发博文
正文 字体大小:

迈克尔-杰克逊的脸之二

(2009-07-01 00:04:45)
标签:

迈克尔杰克逊

容貌

整容

肤色

电视纪录片

文化

分类: 文化艺术

    《迈克尔-杰克逊的脸》是 2004年左右美国制作的一部纪录片,时间在著名的奥普拉采访迈克尔-杰克逊之后,因而,内容要比奥普拉采访迈克尔-杰克逊丰富得多。由于该纪录片较长,我也没兴趣花时间搞清上传视频的技术问题,因而将这个纪录片的内容,用文字方式记录下来。对于电视节目有所了解的读者,对这样的文体可能会比较习惯。没有接触过电视文体的读者,如有不习惯,敬请克服一下。文中蓝色字体是我所加。由于文本较长,分两次贴出


迈克尔-杰克逊的脸(续)

 

接前文之一

旁白:迈克尔-杰克逊的肤色转变大受争议,成因是罕见的白斑病,还是他把自己的脸漂白?
Ben Arogundade(《黑美人》一书作者,模特,黑人男性):黑人向来有漂白皮肤的做法,这种做法可以追溯到19世纪末(那是种族隔离非常严重的时代,这位被采访者没有说,那时候黑人这么做的原因。白人说这种话也许会被指是歧视,黑人自己这么说,应该是对自己的话负责的)。
Jermaine Jackson(迈克尔的哥哥):人们说迈克尔把脸漂白,才没有!他只是患了令皮肤变色的毛病。
Bobby Taylor(Motown 音乐人):我看见迈克尔小时候洗澡,他身上有许多白斑,我不想说奇怪,反正蛮异常的。
Ben Arogundade(《黑美人》一书作者,模特,黑人男性):假如真像迈克尔-杰克逊说的是白斑病,他为什么继续让肤色变白?为什么要涂白色的粉,而不是咖啡色的粉?
旁白:迈克尔-杰克逊的行为越来越怪诞,广受争议。
J. Randy Taraborrelli(迈克尔-杰克逊的传记作者):他养了一只黑猩猩,取名泡泡,却不知道关在什么地方。又传出迈克尔买象人骸骨,为伊丽莎白-泰勒设坛做祭祀,行径非常荒诞。部分是真有其事,其余是他自己手下捏造出来的。
Michael Levine(迈克尔-杰克逊著名的助手):迈克尔早就明白所谓的怪癖,对他的宣传有利。
J. Randy Taraborrelli(迈克尔的传记作者):迈克尔想要蜚声国际,迈克尔-李文(Michael Levine,迈克尔-杰克逊著名的助手)便跟他一起构思各种噱头,令迈克尔变成奇人,哗众取宠。
Phil Ramey(迈克尔-杰克逊的摄影师):工作人员、宣传人员不时地通风报信,说迈克尔-杰克逊会在哪里露面,让记者去拍照。
J. Randy Taraborrelli(迈克尔的传记作者):不知为什么,总有消息不断传出来,他(迈克尔-李文)搞了个高压仓,让迈克尔躺在里面,说这样能使迈克尔活到100岁(迈克尔-杰克逊在以后的访问中曾经说自己说他不会死,说他会永生)。
Phil Ramey(迈克尔的摄影师):他躺在(高压仓)里面拍照,发放给小报,他的古怪行径令人莫名其妙。
Michael Levine(迈克尔著名的助手):这事我特别清楚,因为我就是幕后操作人!
旁白:在制造噱头提供给媒体炒作的同时)迈克尔-杰克逊更反过来指责传媒侵犯他,以各种头条和照片拼凑成新作Leave Me Alone(让我独自呆着),求媒体放他一马。
Barney Hoskyns(音乐记者,迈克尔-杰克逊研究专家):Leave Me Alone犹如孩子闹别扭,说自己不想玩,但是,这个游戏实际上由他(迈克尔-杰克逊)一手炮制。你不能招惹媒体报道自己的怪行,诸如买象人骨、睡高压仓,跟黑猩猩“泡泡”玩,然后反过来要求别人放过你。
J. Randy Taraborrelli(迈克尔的传记作者):这是娱乐圈,靠出格的言行,利用媒体赚大钱,然后过河拆桥,说自己受到媒体迫害,也不想想自己赚了多少。
Phil Ramey(迈克尔的摄影师):这些事由他一手包办,一方面诉苦说没有隐私,过一会又蒙着脸到处跑。有一次我带12岁的外甥女去看玩具娃娃展览,看见一个全身烧伤的人,从头到脚裹着绷带。我还跟人说,这个人烧伤了,真惨。别人却告诉我,那是迈克尔-杰克逊,上一次更打扮成犹太教长。我拿起摄录机想拍下来,他(迈克尔-杰克逊)拿起拐杖想要打我的头,是在太古怪了。
Michael Levine(迈克尔著名的助手):水能载舟亦能覆舟,靠传媒吃饭,也随时会被传媒害死,不知道迈克尔会不会这样。

