一、20世纪前西方有关国家的主要会计理论文献

（一）意大利的主要文献
1202年，列昂纳多•斐波那契（Leonardo Fibonacci，1170-1250）的《珠算原理》（Liber Abbaci，或《算盘书》）一书，向意大利人介绍了阿拉伯数字（Arabic numerals）。

1458年，贝内代托•科特鲁依（Benedetto Cotrugli）的《商业和精明商人》（Della mercatura et del mercante peryetto），是第一本论及复式簿记的书，但在115年后的1573才年出版。

1494年11月10日，卢卡•帕乔利（Luca Pacioli）正式出版的《算术、几何、比与比例概要》（Summa de Arithmetica，Geometria，Proportioni et Proportionalita，又译《数学大全》）。该书第三篇为“计算和记录的详论”（Particularis de Cpmputis et Scripturis）（又称《簿记论》）。

1525年，乔瓦尼•安东尼奥•塔利恩特（Giovanni Antonio Tagliente）的《以威尼斯的惯例为基础的复式簿记法（上、下）》（Considerando io Ioanni Antonio Taiente quanto e necessaria Cosa a li nostri magnifici）。

1534年，多梅尼科•曼佐尼（Domenico Manzoni）的《威尼斯式总账和分类账》（Quaderno Doppio Col Suo Giornale）。

1534年，乔瓦尼•斯福尔图纳蒂（Giovanni Sfortunati）的《新式会计》（IL Nuovo Lume，或译为《新光》），实务性很强。

1539年，乔瓦尼•斯福尔图纳蒂（Giovanni Sfortunati）的《算术和个体计量的实践》（Practical Arithmetica et Mensurandi Singularis，又译《按全世界的习惯来指导复式簿记记录的新发明的方法》或《世界通用新式复式簿记指南》）。

1539年，吉罗拉莫•卡尔达诺（Girolamo Cardano）的《算术和测量的非凡实践》（Practica Arithmetica et Mesurandi Singularis）。

1558年，阿尔维塞•卡萨诺瓦（Alvise Casanova）的《明镜》（Specchio Lucidissimo）。

1586年，唐•安杰洛•彼得拉（Don Angelo Pietra，1550-1590）的《会计人员有规则地记录复式簿记的指针，即最有秩序的教育》（Indrizzo degli economi o sia ordinatissima instruitione da regolatamente formare qualunque serittura in un Libro doppio）。

1633年，卢多维科•弗洛里（Ludovico Flori，1579-1647）的《家计复式簿记理论及例解》（Trattato del modo di tenere il libro doppio domestico col suo essemplare，又译《复式账簿记载法论》）。

1878年，吉米赛佩•切尔博尼（Giuseppe Cerboni）的《三记式簿记法》（Genesi e sviluppo della Logismografia）。

（二）德国的主要文献

1518年，海因里希•施雷贝尔（Heinrich Schreiber）的《新技术著作》（Ayn New Kunstlich Buech，又译为《新技术簿记》）。

1531年，约翰•戈特利布（Johann Gottlieb）的《简明德国簿记》（Ein Teutsch Verstendig Buchhalten）。

1546年，约翰•戈特利布（Johann Gottlieb）的《两种精巧的簿记》（Buchhalten， Zwey Künstliche Vnnd Verstendige Buchhalten）。

1549年，沃尔夫冈•施韦克（Wolbgang Schweiker）的《复式簿记》（Zwifach Buchhalten）。

1550年，马蒂豪斯•斯瓦茨（Matthaus Schware）出版了《簿记教科书》（Musterbuchhal Tung）。

1565年，雅各布•卡尔特布鲁纳（Jacob Kaltenbrunner）的《新会计书》。

1570年，萨巴斯丁•卡姆马斯菲尔德（Sebastian Gammersfelder）的《两账簿的意大利式簿记》（Buchhalten Durch Zwey Bücher Nach Italianischer Art Vnd Weise）。

1594年，帕西尔•格森（Passchier Goessens）的《复式簿记》（Buchhalten Fein Kurts Züsamen Gefasst und Begriffen，又译《简式簿记法》）。

