标签:
杂谈 |
上周《中国成语大会》一开场,腾岳掌门就给嘉宾抛下了个问题:“近几十年几乎就没有产生过新的成语,这是为什么?‘人艰不拆’就不能称为成语么?”
来自河北大学韩田鹿教授斩钉截铁地回答道:“这是属于不规范使用汉语。”
腾岳掌门反问道:“‘人艰不拆’你知道什么意思么?”
韩教授弱弱回应:“呃…知道。”
腾岳掌门追问道:“什么意思?”
韩教授“呃…”,然后指向身边的蒋方舟:“你来说!”
腾岳掌门咄咄逼人道:“知之为知之!”并露出标志性的坏笑。
紧张的韩教授继续支支吾吾:“约略地应该说是这个……大概就是说……”
腾岳掌门:“人生已经很艰难了,我就不要拆穿你了?”
蒋方舟一旁笑道:“就是这个意思!”
韩教授满脸疑惑立即转向肯定:“是这一意思吗……那我正好用现场表演的方式告诉大家!”
美女作家蒋方舟则回答了腾岳掌门提出的问题:这是个语言活力的问题。比如台湾年轻人已经不太会讲话了,比如面对一个事物,只能说“真的假的”,或者“好赞”、“不错哦”,这其实是语言越来越贫瘠化的体现。
蒋方舟又以网络语言为例,有人说网络语言激发了语言的活力,“但是我觉得它反而导致语言的一种贫瘠。”现在网络流行说“也是醉了”,蒋方舟则称这是种懒惰的表达方式。因为“也是醉了”里面有很多很多的含义,可以表示震惊,表示沮丧,表示不敢相信,表示不愿意相信等等。“然并卵”也是种语言的偷懒,它是一种看似很有意思,其实没什么意义的表达方式。所以,“我觉得语言变得越来越扁平,越来越没有活力,口头禅也渐渐在侵蚀我们的语言环境。”
腾岳掌门现场表示十分赞同美女作家的话:“你像我,就经常用‘呵呵’。”