这段节目告诉人们迈克尔-杰克逊是炒作高手,我们今天看到并不齿的幕后策划炒作,在迈克尔-杰克逊那里就已经开始了。几位被采访者说的很对,既然老是抱怨媒体,为何又经常用这种古怪的方式,刺激媒体来炒作自己?媒体对于迈克尔-杰克逊,的确是成也萧何败萧何。)


旁白:迈克尔-杰克逊在接受奥普拉的访问时(新浪有此视频),试图澄清自己的古怪行为,结果适得其反。
J. Randy Taraborrelli(迈克尔的传记作者):奥普拉的访问意义重大,那是他首次公开讨论大众对其怪异行为的疑问。
奥普拉:你有没有漂白皮肤?你的肤色浅了,你不喜欢做黑人?(奥普拉是黑人女性
迈克尔-杰克逊:第一,根本没有漂白皮肤这回事,我的皮肤有毛病,破坏了色素,我也没有办法。有人污蔑我不接受自己,我很伤心。(这里是引用奥普拉的采访节目片段
J. Randy Taraborrelli(迈克尔的传记作者):那个访问很重要,令美国人知道迈克尔-杰克逊也是人,虽然有时有别于大家的期望。
Barney Hoskyns(音乐记者,迈克尔-杰克逊研究专家):他穿着红衬衫出镜,脸白发黑,加上仿佛受惊一样的孩子声调,令人疑惑他究竟是什么?是男人、男孩?还是女人?(这段话是指迈克尔接受奥普拉采访时的整体形象
J. Randy Taraborrelli(迈克尔的传记作者):这个时候我们知道他有问题,他说一看见父亲就想吐(此话迈克尔-杰克逊对其他记者也说过),当时他道出了童年往事。
迈克尔-杰克逊:爸爸取笑我,我很憎恨他,每一天都会哭。
奥普拉:你父亲取笑你的额肤色?
迈克尔-杰克逊:没错。
奥普拉:他有没有打过你?
迈克尔-杰克逊:有,他很凶,很可怕。有时他来看我,我会恶心,反胃作呕。
奥普拉:成人前还是成人后?
迈克尔-杰克逊:一样。(这里是引用奥普拉的采访节目片段
J. Randy Taraborrelli(迈克尔-杰克逊的传记作者):一路听下来,让人觉得不对劲,在电视里看见他的访问,就知道这个人有问题。

在奥普拉采访迈克尔-杰克逊之后不久,英国著名记者马丁-巴希尔也跟踪采访了迈克尔-杰克逊很长时间,当然是得到迈克尔-杰克逊允许的。迈克尔把孩子放到阳台外的时候,巴希尔就在房间里。迈克尔对奥普拉解释的肤色问题,巴希尔觉得不可信,又两次专门问了迈克尔,迈克尔的回答与回答奥普拉的,几乎一模一样。采访结束后,巴希尔依然觉得迈克尔没说实话。顺便说一下,巴希尔不是纯粹白人。)