1660年，克里斯托夫•阿哈蒂乌斯•哈格（Christoph Achatius Hager）的《关于特定代理业与公司交易的簿记》（Buchhalten über Proper， Commission Und Compagnia Handlungen）。

1662年，乔治•尼克劳斯•舒尔茨（Georg Niclaus Schurtz）的《普通簿记教程》（General Instruction Des Buchhaltens）。

1672年，乔治•尼克劳斯•舒尔茨（Georg Niclaus Schurtz）的《新资料汇编》（Neu-eingerichtete Material-Kammer）。

1685年，保罗•赫尔姆林（Baul Hermling）的《健全的簿记》（Vollkommenes Buchhalten）。

1804年，约翰•米夏尔•勒伊赫斯（Johann Michael Leuchs）的《商业体系》（System Des Handels）。

1843年，C．D．福特（C. D. Fort）的《单式和复式簿记在工业企业中的应用》（Einfache Und Doppelte Buchhaltung In Ihre Anwendung Auf Gewerbliche Unternehmungen）。

1863年，阿道夫•布斯（Adolph Busch）的《铸造厂和机械生产经营的组织与簿记》（Die Organisation Und Buchführung Des Eisengießerei-und Maschinenbau- Betriebes）。

1865年，C．G．戈特沙尔克（C. G. Gottschalk）的《会计核算制度的基础及其在产业设施上的应用——尤其是矿业经营、制炼工厂、制造工厂》（Grundlagen Des Rechnungswesens Und Ihre Anwendung Auf Industrielle Anstalten，Inbesondere Auf Bergbau，Mütten-und Fabrik-Betrieb）。

1869年，J．C．库尔采勒•萨诺伊尔（J. C. Courcelle-Seneuil）的《农工商经营的理论与实践》（Theorie Und Praxis Des Geschäftsbetrieles In Ackerbau， Gewerbe und handel）。

1877年，阿尔贝特•巴勒维斯基（Albert Ballewski）的《机械厂的成本核算》（Die Calculation Für Maschinenfabriken，1880年再版）。

1890年，乔安•弗里德里希•雪尔（Johann Friedrich Schär）的《簿记理论》（Methodik Der Buchhaltung）。

1893年，曼弗雷德•伯利纳（Manfred Berliner）的《簿记与资产负债表论》（Buchhaltungs-und Bilanzenlehre）。

（三）荷兰的主要文献

1543年，简•英平•克里斯托弗尔（Jan Ympyn Christoffels）的《新教程》（Nieuwe Instructie）又译《簿记论》）。

1550年，瓦伦丁•门赫（Valentin Mennher）的《简单的实践》（Practique brifue，又译《复式簿记论》）。

1582年，巴塞洛米厄斯•克卢特（Bartholomeus Cloot）的《简式意大利簿记》（Corte maniere ende Stilom boeck te houden）。

1605～1608年，西蒙•斯蒂文（Simon Stevin，1548-1620）的《数学惯例法》（Wisconstighe Ghedachtenissen，又译《传统数学》，该书于1605年出版拉丁语版，1608年出版法文版）。

1609年，亨德里克•瓦宁亨（Hendrick Waninghen）的《意大利簿记的宝箱》（Tresoor vant Italiaens boeck-houden）。

1631年，安东尼斯•凡•纽利海姆（Anthonis van Neulighem）的《阿姆斯特丹的商人安东尼斯•凡•纽利海姆，根据阿姆斯特丹保罗斯•阿特•凡•拉渥斯特印刷的著作，编著的意大利式簿记的新事实》（Openbarighe Van’t Italiaens boeck-houden gemaeckt door Anthonis van Neulighem， koopman binnen Amsterdam， naar de copij’ Amsterdam gedruckt bij Paulus Aertor van Ravesteyn）。

1681年，威廉•凡•格泽尔（Willem van Gezel）的《商业会计指南》（Kort begryp van't beschouwig onderwijs in 't koopmans boekhouden）。

1688年，亚伯拉罕•德•格拉夫（Abraham de Graaf）的《附带日记账的意大利式簿记指南，它适用于个体贸易商、代理人和合资企业，由亚伯拉罕•德•格拉夫编著》（Instructie van het italiaens boek-houden met een memorial, toegepast op de negotie particulier, in commissie, en in compagnie， door Abraham de Graaf）。

