魏文黄初六年（225年），吴丞相北海孙劭卒。初，吴当置丞相，众议归张昭，吴王曰：“方今多事，职大者责重，非所以优之也。”及劭卒，百僚復举昭，吴王曰：“孤岂为子布有爱乎！领丞相事烦，而此公性刚，所言不从，怨咎将兴，非所以益之也。”六月，以太常顾雍为丞相、平尚书事。雍为人寡言，举动时当，吴王尝叹曰：“顾君不言，言必有中。”至饮宴欢樂之际，左右恐有酒失，而雍必见之，是以不敢肆情。吴王亦曰：“顾公在坐，使人不樂。”其见惮如此。初领尚书令，封阳遂鄉侯；拜侯还寺，（寺，官舍也。）而家人不知，後闻，乃惊。及为相，其所选用文武将吏，各随能所任，心无適莫。(適，音的。心之所主为適，心之所否为莫。）时访逮民间及政职所宜，辄密以闻，若见纳用，则归之於上；不用，终不宣泄；吴王以此重之。然於公朝有所陈及，辞色虽顺而所执者正；军国得失，自非面见，口未尝言。王常令中书郎（中书郎，魏曰通事郎，晋为中书侍郎。）诣雍有所咨访，若合雍意，事可施行，即相與反覆究而论之，为设酒食；如不合意，雍即正色改容，默然不言，无所施设。郎退告王，王曰：“顾公欢悦，是事合宜也；其不言者，是事未平也。孤当重思之。”江边诸将，各欲立功自效，多陈便宜，有所掩袭。王以访雍。雍曰：“臣闻兵法戒於小利，此等所陈，欲邀功名而为其身，非为国也。陛下宜禁制，苟不足以曜威损敌，所不宜听也。”王从之。
【通鉴】
蜀汉之義正，魏之势彊，吴介其閒，皆不敌也，而角立不相下，吴有人焉，足與诸葛颉颃。魏得士虽多，无有及之者也。立国之始，宰相为安危之大司，而吴之舍张昭而用顾雍，雍者，允为天子之大臣者也，屈於时而相偏安之国尔。
曹氏始用崔琰、毛玠，以操切治臣民，而法粗立。王道息，申、韩進，人心不固，而国祚不长，有自来也。诸葛之相先主也，淡泊宁静，尚矣。而與先主皆染申、韩之习，则且與曹氏德齐而莫能相尚。三代以下之材，求有如顾雍者鲜矣。寡言慎动，用人惟其能而无適莫；恤民之利病，密言於上而不衒其恩威；黜小利小功，罷边将便宜之策，以图其远大。有曹参之简靖而不弛其度，有宋璟之静正而不耀其廉。求其德之相若者，旷世而下，唯李沆为近之，而雍以处兵争之世，事雄猜之主，雍为愈矣。故曰：允为天子之大臣也。
雍既秉国，陆逊益济之以宽仁，自汉末以来，数十年无屠掠之惨，抑无苛繁之政，生养休息，唯江东也独。惜乎吴无汉之正、魏之彊，而终於一隅耳。不然，以平定天下而有餘矣。
【读通鉴论】
顾雍字元歎，吴郡吴人也。（吴録曰：雍曾祖父奉，字季鸿，颍川太守。）蔡伯喈从朔方还，尝避怨於吴，雍从学琴书。州郡表荐，弱冠为合肥长，後转在娄、曲阿、上虞，皆有治迹。孙权领会稽太守，不之郡，以雍为丞，行太守事，讨除寇贼，郡界宁静，吏民归服。数年，入为左司马。权为吴王，累迁大理奉常，领尚书令，封阳遂鄉侯，拜侯还寺，而家人不知，後闻乃惊。雍为相十九年，年七十六，赤乌六年卒。初疾微时，权令医赵泉视之，拜其少子济为骑都尉。雍闻，悲曰：“泉善别死生，吾必不起，故上欲及吾目见济拜也。”权素服临弔，谥曰肃候。长子邵早卒，次子裕有笃疾，少子济嗣，无後，绝。永安元年，诏曰：“故丞相雍，至德忠贤，辅国以礼，而侯统废绝，朕甚愍之。其以雍次子裕袭爵为醴陵侯，以明著舊勳。”