Jan Stanek(整形外科医生):这是他34岁的样子,五官更古怪,鼻子特别尖,窄得离谱,跟脸上其他部分不成比例,下巴比以前宽得多,肤色越来越浅。(脸孔的)上半部女性化,跟(脸孔的)下半部完全不同。
Wallace Goodstein(贺夫林医生的同事,整形外科医生):整容有主观界限,令病人变怪就是越了界。
旁白:斯蒂芬-贺夫林为迈克尔-杰克逊整容,直到1993年。后来的手术令迈克尔近年面容扭曲,古斯丁(Wallace Goodstein,贺夫林医生著名的同事)当年跟贺夫林共事,目睹了迈克尔早年的整容历程。
Wallace Goodstein(贺夫林医生著名的同事,整形外科医生):我记得迈克尔-杰克逊每隔6-8周,就会来修整一番。他不愿意醒着动手术。有时手术很快做完。有一次我在对面洗手消毒,等我洗完,他(迈克尔)已经出了手术室。我想手术那么快,大概没有什么可以改动。我曾经问过贺夫林,为什么动那么多手术?他说是迈克尔要求的,他(迈克尔-杰克逊)想做,我也只能做了。
旁白:世界各地的翻版(山寨版)迈克尔-杰克逊得花一大笔钱整容,以紧跟迈克尔-杰克逊的百变容貌。
Marco Ricci(迈克尔-杰克逊模仿者):长相像迈克尔令我很开心,我动过9次整容手术,一次是整张脸,一次是改高颧骨,眼睛改成杏眼,鼻子改过2次,下巴也矫形过。今天的小手术是要托高鼻子,最近塌了一点。迈克尔是最伟大的艺人,我特别喜欢他戴面罩。我跟他的经历很相似,小时候叔叔取笑我的鼻子,说我的鼻子很丑,所以我要改鼻子。我讲过很多次,迈克尔不是白人,他是黑人。而且以身为黑人为荣,没有忘本。
J. Randy Taraborrelli(迈克尔的传记作者):大家都问他,到底是黑人还是白人?他借题发挥,把问题还给我们。
迈克尔-杰克逊1991年发表Black Or White
Lee Pinkerton(音乐和艺术杂志编辑):种族问题对迈克尔-杰克逊很重要,从Black Or White这首歌就知道,他想说肤色不重要,大家都是神的儿女。可是这欠缺说服力,他千方百计令肤色变浅,没关系的话,为什么要变白?
Ben Arogundade(《黑美人》一书作者,模特,黑人男性):Black Or White把事情简单化,说两个种族要和平共处,肤色没有关系。可是现实中肤色的确有关系。
Marco Ricci(迈克尔-杰克逊模仿者):他不是要变白人,那是化妆,肤色白是因为化了妆,卸了妆肤色依然是黑的。(狂热粉丝为了维护偶像,什么事情都按照自己的意愿来想
Wallace Goodstein(贺夫林医生著名的同事,整形外科医生):我见过他(迈克尔-杰克逊)没化妆的样子,他的肤色不自然,只能说是近乎灰色。(专家的亲眼所见与狂热粉丝的想象不一样