1703年，马苏•德拉•波特（Mathieu de la Porte）的《青年商人的科学》（La science de jeunes Negocians）。

1789年，雅各布•科内波尔（Jacob Kneppel）的《按数个简单的贸易规则论述的制油厂的手册或意大利式簿记；为同样的或类似的工厂和商业企业而作，论述了最好的和最方便的商业方法和若干数学问题和答案》（Olyslagers handboek of het italiaansch boekhouden, voor dezelve, en in zoortgelijke fabricquen en trafieken, gemakelijk gemaakt als mede eenige ligte handleidingen, de negotie betreffende, kooplieden;en verscheidene rekenkundige voorstellen, met derzelver ontbindingen.）。

1827年，J．F．弗雷斯乔沃（J. F. Fleischauwer）的《为商店管理人、企业家、货栈管理人自学提供便利和为学校、教育机关使用而编写的簿记》（Het Boekhouden gemakkelijk gemaakt tot eigen onderrigt voor winkeliers, Fabrikanten, Magazijinkouders en ten dienste van Scholen en Opvoedingsgestichten）。

1843年，S．M．布瑞克尔（S. M. Brakel）的《为不参与商业事务的所有者或资本管理人以及学习意大利簿记方法者而编写的手册》（Handleiding voor elk die buiten handels-betrekkingen， bezitter of beheerder van een kapitaal is en daar van op de Italiaansche wijze wenscht boek te houden）。

1882年，N．布伦克曼（N. Brenkman）的《复式簿记新理论》（Nieuwe theorie van het Dubbel Boekhouden）。

1889年，G．F．勒托夫（G. F. Latorf）的《运用于一般公司和特殊保险公司的复式簿记，用于业务记录与试算平衡的总账及其来源的概要，开业者与会计应试者手册》（Het dubbdl boekhouden assurantie in bijzonder schets van het ontstaan en behandeling der daarbij voorkomende grootboek rekeningen met een serie memoriaalposten en proefbalansen ter uitwerking Handboek ten dienste van de practijk en van hen，dei zich voor de examens in het boekhouden voorbereiden）。

（四）法国的主要文献

1567年，皮耶雷•萨维纳（Pierre Savonne）的《簿记示范和技巧》（Instruction et Manière de Tenir Livres de Raison ou de Comptes par Parties Doubles），法国人写的第一部复式簿记著作。

1673年3月23日，路易十四正式颁定12章122条的《商事王令》（Ordonnance de Commerce，又译《商事条例》）。

1675年，雅克•萨瓦里（Jacques Savary，1622-1690）的《完善的商人》（Le Parfait Negociant，又译为《健全的商人》）。

1685年，德•拉•波特（De La Porte）的《商人与簿记员指南》（Le Guide Des Negocians et Tenevrs de Livres）。

1817年，安塞尔姆•佩恩（Anselme Payen）的《论制造厂的簿记理论》（Essai sur Ia tenue des Livres d’une Manufacturies，又译为《关于工厂簿记管理的论述》）。

1865年，阿道夫•吉尔博（Adolphe Guilbault）的《工业会计和管理概论》（Atlas du traité de comptabilité et d'administration industrielles）。

1877年，阿道夫•吉尔博（Adolphe Guilbault）的《工业经济理论》（Traité d'économie industrielle : études préliminaires， organisation et conduite des entreprises）。

1885年，F．迪迪尔（F.Didier）在《公司杂志》（Journal des Sociétés）上发表的“对工业公司财产目录的研究”（Etude Sur I' Inventaire des Sociétés Industrielles）。

（五）英国的主要文献

1543年8月14日，休•奥尔德卡斯尔（Hugh Oldcastle）的《有益的论文》（A Profitable Treatise），是英国第一本簿记著作。

1547年，圣•佛郞西斯科•布赖恩特（San Francisco Bryant Sir）译著《著名和非常优秀的著作》（A Notable and Very Excellente Woorke）。

1553年，詹姆斯•皮尔（James Peele）的《健全的计算与记录方法与格式》（The Maner and Fourme How to Kepe a perfecte Reconyng，又译《如何把账记好的方法与格式》）。

