http://blog.sina.com.cn/feisexiaojian[订阅]
个人资料
娱乐圈同伙
兰珩:剽悍元年

小剑的经纪人+双黄蛋

莎拉:扬州盐商

美女莎拉流窜大江南北

浪迹玫瑰

行走的女子,散淡又耀眼

对外汉语教师lillian

负责教育美国人

东东枪

才华横溢,才华横溢

爱尔兰Ida

不甘心退出历史舞台的已婚妇女

黄橙

私奔万水千山

爱心盒饭

每天做一盒饭,一辈子要做多少?

正华

互联网评论

芬兰女孩piksi

想学穿衣打扮就找她

潘启雯

书评人

《OUT》电子杂志

我们的城市,我们的生活

武志红

好看的心理学文字

西岭山人

海归生活

不许联想

二时代超强麻筋按摩

AOLA

水果花园

虫子

一只摇滚的猫

晁夕太阳晒猫

朝里的人

陈远

关注思想和历史

春日迟迟

犀利的女人智商高

公主Susan

闲着没事对立着存在

李劳

传世纪

曹三公子

流血的仕途

绿茶

书评人

李木耳

情感专家

细水长流的小沛

独自写字的女孩

马修米林的胡说八道

男自恋+一个低级趣味的胖子

老六

六库全书

peter lammers

荷兰摄影师

邱华栋

青年文学的发现者

孟迁教育

中国家庭教育现场

李继宏

我欣赏的译者

Richard Tan

马来西亚帅哥的图片生活

Anthony

来自美国的广告牛人

黎简

无腾斋

反波在线

平客和一头猪的幸福生活

丁丁历险记

80后杰出女青年

Brendan

中文比中国人还好的老外

单位

关心中国时政的老外金玉米

Dear Abby

英文版的知心姐姐

海士山盟回归者俱乐部

周末登山的海归们风雨无阻

子帅以帅

博客真的开始赚钱了

爱尔兰Mike

倾听e时代的时尚风笛

China travelling legend

加拿大人走遍中国

小强

买杂志看期刊的人

葉愛蓮

见证柔弱但坚定的爱情

译言

寂寞翻译的组织生活

天国蜜女

一个所有理想都实现的幸运女子

旋覆

闷骚美少女诗人

素黑

香港美女+催眠师

爱枣报

每日中国新闻

夜的碎片

开酒吧的摄影师

小于啊小于

我的编辑

kenny

菜鸟摄摄影师在南国

阅微澡堂笔记

很好看很好玩

长胡子的知心姐姐

娘家人会为俺们作主

胡思客

胡混网

RandomK

业余爱好者+异乡人

叶倾城

写得越来越好

马观复

收藏学自学资料

松紧带

那棵接纳你秘密的大树

分类
    内容读取中…
公告
 
本博客内容全部原创,网络转载请注明出处,传统媒体转载请联络:
 
 
博主同时提供各种中英文翻译服务,七年专业经验,文风精准优雅。请联络:
 
 
公告三:本博多篇文章属《OUT》电子杂志专稿。更多精彩,点击下载《OUT》电子杂志。
趣味英语
Overheard in NY

纯正的纽约街头俚语

BASH

生动美语,语词的狂欢

图片幻灯
文化博客
电视机
博文
软肋(2009-10-30 21:52)
软弱的一面是不能袒露给人看的。
因为你用坦诚换来的,不是疼爱和呵护,而是嫌恶和遗弃。




一样的秋色(2009-10-28 20:26)

从昌平到怀柔,一路秋色尽染。

有的树很孤独。

枯枝。用嘉瞳的话说:“上面没有菜了。”

n年前参加当众讲话训练班的时候,我发现一个能让我迅速获得勇气的方法,就是酒精。一旦进入微醺状态,心底那些犹疑、磨叽、瞻前顾后、担心犯错和丢人现眼的恐惧,都会立刻消失,然后我就会自然、大方地讲话,有时还会妙语连珠,给人一种自信的假象。当然,我知道这些都是假的。

