别样RDA(咆哮体)
(2013-06-27 17:35:33)
标签:
国家图书馆外文采编部编目rda规则 |
分类: 编目 |
部门晚会上的节目——别样RDA(咆哮体) /
朱虹、刘丹创作;王超、袁雪表演
谁跟哥说编目员都是人啊!哥一部RDA英文版丢死你啊!编目员都是神啊!
自从当了编目员,看书只看封面和封底啊,拿起超过3页的纸类物质就找版权页啊!有木有!!
自从有了AACR,那是出了一版出二版,还得出个修订版,一版一版又一版,可怜的编目员啊,那是记了删删了记,记了再删删了再记啊!伤不起啊伤不起!!!
估计洋人也有些烦啊,一咬牙又整出个FRBR啊!!!
FRBR是个概念的模型,十个实体还有属性和关系,一层叠一层是一环套一环,充分考验我们编目员的头脑和神经啊!有木有!!!
FRBR还没整明白啊,FRAD又来了,踩着这两块垫脚石,RDA凌空出世了!
RDA说是要成为全球数字世界的通行标准!目标如此巨大啊!规则变化也是如此巨大啊!编目员的小体格儿啊!伤不起啊伤不起!!!
不知道RDA你都不好意思说你是编目员啊!条条规则晦涩难懂为嘛翻译成中文还是雾里看花水中望月啊!到底是拎不清啊!有木有!!!
馆内外吐血三升中文版总算快大功告成了,Toolkit马上又出个英文简体版啊!要人命啊!!有木有!!
原来责任者最多写3个,现在是有多少就写多少啊!不是咱看不起人家小四小五和小六,实在是体力精力都跟不上啊!
原来是子字段元素的一般资料标识,如今换成了336,337和338三个字段,只是这内容类型、媒体类型和载体类型实在是不好分啊!有木有!
谁跟哥说编目员都是人啊!哥一部RDA英文版加一部中文版丢死你啊!有木有!!不能说啊不能说!!满纸荒唐言啊,把把辛酸泪啊!!伤不起啊伤不起!!!
还是要弱弱的问一句:真的要用RDA吗?
后一篇:别样RDA(眼中体)