1569年，詹姆斯•皮尔（James Peele）的《借贷会计入门》（The Pathwaye to Perfectnes， in th' Accomptes of Dibitour and Creditour）。

1567年，约翰•韦丁顿（Johan Weddington）的《简明簿记教程》（A Breffe Instruction）。

1588年，约翰•梅利斯（John Mellis）的《简单的指导与方法》（A Briefe Instruction and Maner）。

1632年，约翰•卡彭特（John Carpenter）的《最优秀的教程》（A Most Excellent Instruction，etc）。

1633年，拉尔夫•汉德森（Ralph Handson）的《商业会计分析》（Analysis of Merchant's Accoumpts）。

1635年，理查德•达伐纳（Richard Dafforne）的《商人宝鉴》（The Merchants Mirrour）。

1653年，约翰•柯林斯（John Collins，1625-1683）的《商人会计入门》（An Introduction to Merchants Accounts）。

1670年，理查德•达法纳（Richard Dafforne）的《会计入门》（The Apprentices Time-entertainer Accomptantly: or，A Methodical Means to Obtain the Exquisite Art of Accomptantship）。

1682年，斯蒂芬•蒙蒂基（Stephen Monteage）的《借贷会计指南》（Debtor and Creditor Made Easie, or, A Short Instruction for the Attaining the Right Use of Accounts，又译《正确运用会计的简要指南》）。

1683年，斯蒂芬•蒙蒂基（Stephen Monteage）的《租金收集人的会计入门》（Introduction for Rent Gathers Accompts）。

1683年，罗伯特•柯林森（Robert Colinson）的《精明的会计人员》（The Perfect Accomptant）是苏格兰出版最早的簿记文献。

1714年，罗杰•诺思（Roger North，1653-1734）的《绅士会计》（The Gentleman Accomptant）。

1718年，亚历山大•麦吉（Alexander Macghie）的《簿记说明原理》（The Principles of Book-keeping Explained）。

1721年，查尔斯•斯奈尔（Charles Snell）的南海公司破产案查账报告。

1731年，亚历山大•马尔科姆（Alexander Malcolm）的《簿记论文或商人会计》（A Treatise of Bookkeeping，or Merchants Accounts）。

1731年，理查德•海斯（Richard Hayes）的《近代簿记》（Modern Bookkeeping，又译《改良意大利簿记法》）。

1735年，赫斯特勒拉夫特•斯蒂芬斯（Hustcraft Stephens）的《意大利式簿记》（Italian Bookkeeping），是爱尔兰早期著名的簿记文献。

1736年，约翰•梅尔（John Mair，1702-1769）的《簿记法》（Bookkeeping Methodizd）。

1741年，约翰•梅尔（John Mair）的《意大利式商业簿记》。

1789年，本杰明•布思（Benjamin Booth）《健全的账簿体系》（A Complete System of Book-keeping）。

1796年，爱德华•托马斯•琼斯（Edward Thomas Jones）的《琼斯的英国式簿记》（Jones’ English System of Bookkeeping）。

1800年，J．W．富尔顿（J. W. Fulton）的《不列颠与印度簿记》（British-Indin Bookkeeping）。

1801年，帕特里克•凯利（Patrick Kelly）的《簿记原理》（The Elements of Bookkeeping）。

1813年，詹姆斯•莫里森（James Morrison）的《簿记原理》（The elements of book-keeping by single and double entry）。

1818年，F.W.克郎赫尔姆（F.W.Cronhelm）的《簿记新法》（A New Method of Bookkeeping，又译《独特的复式簿记》）。

1839年，艾萨克•帕雷斯顿•柯里（Isaac Preston Cory）的《实用会计论文》（A Practical Treatise on Accounts）。

1840年，本杰明•富兰克林•福斯特（Benjamin Franklin Foster）的《簿记理论与实务》（The Theory and Practice of Bookkeeping）。

