【电影发狂】苦过的天空——罗曼·波兰斯基传(11)

标签:
罗曼·波兰斯基人物传记好莱坞电影发狂苦过的天空娱乐 |
分类: 好莱坞大导演系列 |
坠入爱河
完成《荒岛惊魂》之后,波兰斯基并没有停留他在电影道路上前进的脚步,一次当他在澳大利亚阿尔伯格峡谷滑雪的时候,特拉斯山脉(Tatras Mountains)美丽的风景给他留下了非常深刻的印象,同时也被当地流传的关于吸血鬼的传说所吸引。
之前他曾经与杰拉德·布拉切探讨过撰写一部有关吸血鬼的剧本,当时盛传巴黎的观众对当时的恐怖片都是抱着嘲讽甚至不悄的态度,“那我们就让他们见识一下什么叫真正的恐怖片吧!”,波兰斯基决定用行动来向那些人证明恐怖片存在的价值。
就在此时,米高梅公司一个名叫马丁·兰索霍夫(Martin
Ransohoff)的美国制片人介入了波兰斯基的工作之中,兰索霍夫作为制片人凭借电视剧《贝弗利山人》(The Beverly
Hillbillies)和电影《丁副官》(The Americanization of
Emily)而家喻户晓。他曾经因为买下《荒岛惊魂》在美国的发行权而与波兰斯基有过短暂接触,当他得知波兰斯基打算创作一部有关吸血鬼题材的影片时,他马上与波兰斯基取得联系,希望可以作为制片人与波兰斯基共同完成这部影片的创作,但他必须得到这部影片在美国的发行权,因为能够得到米高梅公司的赞助,波兰斯基几乎没有怎么考虑就答应了兰索霍夫。
这个决定让波兰斯基最后颇为后悔,因为影片最终上映的时候,不只是影片内容,米高梅公司甚至连影片《天师捉妖》在美国上映时的名字都做了更改(原名The Fearless Vampire Killers,在美国上映时更改为The Fearless Vampire Killers or Pardon Me, But Your Teeth Are in My Neck),而这也是波兰斯基感觉到最遗憾的地方,不过也正因为此片,波兰斯基结识了美丽的莎朗·塔特(Sharon Tate)。米高梅公司作为投资方向波兰斯基推荐莎朗·塔特出演此片,而最开始的时候波兰斯基并不想接受,但当他真正见识到塔特的美丽后,便立刻被其美貌所倾倒。
波兰斯基亲自剪辑的《天师捉妖》(The Fearless Vampire
Killers 1967),并不是一部真正意义上的喜剧片,但波兰斯基却认为是当时最轻松、最充满乐趣的影片,虽然影片充斥着大量恐怖元素,但却无时无刻不透露出一股罗曼蒂克的味道。
影片与《哺乳动物》一样,也是在茫茫大雪中开场,波兰斯基在影片中饰演捉鬼大师的徒弟,与师傅一同前往吸血鬼的聚集地希望能够将它们全部消灭,而在这过程中所发生的事情却让他们始料未及。
作为演员,波兰斯基与塔特在片中分别饰演的角色双双坠入爱河,他在片中塑造了一个富有同情心、温柔,并且略带些荒诞幽默感的人物形象(与伍迪·艾伦的银幕形象很相似),即使是米高梅公司在影片的删剪上做了一些处理,但仍然没有对此产生丝毫影响。作为导演,在影片后期剪辑的时候,波兰斯基很注意影片在情感方面的表现,当他饰演的阿尔弗莱德被吸血鬼咬了之后,他坚持镜头只对准他的腿部进行拍摄,颠簸的脚步踩在白茫茫的雪地上,观众们可以很清楚的感觉到阿尔弗莱德即将面对的命运。
“当时的我完全是一个幸福的小男人,无论事业还是爱情”,波兰斯基回忆起那段时光时脸上仍带着微笑。尽管由于在美国上映的《天师捉妖》的版本令波兰斯基有些不快,但他却因为此片得到了塔特的爱情,之后没多久他们就正式走到了一起,双双坠入爱河。
未完,待续!
推荐阅读:
第一章:纳粹阴影
第二章:学生时代
第三章:初露端倪
第四章:魅力人生
柏林称“熊”