客 寮 听 蝉
曹
旭

一
客居京都光华寮,地卑山近,竹少树多,夏日无事,惟有听蝉。
钱锺书评点陈尚君《全唐诗续拾》

【曹旭按】陈尚君是复旦大学教授,博士生导师,我们的同届人。他出版的《全唐诗续拾》,被钱钟书关注、评点,是一种我们都分享不到的荣幸。对钱先生的评点,陈尚君虚心接受,又暗藏伏笔,伺机反攻倒算。请看他的这篇文章。
转载:钱读拙辑《全唐诗续拾》札记的启示
樱花与美人

樱花谢了,穿和服美人在花前怅惘——那是一幅凄美的图画。
我走过鸭川。
在一株高丈余,树形如伞,落英如雨的樱花树下,有一片碧绿如茵的草地,铺着一张米黄色的榻榻米。
日本汉诗在中国

(日本)南山大学
蔡 毅
【曹旭按】我们古典文献学“文学与文献”第23次讲座,请日本南山大学的蔡毅教授讲日本汉诗。以下是他精彩的发言:
我 喜 欢 泰 戈 尔
曹 旭

1、出生于孟加拉的印度诗人泰戈尔,是东方最大的诗人之一。他把他用孟加拉语写的诗译成英文后,“使凡是说英语的民族,与懂英语的人,没有一个不大大地受了惊骇”(郑振铎语)。瑞典的文学会“马上把1913年的诺贝尔文学奖,致于他的座前”。1924年泰戈尔访问中国,中国诗人陈三立接待,徐志摩任翻译