无论独立研究员、中小企业、大型工程公司、研究所或是大学，都需要考虑如何利用投入大量成本和精力取得的研发成果。

实现可在工业上应用的技术发展或者为各领域的技术问题提出解决方案，从来都不是一件容易的事，往往需要投入大量资源（培训、学习和资金）。

另一方面，即使不希望直接交易研究成果，而是希望利用自身掌握的技术秘密促进经济活动，但通过逆向工程等手段，竞争对手很容易通过分析市场上销售的终端产品获取相关技术。

因此，在进行研究活动的同时，需要考虑是否需要通过专利制度保护开发的技术成果，防止其他人未经许可使用。

专利代理人在这一过程中的作用十分重要。

专利代理人，特别是欧洲专利代理人，是受过专门理工科培训、能够使用与企业研发团队相同语言、了解技术发展核心和重点保护内容的专业人员。

同样，专利代理人能够与律师密切合作，在宣告专利无效诉讼程序或者在专利侵权诉讼程序中，提供涉案专利技术特征的专业技术法律意见。

出于以上原因，为了有效保护技术开发成果，需要寻求专利代理人的专业建议。

编译：刘丹，艾萨博睿法律顾问

来源：艾萨博睿（ELZABURU）知识产权

联络我们：elzaburu@elzaburu.es, 3107429780（QQ）, ELZABURU-BJ（微信）