当你感到孤寂郁闷时，请打开电脑，你会发现Trados永远躺在桌面上，对你不离不弃…生命不息，翻译不止，上期一者君教大家建立了术语库，还顺带着打了个获取语料库的小广告（毕竟Tmxmall清新好用不做作嘛）~ 今天一者君将对Trados编辑器进行介绍。

【Trados编辑器介绍篇】

首先打开SDL Trados Studio 2015，点击“新建项目”→为项目命名→选择源语言和目标语言→添加待翻译文件→挂载翻译记忆库（以上几步已在上篇文章中详尽介绍，本文不过多赘述）。

Tips:Trados不支持wps格式，因此添加待翻译文件时需将文件转为doc或docx格式，又因doc版本较旧，为防止出错，推荐添加word 2007以上版本文件，也就是docx格式文件。

挂载翻译记忆库既可加载本地记忆库，也可加载Tmxmall云端记忆库，几个库可同时启用。加载本地记忆库时，支持sdltm，tmw，mdb，tmx及 txt 格式文件。

​

http://ww2/large/005XTnI1gw1f804aw30mtj30m80gzadv.jpg

​除sdltm文件外，其余格式文件在导入时，系统会提示升级sdltm格