加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

萨米,活在两个世界

(2014-08-16 22:04:59)
标签:

杂谈

I see Sámi People living in two worlds.

They are of the now. They are of the past.

http://s10/mw690/004jaZ2Agy6Lip74oxHb9

When I am here a week seems like eternity.

This place will change me forever.

I am a storyteller and this becomes clearer now.

http://s6/mw690/004jaZ2Agy6LipcLh9ba5

The days are nights and the nights are days.

The reindeer now move at night because the snow is harder and easier to move. Therefore so do we.

http://s11/mw690/004jaZ2Agy6LipeQPc6da

This place is Coalmmejavri.

It means shallow water between two lakes.

http://s7/mw690/004jaZ2Agy6LiphvQk6a6

Time does not exist here, not really anyway.

Yesterday I stood in a vacuum of fog, Murku, winter fog.

It was a place where everything could exist but nothing does.

http://s5/mw690/004jaZ2Agy6LipjPPqQc4

We stay in a lavvo and I what I think most queer is that even though the tundra seems absent of all life we get visitors everyday.

I can’t say for sure where they materialize from since I have yet to see another lavvo but I suppose in the vastness of the tundra it would be foolish of me to think we are alone.

http://s14/mw690/004jaZ2Agy6LipoV0UR5d

This life is hard, the work with the reindeer.

http://s11/mw690/004jaZ2Agy6LipqbPjIba

The weather is ever changing and uninterested in the comfort of those who inhabit the landscape.

The weather takes all the energy out a man.

He wears it on his face.

But the people are proud of their work.

http://s11/mw690/004jaZ2Agy6Lips0n2y9a

They are proud to be Sámi.

Every ounce of their being is Sámi.

http://s11/mw690/004jaZ2Agy6LiptoklQ8a

 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有