1843年，本杰明•富兰克林•福斯特（Benjamin Franklin Foster）的《复式簿记释义》（Double Entry Elucidated）。

1844年，英国颁布世界第一部《合股公司法》（The Joint Stock Companies Act）。

1852年，约瑟芬•索耶（Joseph Sawyer）的《簿记体系》（A System of Book-keeping）。

1858年，F．C．克莱波（F. C. Krepp）的《统计簿记》（Statistical bookkeeping）。

1872年，W．英格里斯（W. Inglis）的《单式与复式簿记》。

1874年，世界上最早的会计杂志《会计师》（The Accountants）出版。

1878年，托马斯•巴特斯比（Thomas Battersby）的《优秀的复式簿记人员》（The Prefect Double Entry Bookkeeper）。

1881年，弗朗西斯•威廉•皮克斯利（Francis William Pixley）的《审计人员论》（Auditors，Their Duties and Responsibilities），是第一本重要的审计教科书。

1887年，埃米尔•加克和约翰•曼杰•费尔斯（Emile Garcke & John Manger Fells）的《工厂会计》（Factory Accounts）。

1889年，英格兰及威尔士特许会计师协会（The Institute of Chartered Accountants in England and Wales，简称ICAEW）创办了《会计》（Accountancy）期刊。

1889年，乔治•佩普勒•诺顿（George Pepler Norton）的《纺织品制造商簿记》（Textile Manufacturers' Bookkeeping）。

1892年，劳伦斯•罗伯特•狄克西（Lawrence Robert Dicksee，1864-1937）的《审计学》（Auditing）。

1896年，J．S．刘易斯（J. S. Lewis）的《工厂的商业组织》（The Commercial Organization of Factories）。

1899年，乔治•利斯尔（George Lisle）的《会计学理论与实务》（Accounting in Theory and Practice）。

（六）瑞士的主要文献

1887 年，弗里德里克•霍格利（Friedrich Hügli）的《簿记体系与形式》（Die Buchhaltungs-Systeme und Buchhaltungs-Formen）。

1899年，弗里德里克•霍格利（Friedrich Hügli）发表“复式簿记方程式”（die gleichung der domelten buchhaltungzeilschrift für buebbaltung）论文。

（七）西班牙的主要文献

1552年，基耶戈杰里•卡斯基洛（西班牙杰出数学家、法学家）把核算归结为民法，成为会计核算法律学派的创始人。

（八）俄罗斯的主要文献

1762年，《阿姆斯特丹商业》，该书译自法语版本。

1738年，《商业钥匙》，该书译自英语版本。

1788年，《俄罗斯商人必备指南，青年更为需要的教程》，该书译自德语版本。

1809年，伊万•艾哈迈托夫（Ayan Akhmetov）的《意大利式会计学》（Italian Accounting Style）。

1888年，沃尔夫创办俄国第一家杂志《簿记》。

1895年，什梅廖夫的《最新四式会计学》。

（九）美国的主要文献

1789年，本杰明•沃克曼（Benjamin Workman）的《美国的会计人员》（The American Accountant）。

1789年，本杰明•布思（Benjamin Booth）《健全的账簿体系》（A Complete System of Book-keeping）。

1794，托马斯•迪尔沃什（Thomas Dilworth）的《青年簿记员的辅导用书》（The young book-keeper's assistant）。

1796年，威廉•米切尔（William Mitchell）的《完整的新簿记体系》（A New and Complete System of Book-keeping）。

1797年，昌西•李（Chauncey Lee）的《美国会计人员》（The American Accomptant）。

1804年，托马斯•特纳（Thomas Turner）的《复式簿记概要》（An epitome of book-keeping by double entry）。

1820年，詹姆斯•贝内特（James Bennet，1788-1863）的《美国实用簿记制度》（The American System of Practical Bookkeeping）。

1821年，托马斯•亨利•戈达德（Thomas Henry Goddard）的《商人或会计实务人员》（The Merchant or Practical Accountant）。

1830年，C．C．马尔苏（C. C. Marsh）的《复式簿记科学》（The Science of Double-entry Book-keeping）。

1836年，本杰明•富兰克林•福斯特（Benjamin Franklin Foster）的《商业簿记精论》（A Concise Treatise on Commercial Book-keeping）。

1838年，约翰•考德威尔•科尔特（John Caldwell Colt，1810-1842）的《复式簿记科学》（The Science of Double Entry Bookkeeping）。

