标签:
行走40国黑剑巴基斯坦卡拉奇旅游杂谈 |
分类: 行走40国在【亚洲】 |
最新
困在动乱国家,用教中文换免费上网【直播巴基斯坦8】
入乡随俗,困在巴基斯坦的日子,行走40国就像到其它国家时一样,一定要学一些常用的当地话。并且用我一贯的无厘头搞笑中文记忆法,看看我给你们整理的这些巴基斯坦话吧!如果巴基斯坦太平的时候,你们也来旅游,说不定还真能派上用场呢?!
谢谢---诉苦抵押。
(在巴基斯坦,每当别人帮助了我,我就必须向人家又“诉苦”又“抵押”的,没办法。诉苦是礼节,抵押是风度嘛!)
你好---阿伯尅死狠。(行走40国在卡拉奇,见到老头叫“阿伯”,见到老太太也要叫“阿伯”,连见到小女孩也要叫“阿伯”,最后还要“尅死”人家,真够“狠”的。但是人家越听越开心,因为这是对人家最好的问候)
你来自哪里---啊?尬哈谁狠(怎么像是东北话:干什么?谁狠?)
麻烦你---抹布戛纳。(那个法国著名的电影节,加一条抹布,在巴基斯坦就成了“麻烦你”的意思了)
再见---鼓捣阿飞死
多少钱---给他拿。(行走40国怎么感觉这不是问商家,倒像是在打劫)
便宜---累呀呀特。(要想便宜,就得挨累!)
你很漂亮---阿伯姑婆输了特狠。(见了美女,你就要叫“阿伯”叫“姑婆”还要说“输了”“特狠”,美女不但不生气,还很开心)
我爱你--- 买表可邋遢虎。(表达“爱”要先“买表”还要邋邋遢遢、虎啦吧唧的)
送给你---逮啦(被逮捕了,才能送给你?)
幸福--- 鼓气。(幸福先要鼓气?)
飞机场---爱娃姨挨打
吃的---戛纳。(原来法国的戛纳很好吃)
好吃---戛纳八号特阿咋黑。(戛纳电影节真的有黑幕?)
不好吃---戛纳阿咋那黑。(少了八号就不好吃了)
油饼(巴基斯坦早上吃的食物)---布拉达
干饼(中午和晚上的主食)---不累特
买单--被单呢。( 吃完饭别忘了“找被单”)
美国纽约报刊专版介绍行走40国《一个痴狂行走世界的中国公民》