旁白:90年代,迈克尔-杰克逊不但容貌走样,其生活也几近疯狂,容貌一有改变就惹来争议。先是Black Or White的风波,更有意无意做出淫秽动作。
J. Randy Taraborrelli(迈克尔的传记作者):认识迈克尔的人都会知道,这个动作(摸裆,奥普拉也问过这个问题,迈克尔说只是自然发生的)一定会很轰动,迈克尔-杰克逊打碎车窗,在车顶跳舞,装手淫,难免惹人反感。
旁白:令迈克尔-杰克逊乐迷大受打击的,是佐迪-山德勒(男孩)的指控,说这乐坛小飞侠(迈克尔-杰克逊自比是童话人物小飞侠Peter Pan)有娈童癖。
迈克尔-杰克逊:有关我的指控全是假的,正如我一开始所说的,我希望这可怕的事情尽快告终,恢复我的清白。(此段又是引用奥普拉的采访
Phil Ramey(迈克尔的摄影师):这是娈童癖的典型情况,传媒乘机大做文章。
Bobby Taylor(Motown 音乐人):胡说八道!他从前替我照顾小女儿也没出事,他没对我女儿做什么。(这个辩解有点文不对题,他说的是女孩,让迈克尔陷入的麻烦是男孩
Michael Levine(迈克尔著名的助手):当时我给迈克尔搞公关,那是最棘手的差事。要令迈克尔的事情水落石出,有如把湿床褥推上螺旋梯那么难。
迈克尔-杰克逊:传媒手法卑劣最令我难受。(此段又是引用奥普拉的采访
Michael Levine(迈克尔著名的助手):传媒有自己的一套,要改变他们,就像把果冻钉在天花板那么难。
迈克尔-杰克逊:原主保佑大家,我爱你,再见。(此段还是引用奥普拉的采访
旁白:迈克尔-杰克逊的整容姐妹拉托雅,先在艳舞俱乐部现身,令人哗然,之后又对迈克尔-杰克逊娈童癖事件表态,无疑是火上浇油。
Latoya Jeckson(迈克尔-杰克逊的姐姐):哪有35岁男人会跟孩子共处30天?然后跟另一个孩子连续5天,共处一室不出来?我爱我的兄弟,可是他做错事,我不想孩子受伤害。我也是受害者,我曾经被我父亲性侵犯,我讨厌这样(迈克尔的姐姐也是一个厉害人物,指责了自己的兄弟不算,还说自己的父亲对自己有性侵犯,真假不知。不管是真是假,这对父女如果同时出现在迈克尔的葬礼上会怎样?据说,当年娈童癖事件的当事人,那个小男孩近日已经承认,他确实是诬告迈克尔-杰克逊,这个消息还未得到完全证实。诬告也是有罪的,而且,一旦诬告罪名成立,他当年拿走的钱怎么算?)
旁白:迈克尔-杰克逊随即受不住传媒的巨大压力,用一大笔钱收买佐迪-山德勒。
Michael Levine(迈克尔著名的助手):我认为这个天才受到传媒不公平对待。从前我替他搞宣传,关于迈克尔-杰克逊的报道极不公允。
旁白:不过,怪脸迈克尔-杰克逊对孩童的纯真爱护依然炽热,直到1996年Brit Awards“地球之歌”的演出。
Barney Hoskyns(音乐记者,迈克尔-杰克逊研究专家):“地球之歌”表现了迈克尔-杰克逊妄自尊大,自封救世主,简直荒谬。他自己最需要别人拯救,反而扮演救世主拯救别人,医治患病的孩子。曾经被指控侵犯儿童的人,选择这种形象,真教人惊讶(让我想起中国一个唱歌的,名叫红豆,被确认对儿童实施性侵犯后,居然主动要求,免费担任关心下一代的代言人,不知道红豆的这一灵感来自哪里)。
旁白:贾维斯-霍克(Jarvis Hoke)对于迈克尔-杰克逊的怪癖极为反感,在舞台上以独门太空步表示抗议。(在舞台上故意把太空步弄得很丑陋
Barney Hoskyns(音乐记者,迈克尔-杰克逊研究专家):贾维斯-霍克对怪异行为直抒己见,凭这点我就要封他做偶像。
Jarvis Hoke(美国流行歌手):我同迈克尔无仇无怨,他跳太空步我没意见,可是他那场表演实在没品味,所以我才上台表演。他整容前好好唱歌,我很尊重他,他在杰克逊五人组时期是天才,现在却变成了怪人。
Jermaine Jackson(迈克尔的哥哥):他给大家和受苦的孩子欢乐,大家忽略的他的功劳,我是这样看的,起码他没害女人跳楼。


旁白:接下来,这流行音乐天王娶了猫王的女儿丽莎玛丽,可是丽莎随即要让位给年纪较大的皮肤科护士黛比罗。她除了能照顾迈克尔-杰克逊的百变容貌,还给他生了两个孩子。
Phil Ramey(迈克尔的摄影师):黛比罗像个没头脑的中西部人,又老又丑,不算丑,我不应该说她丑,她只是平凡。
J. Randy Taraborrelli(迈克尔的传记作者):我想迈克尔-杰克逊不会说很爱黛比罗,人人都知道他只是为了生孩子。
Jermaine Jackson(迈克尔的哥哥):他现在是好父亲,我问他会不会换尿片,我想教他,他说已经用黑猩猩“泡泡”实习过。
旁白:不过,最令人担心的是他的孩子(迈克尔-杰克逊把孩子放到阳台外面),迈克尔-杰克逊的怪行为令孩子受到传媒关注。
Phil Ramey(迈克尔的摄影师):他们有许多护卫,全家去公园玩,带着孩子公开露面,有时要孩子蒙面,他居然给小孩子蒙头盖脸。