1839年，弗里曼•亨特（Freeman Hunt）主办《亨特的商人月刊》（Hunt's Merchants' Magazine）。

1841年，托马斯•琼斯（Thomas Jones，1804-1889）的《簿记原理与实务》（The Principles and Practice of Book-Keeping）。

1846年，威灵顿•哈里森•里奇蒙（Wellington Harrison Richmond）的《综合簿记体系》（A Comprehensive System of Book-keeping）。

1847年，乔治•J．贝克（George J. Becker）的《论复式簿记的理论与实务》（A Treatise on the Theory and Practice of Bookkeeping by Double Entry）。

1849年，托马斯•琼斯（Thomas Jones）的《簿记和会计职业》（Bookkeeping and Accountantship）。

1853年，C．C．马尔苏（C. C. Marsh）的的《单式簿记的实务教程》（A Course of Practice in Single-entry Book-keeping）。

1854年，约翰•弗莱明（John Fleming）的《复式簿记》（Bookkeeping by Double Entry）。

1856年，C．C．马尔苏（C. C. Marsh）的《银行簿记和合股公司会计的理论与实务》（The Theory and Practice of bank bookkeeping and Joint Stock Accounts）。

1859年，托马斯•琼斯（Thomans Jones）出版了《簿记和会计精神》（Bookkeeping and Accountantship）。

1860年，亨利•比德曼•布莱恩特（Henry Beadman Bryant）、亨利•德怀特•斯特拉顿（Henry Dwight Stratton）和塞拉斯•萨德勒•帕卡德（Silas Sadler Packard）合著的《美国簿记》（Bookkeeping in the United States of America）。

1869年，H．J．梅顿海姆（H. J. Mettenheim）的《审计人员指南》（Auditor's Guide）。

1871年，H．B．布赖恩特（H. B. Bryant，1824-1892）和H．D．斯特拉顿（H. B.Stratton，1824-1867）合著的《公立学校的簿记》（Common School Bookkeeping）。

1875年，E．G．福尔索姆（E. G. Folsom）的《账户逻辑》（The Logic of Accounts）。

1880年，艾伯特•加勒廷•斯科菲尔德（Albert Gallatin Scholfield）的《关于借记和贷记的论文》（Essay on Debit and Credit）。

1880年，查尔斯•以斯拉•斯普拉格（Charles Ezra Sprague）的《账户代数学》（The Algebra of Accounts）。

1882年，德怀特•S．道（Dwight. S. Dow）的《簿记》（Keeping Books）。

1885年，亨利•梅特卡夫（Henry Metcalfe）的《工厂成本》（The Cost of Manufacture）。

1887年，乔治•索尔（George Soule）的《会计科学与实践》（Science and Practice of Accounts）。

1899年，H．L．阿诺德（H. L. Arnold）的《健全的成本核算员》（The Complete Cost-Keeper）。

附：日本的主要著作

1873年，福泽谕吉（1834-1901）的译著《账合之法》，为日本翻译出版的第一部会计著作。
1873年，加藤斌编译《商家必用》第一、二卷出版；第三至五卷于1877年出版。
1875年，小林义秀（1848-1904）译著《马尔苏氏记簿法》。
1876年，粟原立一的《记簿法独学》，日本人自己的第一本簿记书。
1877年，石井义正的《复式启蒙簿记法阶梯》。
1877年，《银行簿记精法》与《银行大意》出版。
1878年，远腾宗义的《小学簿记法》出版。
1888年，白木卯之助主办的《记簿之友》创刊，由鹿（麂）城堂发行。
1893年，山本之助与田村八二合著的《新式商业簿记全书》。
1895年，下野直太郎的《簿记精理》。
1897年，佐野善博士的《商业簿记教科书》。

摘自：许家林主笔《会计理论发展通论》（下，经济科学出版社，2010年，第1287-1300页） 

 

其他博文链接：欢迎关注：目录简编，助您浏览方便

会计知识链接：http://blog.sina.com.cn/s/articlelist_1306450952_8_1.html

会计名家链接：http://blog.sina.com.cn/s/articlelist_1306450952_15_1.htm