃出去的路。他那一声声的哭嚎,牵动着小文的心:“哎,他还是离不开爱他的妈妈。这大概就是刘姥姥说的‘没出息’吧。”


《小文 <wbr>》--“你真没出息!”
小文把他带回到床上,突然想起了自己最珍贵的蓝毛毯。那绒毛摸上去软软的,感觉很像“妈妈”。果然,小文的猫抱着毛茸茸的蓝毛毯,开始“吃奶”。
《小文 <wbr>》--“你真没出息!”

第二天一早,小文发现猫不在了。于是,她去敲房东刘姥姥的门。

 

果不其然,小文的猫正偎在他妈妈的怀里吃奶呢。

《小文 <wbr>》--“你真没出息!”

刘姥姥教给小文说:“你得这么样绑,得把他绑结实。绑上一个月,等他忘了他妈妈了,他就永远是你的了。”

 

小文说:“你看他好可怜呐。”


《小文 <wbr>》--“你真没出息!”

几个星期过去了,小文就是不忍心拿起绳子。

 

不管她怎么一再努力讨好她的猫,那可怜的猫还是晚上临睡前哭闹,想找妈妈。小文绝望了,带着哭腔儿叹气:“唉,怎么样才能使他爱回我呀?”

《小文 <wbr>》--“你真没出息!”

妈妈问: “告诉我,你都是怎么争取他爱你的。”

 

小文一五一十地和妈妈讲了她怎么做鬼脸,怎么耍杂技,怎么写情书。。。

 

妈妈笑了:“你想没想过你的猫为什么不领情呢?”


《小文 <wbr>》--“你真没出息!”

“没有。”小文很想知道:“为什么?”

 

妈妈拿出了自己的针线活:“看,我的绣花技术多好?”

 

小文摇了摇头:“小孩儿对绣花不感兴趣。”

 

妈妈问:“为什么不感兴趣?啊,还有。。。”
《小文 <wbr>》--“你真没出息!”

“那么,这个呢?”妈妈从床下拖出来一口旧箱子:“我存了一大捆你爸爸的信呢。”
《小文 <wbr>》--“你真没出息!”

 

“信里充满了爱。让我一封一封地读给你听,然后。。。嘿,小文跑到哪儿去啦?”

《小文 <wbr>》--“你真没出息!”


 

“刘姥姥,我的猫喜欢玩儿什么游戏呀?他喜欢吃什么?还有。。。哦,对了,什么使他最开心?”

 

刘姥姥回答说:“他喜欢玩儿他的小绒球儿,他喜欢吃鱼、虾。什么使他最开心?哈哈,当然是和他妈妈在一起喽。”
《小文 <wbr>》--“你真没出息!”

小文满意地回来了。妈妈苦着脸在等她:“我在尽力讨你的欢心,你怎么就那么跑了呢?”

 

小文笑了:“我知道你是故意逗我玩儿呢。”

《小文 <wbr>》--“你真没出息!”


从那天起,小文每天设法给她的猫找到鱼或者干虾米,每天和小猫玩儿他喜欢的游戏。
《小文 <wbr>》--“你真没出息!”

小猫开始亲热地舔小文的脸,在她怀里幸福地打着呼噜。


《小文 <wbr>》--“你真没出息!”

但是,有时晚上小猫还是蹲在门前哭。小文叹了口气:“妈妈,我的猫还不是最开心。”

 

妈妈问:“你有没有问问刘姥姥什么可以使他最开心?”

 

“嗯,问了。”
《小文 <wbr>》--“你真没出息!”

刘姥姥说过的话,使小文陷入了沉思。

 

然后,小文抱起猫对妈妈说:“我一会儿就回来。”

 

妈妈不解地问:“可这是睡觉的时候,你去哪儿啊?”
《小文 <wbr>》--“你真没出息!”

一转眼儿,小文一个人回来了,攥着拳头,使劲儿不让眼泪掉出来,镇定地对妈妈说:“我把我的猫还给他妈妈了。”

 

妈妈拍拍小文的头,用赞许的口吻说:“这会儿,你的猫肯定开心了。 我猜得到,他也肯定会很想你。”
《小文 <wbr>》--“你真没出息!”

 

第二天一早,小文感到两只小爪子在她的蓝毛毯上一推一拉地就像小猫在吃奶一样。小文睁开眼睛,掐了自己一把,看看是不是在做梦。

 

小文坐了起来,转身一看,心里涌出了无限的甜蜜。。。
《小文 <wbr>》--“你真没出息!”

“啊!你真没出息!”
《小文 <wbr>》--“你真没出息!”

0

阅读 评论 收藏 转载 喜欢 打印举报/Report
  • 评论加载中,请稍候...
发评论

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 电话:4000520066 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有