加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

英国人过得欢乐全靠吐槽天气?段子手给点阳光就出动

(2017-08-30 16:56:20)
标签:

杂谈

​英国的夏天已经接近尾声(等等,似乎一直就没有真的来过……),但就在上个周末,已经把毛衣毛裤掏出来的英国人竟然迎来了28.2度的“高温”。

http://www.ihuawen.com/uploads/month_1708/2017082915131245052_w700.jpg

正值8月底的Bank Holiday公共假期,一个月来“冻成狗”的英国人赶紧抓住最后的机会:

去海边!

http://www.ihuawen.com/uploads/month_1708/2017082915131279672_w700.jpg

去公园!

http://www.ihuawen.com/uploads/month_1708/2017082915131151966_w700.jpg

最不济也能在自家花园晒晒!

http://www.ihuawen.com/uploads/month_1708/2017082915131475711_w700.jpg

沿海城市本以为旅游季已经过了,结果一夜之间,举国南下冲到了海岸。

http://www.ihuawen.com/uploads/month_1708/2017082915131489661_w700.jpg

好久没晒太阳,肤色都白回来了的妹子们,也重新穿起了比基尼。

http://www.ihuawen.com/uploads/month_1708/2017082915131162222_w700.jpg

英国天气预报局称,这是有记载以来,英国最热的一个8月Bank holiday。

经过了寒冷的五月,适宜但有那么几天暴热的六月,凉爽的七月,和寒冷但上个周末突然又回暖的八月,英国人对天气的吐槽压根就没有停过。

http://www.ihuawen.com/uploads/month_1708/2017082915131422418_w700.jpg

今年6月19日这天,英国罕见地达到了32.4摄氏度的高温。英国公共卫生部门还发布了预警。

曼彻斯特的柏油马路都化了。

http://www.ihuawen.com/uploads/month_1708/2017082915131546189_w700.jpg

太阳把铁轨都晒弯了,导致火车全部晚点。

http://www.ihuawen.com/uploads/month_1708/2017082915131379325_w700.jpg

反倒是往年都比较温暖的八月,今年的温度却一直在十几度徘徊。(不知道的还以为英国遇到了什么冤情…)

http://www.ihuawen.com/uploads/month_1708/2017082915131453181_w700.jpg

要知道,即将过去的8月是怎样一个冷字了得。

Twitter上已经对英国的天气展开了吐槽大会。打开#britishsummertime(英国夏日)的标签,眼前一片风雨飘摇。

下面这个月历形象又带着苦涩心情地总结了英国一年的天气变化。

http://www.ihuawen.com/uploads/month_1708/2017082915161189338_w700.PNG

就在欧洲大陆被煎烤的时候,英国天气却跟“shi”一样。↓

http://www.ihuawen.com/uploads/month_1708/2017082915162286653_w700.PNG

英国夏天的迷人之处就是,有人在家里烧柴取暖,还有人穿着棉服和雪地靴出门。↓

http://www.ihuawen.com/uploads/month_1708/2017082915164177539_w700.PNG

对阳光的渴望逼疯了英国人,脱了衣服随地就躺,争分夺秒晒太阳。↓

http://www.ihuawen.com/uploads/month_1708/2017082915131344795_w700.PNG

这个人还“黑”了英国的夏天一把,“我宁可希望现在是夏天,这种‘假装’的夏天不要也罢。”↓

http://www.ihuawen.com/uploads/month_1708/2017082915170861497_w700.PNG

“八月份说得最多的一句话就是:你看,又下雨了…”↓

http://www.ihuawen.com/uploads/month_1708/2017082915173187519_w700.PNG

“号外!欧洲决定不将阳光分给英国,作为英国脱欧的谈判条件。”↓

http://www.ihuawen.com/uploads/month_1708/2017082915175412865_w700.PNG

这位英国网友决定将“八月”直接翻译成“十月”。↓

http://www.ihuawen.com/uploads/month_1708/2017082915180890354_w700.PNG

或者有哲理地说道:“夏天它走了,但似乎又从未来过。”↓

http://www.ihuawen.com/uploads/month_1708/2017082915182866423_w700.PNG

有人已经把暖气打开了。↓

http://www.ihuawen.com/uploads/month_1708/2017082915131337953_w700.PNG

还有人逼着那些网友给“夏天”道歉,不然它就不再回来了。↓

http://www.ihuawen.com/uploads/month_1708/2017082915194576400_w700.PNG

而一旦太阳出来了,英国人却又开始受不了了,一天恨不得说20多次“好~热~啊~”↓

http://www.ihuawen.com/uploads/month_1708/2017082915201028245_w700.PNG

前一天还在抱怨天冷雨又多,第二天就开始说“太热了,我受不了了!”↓

http://www.ihuawen.com/uploads/month_1708/2017082915202760641_w700.PNG

“一会儿雨,一会儿风,一会儿晒,能不能选一样,不要总变来变去?”↓

http://www.ihuawen.com/uploads/month_1708/2017082915204571820_w700.PNG

只要晒了一天太阳,所有人都变成了这个鬼样子↓

http://www.ihuawen.com/uploads/month_1708/2017082915131496169_w700.jpg

不管天气热还是冷,总之抱怨一下就对了,要不然怎么好意思说自己是英国人?↓

http://www.ihuawen.com/uploads/month_1708/2017082915211234332_w700.PNG

天气太热或太冷,都能轻松上头条。

http://www.ihuawen.com/uploads/month_1708/2017082915212995551_w700.png

不管天气待他们如何,只要想吐槽,总能找到理由。

因为吐槽天气既不会因为政见不同得罪人,也不会因为支持各自球队而起冲突,简直是居家旅行必备的万能聊天话题。

不过也多亏了这么奇葩多变的天气,不然英国多少段子手都会就此被埋没了啊。


本文为原创文章,未经授权,请勿转载。

内容合作,请发送电邮至:editor@thechineseweekly.com。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有