加载中…
(2008-06-16 06:22:42)
上周六出版的上海《东方早报》头版上有两条有关大陆居民旅游的消息。第一条消息有关两会签署大陆居民赴台旅游协议，大陆游客终于可以前往台湾旅游.但是要采取团进团出方式，防止有人滞留不归。在中国与外国签订的旅游协定中规定团进团出，任何时间不得离队，这对于中国大陆游客是一个限制（准确地说是歧视，任何国家公民到中国都没有规定团进团出，台湾、香港同胞到大陆也可以自由行），但是考虑到这种方式可以方便获得出境签证，也（勉强）可以接受。
第二条消息有关上海赴美首发团的消息，题目是“上海赴美首发80人团1人拒签”。一般来说，出国旅游都是结伴而行，一个人没有拿到签证肯定要影响几个人旅行的心情。所以，看到这样的新闻题目，让人感到相当不爽。如果参加旅行社团体旅行，依然有被拒签的可能，那么国家签署这样的苛刻的旅游协定未免太不平等了。
不过，《东方早报》头版上仅仅有一个新闻标题而已，翻看其具体内容更让人诧异。请看记者的描述：
国旅的美国游首发团领队陈祺告诉早报记者，昨日下午除了首发团的80名游客外，国旅和中旅同时也安排了21日和23日出发赴美的游客进行“面试”，“两个旅行社总共有近200人进行了‘面试’，但仅有1人拒签，而这样的通过率也是十分喜人的。”陈祺兴奋地表示。
“面试”——“但仅有1人拒签”——“十分喜人”——“兴奋”！?
中国居民去外国旅游，对于旅游目的国来说无异是送钱去，凭什么要拿出求别人给碗饭吃的“面试”心态？有一个人遭到美国拒签，不但不感到窝囊和沮丧，反而“兴奋”到要说“仅有1个人拒签”、“十分喜人”！假设一下：如果我们去非洲某小国旅行，如果该国使馆居然拒签了我们中的一个，我们会是什么心态对待该国使馆官员？会不会是：“你们小小x国凭什么慢待我堂堂中国公民？”反正绝不会是莫名的兴奋之情和感恩之心吧！
发达的美国人歧视发展中的中国人并不奇怪，但是如果我们自己也瞧不起自己，那就实在说不过去了。《东方早报》的报道不但不批评美国人的签证歧视做法，反而从中国公民身上找原因：“从首发团的签证经验来看，申请赴美旅游签证之前最好有曾到别的发达国家旅游的经验。同时，游客也应该保持真实的旅游目的，再加上有一定的经济基础，这样通过率还是非常高的。其次是要有一定的资信证明，比如婚姻、财产、子女证明等，以减少自己的移民倾向。”
这篇报道的崇美心态让我想起整整50年前毛泽东针对当时国内迷信苏联之风的一个批示：“尊重苏联同志，刻苦虚心学习。但又一定要破除迷信，打倒贾桂。”还说：“贾桂在上司面前一举一动，都是十足的奴才相，我们要反对奴才思想，提倡独立思考，要有自尊心。”
贾桂是谁？这其实是个虚构的人物，乃是京剧《法门寺》中的一个奴才。毛主席要打倒贾桂，是因为在剧中那位九千岁让他坐而他不敢，还楞说是“咱爷们儿站惯了”。
静雅思听翟华：东方文化西方语（翟华文章音频下载）
请参阅更多翟华文章——
更多中西文化文章请参见翟华的《东方文化西方语》http://blog.sina.com.cn/zhaihua
转载、约稿请电邮
附录：
赴美游首发团80人仅1人被拒签
2008-06-14 05:57 来源：东方早报 作者：罗燕倩 进入论坛 共 0 条评论
美国游首发团将于下周二出发，早报记者昨天从上海国旅和中旅两大指定首发组团社获悉，首发团的送签工作已于昨日下午全部结束，签证通过率远远超出旅行社预估，总共80人的团队里仅1人被拒签，而之后的美国团也已开始陆续送签。
由上海国旅和中旅共同组成的赴美游首发团共80人，昨日下午1时许，80名游客集体前往上海美领馆分别进行一对一的“面试”。“签证十分顺利，我们首发团只有1人被拒签，其余39人均顺利通过签证，签证率达到90%以上。”中旅中国公民旅游中心总经理郁伟华表示，被拒签的这名游客此前只有一次出境记录，而且他采用的也是新护照。
国旅的美国游首发团领队陈祺告诉早报记者，昨日下午除了首发团的80名游客外，国旅和中旅同时也安排了21日和23日出发赴美的游客进行“面试”，“两个旅行社总共有近200人进行了‘面试’，但仅有1人拒签，而这样的通过率也是十分喜人的。”陈祺兴奋地表示。
早报记者昨天从沪上旅行社了解到，除了首发团外，各家旅行社6月17日以后出发的赴美旅游团正在陆续收客，除首发团外，中旅6、7月份美国游线报名游客已达180余人，国旅已报名的人数总计达300余人。
据透露，昨日下午，上海美领馆的签证官对相当一部分游客都没问任何问题便直接发放签证，或是只问了一些简单的问题。从首发团的签证经验来看，申请赴美旅游签证之前最好有曾到别的发达国家旅游的经验，同时，游客也应该保持真实的旅游目的，再加上有一定的经济基础，这样通过率还是非常高的。其次是要有一定的资信证明，比如婚姻、财产、子女证明等，以减少自己的移民倾向。
6月17日，上海国旅和中旅的团队都将从上海出发，但线路将错开。他们将分别从旧金山和纽约入境，并于6月19日在美国华盛顿集合，然后再分头游览。首发团定价为19800元。