旁白:不管迈克尔-杰克逊的私生活有多怪诞,最引人入胜的始终是他的百变容貌。
Phil Ramey(迈克尔的摄影师):90年代后期,人们都想知道他的鼻子怎么样。记者会上,所有人都会拿着长镜头等机会,从远处给他的脸拍大特写,拍清楚他的鼻子,看看是白是黑,是翘是塌,人人都想拍到最棒的照片,必须等待合适光线,才能突显整容的痕迹。当时常要这么做。这张照片中,迈克尔-杰克逊的鼻子翘得像猪鼻,像滑雪场吊车索尾端,一直向下,然后一飞冲天。日光下更能看见,皮和骨曾经移位,着实吓人。幽默归幽默,其实挺可悲的。
Wallace Goodstein(整形外科医生):我们还可以比较迈克尔童年时和近期的分别,鼻子差异明显,鼻头有两块小软骨片,把鼻子改翘,鼻孔凹塌,鼻翼基部变形,鼻子里面塞了修补物料,矫形软骨和种植片之类的,这种手术效果决不能接受。
旁白:全世界的专家一直想知道,迈克尔-杰克逊不断整容的动机。
Eileen Bradbury(心理学家):他动整容手术上了瘾,稍有理性的人都会停止,他却一直干下去。
Wallace Goodstein(整形外科医生):人的否认能力很惊人,尤其是他备受赏识,有名气有权势,那可说是国王所谓新鼻。
Eileen Bradbury(心理学家):名人的人际关系疏离,唱片做出成绩,乐迷才支持你。没人爱你本人。这种孤单令他不断整容,身边没有人劝止他。
Jan Stanek(整形外科医生):这是他(迈克尔-杰克逊)的近日照,整体而言毫无美感,鼻子像小木偶,鼻端短而尖,鼻子太窄,也许再无实际功能。眼睛比以前大得多,下眼睑拉得太低,眼白露了出来,很不自然。肤色苍白,化浓妆掩饰各种瑕疵,下巴很宽,跟鼻子不成比例,上下两部分很不协调。上半部女性化,下半部男性化,两者很不配合,整张脸很怪诞。
Phil Ramey(迈克尔的摄影师):怪诞得难以置信,有几处开始松弛,显露出切割痕迹,鼻子搞坏了,嘴唇古怪,活像一张面具。也许你以为迈克尔只是开玩笑,摘下面具又会恢复正常,可是根本不可能。
Wallace Goodstein(整形外科医生):不是艺术家也看得出迈克尔的脸又古怪又不自然,我认为他改过颧骨和嘴唇,曾经做化学脱皮,鼻子丧失软骨支持,他已毁容,永久毁容。(这位整形外科医生没有详细解释“化学脱皮”是怎么回事。
Ben Arogundade(《黑美人》一书作者,模特,黑人男性):他的脸部转变离奇之至,是种族、性别大蜕变,与好莱坞50岁白种女性看齐,脱离了黑种男性的审美标准。他从黑种男性变成白种女性。
Marco Ricci(迈克尔-杰克逊模仿者):转变很大,跟从前翻天覆地,我想,他有点过火。迈克尔几乎消失了,经常蒙面,又把帽檐拉低盖着眼睛,真不知道他现在是什么样子(迈克尔的容貌每改变一次,这位狂热粉丝都要跟着整容,也许,这时候他有点抱怨,再想整容模仿迈克尔,已经找不到本尊了)。


