标签:
杂谈 |
他翻掌起风雨,举手风云便化龙,廿载韬光求霸业。
她袖底算乾坤,红粉帐中谋皇图,一生骄傲破江山。
皇权更迭浪淘沙,淘不尽深情缱绻
袖手且听凤箫吟,吟一曲爱恨长歌
”
想欣赏《凰权》有声版先导预告的童鞋请移步微信公众号“影视独舌”页面,输入“凰权”即可!
小说《凰权》是极少数能和《琅琊榜》在古言权谋界相抗衡的作品,从精彩程度出发,这两本小说正是这一领域执牛耳的作品。剧版《琅琊榜》在去年已经火爆荧屏,但剧版《凰权》还在路上。由辛迪加影视出品、原著作者天下归元与另两位古言圈专业编剧瞬间倾城和闻情解佩共同加持剧本的电视剧《凰权》,目前剧本已完成1/3。5月6日,该剧官方微博首曝“对弈天下”版海报,获得近万转发,万千粉丝沸腾。在狂欢过后,粉丝们对剧版改编也有许多疑问,我们特邀原著作者天下归元,为粉丝以及众多好奇的观众一一解答。
问题一:
原著里人物和故事线那么多,剧版会大幅度删减吗?
回应:
不动人设、不动主线、不删主要人物、不改主要情节
“四不”原则是天下归元和另两位编剧在做剧本时的首要原则,在原著中,光是主要人物就有几十个,最主要的,也有凤知微、宁弈、顾南衣、赫连铮、华琼、韶宁公主等命运纠缠在一起的人物,这是一个大群戏,光是让观众理清人物关系就要费时不少。但天下归元表示,人物设定不动,只会尽量让演员靠近角色,而不会为了迁就演员本身气质而修改人设;剧情主线不动,这是故事的根基;以上所说的主要人物都不删,主要情节也不会改动。对原著剧情取舍的原则是:不能通过广电审核以及不便拍摄的部分,会进行一定的改编处理,对原本不够饱满细腻的情节会做进一步的充实细化和提升。
问题二:
剧版《凰权》会加入宫斗元素吗?
回应:
绝对不会,女性权谋路线会一路走到底,男女主角的相爱相杀会强化。
此前我们曾经报道过,势均力敌的男女双强模式是此次改编最吸睛的看点,不过,仍然有很多不明就里的路人看到“女性权谋”四个字,就会误以为《凰权》跟过去大火的一些宫斗戏属于同科。对此,天下归元郑重“辟谣”:《凰权》里本来就没有宫斗,这就是一部女性视角的权谋小说。在过去,权谋一直是男性小说的主旋律之一,女性权谋本身就是一个最大的看点。虽然这部剧的确是男女双强模式,但“男强”观众已经司空见惯了,“女强”将会是这次最吸引人的看点。
其实,2016年真可以说是“女权起义”的元年,近段时间电视荧屏最火爆的电视剧,莫过于讲述“都市五美”的《欢乐颂》,不再是过去的婆婆妈妈、家长里短,而是探讨现代女性独立的人生价值,《欢乐颂》成为现象级电视剧,在某种程度上也说明观众的审美趣味发生了一定的变化,现在推出女性权谋大戏,正是时候。天下归元分析《凰权》女主角凤知微,认为她长袖善舞、纵横朝堂、当朝第一能臣的设定,会令如今现代独立女性非常有代入感和爽感,这正是如今的热潮。
除此之外,天下归元表示,剧版《凰权》在权谋的基础上,进一步深化细化了对男女主相爱相杀过程的述说,增加了更为细腻唯美缱绻的爱情细节。这说明该剧不仅有女性权谋这个最大的看点,也有最大众化的爱情元素,这一改编将会有效地吸引更广阔的受众群。
至于爱情戏的细节,天下归元给了这样的描述:“强大的男主和智慧的女主,身份血缘的无奈对立、相爱不能相杀不舍的徘徊纠结、势均力敌的智慧碰撞、言笑晏晏中的暗藏杀机,横眉冷对中的心意流转,我堕地狱必拖你同葬的极致的爱与恨……交织出无限的矛盾感冲突感和张力,我相信对女性受众来说会是一场华美靡丽而又杀气暗隐的诱惑。”虽然目前剧本才做完1/3,但听这描述,已经让不少观众心动不已了吧。
来自知名插画师非墨
问题三:
《凰权》的架空元素会保留吗?原著中的中国传统元素如何体现?
