英国《金融时报》首席经济评论员 马丁·沃尔夫
原文发表于：FT中文网
情人节那天，田慧敏（音）举行了婚礼；当初她之所以遇上新郎，是因为有一天她登录公司的单身族聊天室，问有谁能够让她搭车回家。她说，他自告奋勇，余下的事都是“缘分”。
其实她的意思是缘分加上百度(Baidu)。与北京其它许多公司一样，这家中国科技巨擘赞助约会活动和单身俱乐部，保持其年轻的员工队伍快乐和忠诚。
员工流失，即所谓“跳槽”，在快速增长的高科技行业是雇主最头痛的问题之一。随着企业想方设法留住员工，婚介正成为一项极具吸引力的公司福利。
“一旦员工结婚，工作稳定程度就会显著提高，”北京婚介服务“凑凑吧”(Conflagr8)联合创始人艾德瑞(Alex
Edmunds)表示。他指出，美国的调查显示，新婚员工离职的可能性降低11%，
巴特•威特金斯向杰罗米•泰勒口述
原文发表于：FT中文网
当我最初向人们提议用老鼠来排查地雷时，他们都笑话我。我向我老家比利时的军队还有其它几个组织提出了建议，但是他们都说我疯了。
从我们训练第一只老鼠到现在已经11年了。靠这些小老鼠，我们清除了超过800万平方米的土地上约3000颗地雷和1000多颗未引爆的炸弹。如今有超过300只老鼠在加沙、莫桑比克、泰国、安哥拉这样的地方进行排雷作业。老鼠的嗅觉比狗发达得多，而且他们体重轻得多，更不容易引爆地雷。没有一只老鼠在作业中牺牲过——我们把它们称为英雄鼠。
我们训练这些老鼠识别地雷材料的味道——TNT是最常见的爆炸物。训练开始的时候，我将一只老鼠关在笼子里，笼子里放着不同味道的小袋子。当它分辨出TNT的味道并开始扒上面的土时，我就会用
中国安邦集团研究总部（ANBOUND）
今年春节，“抢红包”无疑是中国人的热衷的一个节目，其影响范围实际比中国内地更广，所有微信、微博、手机QQ和支付宝用户，理论上都有参加抢红包的可能。据称，仅微信用户就已覆盖了180多个国家和地区。
据中国移动互联网的四大超级入口（微信、微博、手机QQ和支付宝钱包）公布的红包数据，在除夕当天，微信红包收发总量达10.1亿次，是去年除夕的200倍，在零点峰值，每分钟有165万个红包被拆开。手机QQ方面则表示，除夕当天，QQ红包收发总量6.37亿个，抢红包人数1.54亿。支付宝方面的数据也相当可观，在除夕当天，有6.83亿人参与了红包游戏，支付宝红包收发总量超过2.4亿个，总金额40亿元。微博方面则有1541万微博网友分享了由央视春晚及39位明星与商家送出的1.01亿个红包。
英国《金融时报》 詹姆斯•麦金托什 伦敦 约翰•奥瑟兹 纽约 报道
原文发表于：FT中文网
“恶习”的报应是超高利润。一项有关股票长期表现的新研究显示，烟酒类股票表现最佳。
根据伦敦商学院(London
Business School)埃罗依•迪姆森(Elroy Dimson)、保罗•马什(Paul Marsh)和迈克•斯汤顿(Mike
Staunton)所做的一项金融考古研究，如果在1900年投资美国烟草企业1美元，并且清醒地将股息进行再投资，这1美元到现在就会变成628万美元。
这项为瑞信(Credit
Suisse)进行的研究还显示，在过去的115年，啤酒和蒸馏酒类股票在英国股市表现最佳，它们将1英镑变成了243152英镑（包含股息在内）。
美国酒类股票的表现不如它们的英国同行，这是
英国《金融时报》 史蒂芬•福利
原文发表于：FT中文网
等待沃伦•巴菲特(Warren Buffett)年度致股东信的投资者今年将买一得三。这位伯克希尔哈撒韦公司(Berkshire
Hathaway)创始人正计划出版一部有特别意义的纪念书籍，以纪念他控股这家公司50周年。
巴菲特及其商业伙伴查理•芒格(Charlie
Munger)正各自撰写他们对于过去50年来伯克希尔公司不凡旅程的看法，以及他们对于未来50年的展望。两人都不会对另一人写的部分做任何更改。除固定的每年一度的致股东信之外，读者们今年还可以读到两种不同的反思和预测，并比
英国《金融时报》专栏作家 迈克尔•斯卡平克
原文发表于：FT中文网
或许是因为某个肯定不如你的人获得了升职。又或许是你在新闻里读到了关于一位事业正蒸蒸日上的同窗的简介。抑或是因为厌倦、疲惫，以及每天早晨走进办公室时那个悄悄冒出来的问题：“我的人生就是这样了吗”？
一种职业倦怠感困扰着很多人。但研究一次次证实，我们在职业生涯开始或结束时并不是这样的。工作满意度是一条U型曲线。
早在1957年，美国一项针对工作满意度的研究就曾指出：“总体而言，年轻员工士气高昂。在参加工作的头几年，他们的工作劲头往往
(2014-12-30 13:28)
英国《金融时报》首席经济评论员 马丁·沃尔夫
原文发表于：
FT中文网
自从1840年以来，全球女性预期寿命的最高纪录每四年就增加一岁。人类在延长自身寿命方面的这种持续不断的进步，也许就是过去两个世纪人类生活所有变化中最重大的变化。
人类健康方面的进步也具有广泛性：“今日印度人的预期寿命高于1945年的苏格兰人，尽管在人均收入方面，英国早在1860年就
达到了印度今日的水平。”这句话出自去年出版的一本精彩著作：《逃离不平等：健康、财富及不平等的起源》(The Great Escape:
Health, Wealth, and the Origins of Inequality)，作者
英国《金融时报》亚洲版主编
戴维•皮林
原文发表于：
FT中文网
两周前，肯特郡的补缺选举曾令英国媒体大为兴奋，反对移民的英国独立党(UKIP)候选人在此赢得一席，一举将该党在国会中的席位翻番。如果这已经算是一场政治动荡，那么上周末台湾的选举堪称喀拉喀托级别的火山爆发。
在这场所谓的“九合一选举”中，选民要选出从村长到市长
加载中…