旁白:迈克尔-杰克逊绝少露面,最近再亮出怪相,宣传新碟Invincible(不可战胜,2003年下半年发行)。
女粉丝:我看见他的头发和手臂!
迈克尔-杰克逊:你好吗?你叫什么名字?
Wallace Goodstein(整形外科医生):他演出时的样子教人无法接受,多年来他一直是这样,用帽子、面巾蒙头盖脸。
Barney Hoskyns(音乐记者,迈克尔-杰克逊研究专家):在You Rock My World的演出中,他隐藏自己,蒙起脸孔,躲在阴影里,帽檐拉得很低。他现在的样子,这做法并不奇怪。他已不像一个人了。
旁白:迈克尔-杰克逊新作销量平平,欠缺口粮,迈克尔-杰克逊的前景绝不明朗。
Ben Arogundade(《黑美人》一书作者,模特,黑人男性):迈克尔-杰克逊的音乐迷失方向,特别是他的新作,像过时了10年。
Michael Levine(迈克尔著名的助手):迈克尔新作的构思出了大错,过分侧重标奇立异,音乐上欠缺心思,史上最伟大的演艺事业,在我们面前分崩离析。
Jermaine Jackson(迈克尔的哥哥):要根据他的音乐,不要根据唱片销量下评语。他喜欢自己的外表,替他高兴好了。
Eileen Bradbury(心理学家):我很同期迈克尔-杰克逊,他脆弱、孤单、不快乐,很容易受伤,虽然他有名有利,可是没有多少人愿意过他的人生。
J. Randy Taraborrelli(迈克尔的传记作者):他的容貌仍是人们的热门话题,迈克尔-杰克逊的外表令人惊叹,因为这情况前所未见。
Phil Ramey(迈克尔的摄影师):从开始替迈克尔拍照到现在,我目睹他的种种怪行,从一炮而红,到天才横溢,到执迷不悟,把自己搞的不似人形。
Eileen Bradbury(心理学家):活象猎奇表演,他是胡子女人,像畸形生物,让人大开眼界。不知道他十年后会怎样,前景相当暗淡。这样下去,恐怕没有出路,自毁收场。(结束)

 

    有些狂热的“迈迷”人说,是媒体害了迈克尔-杰克逊,而且是白人媒体。退一万步说,就算如此,是否该想一想,媒体为何对迈克尔-杰克逊狂追不止?就像狂追戴安娜一样?原因很简单,因为有大量的狂热粉丝存在,正是这些大量的粉丝,使得关于迈克尔、戴安娜等偶像的所有新闻,不管正面还是负面,都有巨大的市场。因此,如果粉丝指责是媒体害了偶像,那么,更准确的说法应该是粉丝害了偶像。其实,纠缠于这个问题,也没能解决根本。为何粉丝会狂热崇拜偶像?这是大众商业文化需要赚钱的有效手法。只要让明星进入大众的心目中,成为偶像,粉丝们就会轻而易举地为偶像付出金钱、时间、感情、尊严、贞洁,乃至生命。偶像崇拜是宗教的产物,现在已经被商业机构用来高效地赚钱。而商业机构所制造、所借助的偶像,刺激大众最有效的兴奋点,也就是赚钱。除此之外,无它。而一个真正独立自主的人,要想获得自己人格的完满,就应该对所有的偶像崇拜表示怀疑。我们承认迈克尔-杰克逊的一些作品非常出色,我们承认他很有才华,但这并不能要求我们要对他抱有崇拜心理。理性的价值,永远应该在偶像崇拜之上。

 

 

相关文章:

迈克尔-杰克逊的脸之一

迈克尔-杰克逊的脸之二

迈克尔-杰克逊终成善果了吗?

艳照门主角们为何复出?

阅读 评论 收藏 转载 打印举报
已投稿到:
  • 评论加载中,请稍候...

       

    验证码: 请点击后输入验证码 收听验证码

    发评论

    以上网友发言只代表其个人观点,不代表新浪网的观点或立场。

      

    新浪BLOG意见反馈留言板 不良信息反馈 电话:4006900000 提示音后按1键(按当地市话标准计费) 欢迎批评指正

    新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 会员注册 | 产品答疑

    新浪公司 版权所有