回应:
会保留架空元素,服化道、布景等将会集各朝代元素为一体。
与《琅琊榜》一样,《凰权》也是一部架空文。架空文在影像化的过程中,最让人关心的就是如何“落地”的问题。《琅琊榜》是采用不具体落户哪个朝代、而是集各个朝代的亮点融为一体的方法,这样处理的好处是给道具组减了不少压,观众不容易挑细节的毛病。天下归元告诉我们,目前《凰权》的设定同样是保存架空元素,毕竟原著中的大成皇朝、天盛皇朝、草原呼卓十二部、大越、西凉等都是作者写作时具有缜密布局的设定,要具体落户到哪个朝代也不现实。
不过,架空文的设定势必会遇到一些政策上的限制,天下归元表示,一定会在广电的审核制度和相关的拍摄要求内寻找最合适的解决方针。作为一个常年浸淫在古言圈的作者,她对中国传统元素的理解是:中国传统元素是中国文化中最为美丽的一部分,也是古装小说不可或缺的重要元素。要想原汁原味、令观众迅速接受一部古装电视剧,充分展现某个朝代文化的优美细腻,对中国传统元素的完美合理使用是必要条件之一,也是给剧集加分的部分。在剧中,会体现在服装、道具、妆饰以及各种需要传统元素来烘托故事和气氛的细节之处。
问题四:
您和另两位编剧的合作模式是怎样的?如何最大限度地保证原著还原度?
回应:
另两位是同行出身,具有同理心,同时也具备编剧的专业本领,我对原著的风格调性做整体把控。
在IP改编领域,剧本的成熟度和编剧团队的构成有很大关系。《凰权》的编剧团队是上了双保险的:原著作者全程深入参与剧本工作,再有两位专业从事编剧领域的编剧一起参与,这样在原著调性和剧本专业度上都有了保障。天下归元谦虚表示,编剧和小说不同,摒弃了浮华的文笔和心理独白,一切以动作和台词来展现,情节要求更精炼,语言要求更有力,对于她这个编剧新手来说,是一种全新的尝试。另外两位编剧都是网络作家出身的资深编剧,瞬间倾城和闻情解佩都已经有了好几部的成功作品,她们技巧娴熟,经验丰富,且因为网络出身的同理心,也十分注重尊重原著,天下归元表示,大家的合作是“天作之合”。
问题五:
您与辛迪加影视是如何接洽的?《凰权》是您最重要的“孩子”,是什么促使了您放心把这个“孩子”交给他们?
回应:
辛迪加直奔《凰权》而来,早有准备;一个海报打造数月,足见诚意。
辛迪加影视过去擅长出品都市喜剧,此次看中了《凰权》,可以说是跨度不小。天下归元表示,她与辛迪加影视的接洽很顺利和爽快,并无一般合同谈判的斤斤计较你来我往,对方一开始就展现了非常诚恳的态度。在沟通中,她发现辛迪加与很多前来询问版权、却根本不知道她有哪几本书的影视公司不同,他们直奔《凰权》而来,对这本书是真心地喜爱和了解。合作至今,辛迪加影视也从各个方面证明了他们对《凰权》的看重和诚意,比如最近发布的“对弈天下”版概念海报,仅仅一个海报,便打磨数月之久,细节设计匠心独运,一经发布就得到了几乎所有读者的好评,这便是“用心”的魅力,是令她将珍爱小说交出的魅力。
【文/水兵月】
版权声明:微信公众号【影视独舌】所有原创文字,版权均属【影视独舌】及原作者所有。欢迎分享至朋友圈,但如有其他媒体复制转载,需征得我们同意并注明出处。(请回复“转载”,了解具体要求!)
微信号:dusheme
有观点、有态度、有温度的行业交流平台