 

真正的自信从哪里来?应该是克服了内心的恐惧,知难而上获得的成就感。而那些柔弱、无助、爱与哀愁的感性体验,在自制力的对比下,就会被自然超越。依赖外物获得的自信,貌似有了勇气,但因为恐惧没有消灭,它们迟早会卷土重来。

 

美剧《好汉两个半》里有这样一个桥段:内向寡言的Herb骨折以后,医生给他打了吗啡之类的止痛药,他立刻变得滔滔不绝,并宣称:“哪怕谁把我满口的牙都拔掉,我也不会知道。”看看,勇敢值提高以后,敏感值自然就大大降低了。敏感和勇敢的概念,在身体和心灵领域是相通的。

 

这种理论甚至可以得出这样的推论:只有弱者才需要“爱”。那心底丝丝甜蜜的柔软,无视时光飞逝、心甘情愿享受时间停止的安稳错觉的深沉体验,在那些俯视的目光看来,是多么卑微可笑的事。

 

 

一起打稻子的彝族夫妇。摄于丘北县普者黑景区仙人洞村。

 

 

 

故都的秋(2009-10-22 14:30)

这是北京最美的季节。

小区里种着很多大树,有着北京少有的清幽。

香山的红叶还没疯,院子里的柿子已经红了。 

一个用数千朵红色和黄色玫瑰扎成的花盘,上面有花朵拼成的“LOVE YOU”字样,吸引了无数情侣前去拍照。摄于呈贡斗南鲜花市场。

 

 

 

 

万能的冥想(2009-10-20 12:22)

对于心理疾病,西方人首选的解决方案是药物(medication)。而东方人,对所有的心理问题都使用一种万能的解决方案——冥想(meditation)。

 

上面这段话是一个我的美国朋友说的,目的是用来讽刺东方人粗糙的神秘主义。但我却觉得他说的很有道理。

 

冥想,在我看来,就是让心灵平静下来,在同一个时间,只想一件事。这听起来很简单,但对ADD患者来说,却是世界上最艰难的挑战。因此少有的专注经历也因此变得刻骨铭心。

 

2009元旦在平遥的时候,我游览了一个无名的财神庙。因正值新年,我就在祈祷时做起了新年的财务计划,在神像前双手合十,闭着眼睛,默默地开始心算,要翻译几本书,多少页纸,乃至多少个字,需要用多长的时间,都算得清清楚楚。因涉及了我最不擅长的数学,耗费了不少脑细胞,所以感觉异常的辛苦,也异常的专注,算完以后再睁开眼睛,感觉非常轻松非常舒服,就像睡了一觉似的,有一种大梦谁先觉的飘逸和超脱。而看看表,我的整个计算+祈祷不过只有几分钟。

 

这也验证我的一个观点:在专注状态,时间的容量能够大大扩充,这是我们把有限的时间资源高效利用的一个秘诀。

我能(2009-10-13 23:07)

我给朋友讲云南的经历。

我说:“我去攀岩了。”她说:“你真强,你是个蜘蛛人。”
我说:“我还去潜水了。”她说:“你真强,你是个蛙人。”
我说:“我还去滑翔伞了。”她说:“你真强,你是个鸟人。”

 

这桌菜都是元阳特产美食:小黄牛干巴、豆豉泥鳅和臭菜豆花汤。

小黄牛干巴。干巴就是肉干,用薄荷叶子油炸,厄厄,很油腻,很香口。

油炸黄蜂蛹。看清楚了,这不是蜜蜂蛹,而是黄蜂蛹,每只都几乎有小指头那么粗。这种黄蜂的蜂巢不是挂在树上或门框上,而是扎根在土里。捉蜂的人用火熏就可以把蜂群轰走,俘获蜂巢和蜂蛹。据说蜂巢大的能有乒乓球台那么大,吓人吧?但我吃饭的时候一点也没被吓到,相反,我觉得可好吃了。:)

棕粑。壮族小吃,跟粽子差不多,但我们家的粽子没有这么扁。