新加坡2011年推广华语理事会2011年《华文！谁怕谁？》挑战题已经到了第5周，这一周的10个考题是（答案见后）：

1.请问清朝哪一位皇帝曾定下“四菜一汤”的规矩？  Which Qing Dynasty emperor set the rule of “four dishes and a soup”? 
 A 顺治  Shunzhi 
 B 道光  Daoguang 
 C 光绪  Guangxu 
 
2.新加坡华商华社的最高领导机构新加坡中华总商会成立于哪一年？  In which year Singapore’s Chinese business community’s top leadership Singapore Chinese Chamber of Commerce and Industry established? 
 A 1965 年   
 B 1906 年   
 C 2006 年   
 
3.请问下列哪一个是形容“Still water runs deep”最贴切的成语？  Which of the following Chinese idioms is most similar to the English saying “Still water runs deep”? 
 A 停滞不前  
 B 深藏不露   
 C 老奸巨猾 

4.请问“模棱两可”的“棱”发音是什么？  What is the correct pronunciation for “棱” in the Chinese idiom “模棱两可”? 
 A líng 
 B léng   
 C níng 

5.成语“重作冯妇”的“冯妇”是春秋时代的什么人物？  Who does “冯妇 ” (feng fu) in the Chinese idiom “重作冯妇 ”(chong zuo feng fu) refer to? 

 A 农家妇女  A farming lady 
 B 考试落第的学子  A scholar who failed the examinations 
 C 打虎英雄  A tiger-slaying hero

6.“他在文学界和音乐界之间搭建桥梁。”这是新加坡已故文化巨人郭宝崑对谁的评语?  “He formed the bridge between the literary and music worlds.” Who was the late cultural giant Kuo Pao Kun referring to in this statement? 
 A 陈洁仪  Kit Chan 
 B 许南盛  Koh Nam Seng 
 C 梁文福  Liang Wern Fook

7.新加坡美食酿豆腐源自哪一个籍贯？  From which dialect group did local delicacy yong tau fu originate? 
 A 客家  Hakka 
 B 福建  Hokkien 
 C 海南  Hainan

8.请问以下西方作家与文学著作的配对中，哪一个是不正确的？  Which of the following western authors has been inaccurately matched with his work of literarure? 
 A 莎士比亚《第十二夜》  “Twelfth Night” by William Shakespeare 
 B 查尔斯•狄更斯《寄予厚望》  “Great Expectations” by Charles Dickens 
 C 塞缪尔•贝克特《麦克白》  “Macbeth” by Samuel Beckett

9.中国古代的科举制度是从哪一个朝代开始实行的？  From which dynasty did ancient China’s Imperial Examination System start? 
 A 汉朝  Han Dynasty 
 B 隋朝  Sui Dynasty 
 C 唐朝  Tang Dynasty

10.请问以下华人歌手与专辑名称的配对中，哪一个是不正确的？  Which of the following Chinese singers is wrongly matched to his or her album? 
 A 孙燕姿《是时候》  Stefanie Sun, It’s Time 
 B 陈洁仪《对手戏》  Kit Chan, Opposites 
 C 王俪婷《Olivia 夏夜晚风Live影音专辑》  Olivia Ong, Summer Night Breeze Live Video Album 

 
答案：

1.B

2.B

3.B

4.B

5.C

6.C

7.A

8.C

9.B

10.B