江表传曰：雍从伯喈学，专一清静，敏而易教。伯喈贵异之，谓曰：“卿必成致，今以吾名與卿。”故雍與伯喈同名。
吴録：裕一名穆，终宜都太守。裕子荣。
【三国志】
顾雍相吴
魏文黄初六年（225年），吴丞相北海孙劭卒。初，吴当置丞相，众议归张昭，吴王曰：“方今多事，职大者责重，非所以优之也。”及劭卒，百僚復举昭，吴王曰：“孤岂为子布有爱乎！领丞相事烦，而此公性刚，所言不从，怨咎将兴，非所以益之也。”六月，以太常顾雍为丞相、平尚书事。雍为人寡言，举动时当，吴王尝叹曰：“顾君不言，言必有中。”至饮宴欢樂之际，左右恐有酒失，而雍必见之，是以不敢肆情。吴王亦曰：“顾公在坐，使人不樂。”其见惮如此。初领尚书令，封阳遂鄉侯；拜侯还寺，（寺，官舍也。）而家人不知，後闻，乃惊。及为相，其所选用文武将吏，各随能所任，心无適莫。(適，音的。心之所主为適，心之所否为莫。）时访逮民间及政职所宜，辄密以闻，若见纳用，则归之於上；不用，终不宣泄；吴王以此重之。然於公朝有所陈及，辞色虽顺而所执者正；军国得失，自非面见，口未尝言。王常令中书郎（中书郎，魏曰通事郎，晋为中书侍郎。）诣雍有所咨访，若合雍意，事可施行，即相與反覆究而论之，为设酒食；如不合意，雍即正色改容，默然不言，无所施设。郎退告王，王曰：“顾公欢悦，是事合宜也；其不言者，是事未平也。孤当重思之。”江边诸将，各欲立功自效，多陈便宜，有所掩袭。王以访雍。雍曰：“臣闻兵法戒於小利，此等所陈，欲邀功名而为其身，非为国也。陛下宜禁制，苟不足以曜威损敌，所不宜听也。”王从之。
【通鉴】
蜀汉之義正，魏之势彊，吴介其閒，皆不敌也，而角立不相下，吴有人焉，足與诸葛颉颃。魏得士虽多，无有及之者也。立国之始，宰相为安危之大司，而吴之舍张昭而用顾雍，雍者，允为天子之大臣者也，屈於时而相偏安之国尔。
曹氏始用崔琰、毛玠，以操切治臣民，而法粗立。王道息，申、韩進，人心不固，而国祚不长，有自来也。诸葛之相先主也，淡泊宁静，尚矣。而與先主皆染申、韩之习，则且與曹氏德齐而莫能相尚。三代以下之材，求有如顾雍者鲜矣。寡言慎动，用人惟其能而无適莫；恤民之利病，密言於上而不衒其恩威；黜小利小功，罷边将便宜之策，以图其远大。有曹参之简靖而不弛其度，有宋璟之静正而不耀其廉。求其德之相若者，旷世而下，唯李沆为近之，而雍以处兵争之世，事雄猜之主，雍为愈矣。故曰：允为天子之大臣也。
雍既秉国，陆逊益济之以宽仁，自汉末以来，数十年无屠掠之惨，抑无苛繁之政，生养休息，唯江东也独。惜乎吴无汉之正、魏之彊，而终於一隅耳。不然，以平定天下而有餘矣。
【读通鉴论】
顾雍字元歎，吴郡吴人也。（吴録曰：雍曾祖父奉，字季鸿，颍川太守。）蔡伯喈从朔方还，尝避怨於吴，雍从学琴书。州郡表荐，弱冠为合肥长，後转在娄、曲阿、上虞，皆有治迹。孙权领会稽太守，不之郡，以雍为丞，行太守事，讨除寇贼，郡界宁静，吏民归服。数年，入为左司马。权为吴王，累迁大理奉常，领尚书令，封阳遂鄉侯，拜侯还寺，而家人不知，後闻乃惊。雍为相十九年，年七十六，赤乌六年卒。初疾微时，权令医赵泉视之，拜其少子济为骑都尉。雍闻，悲曰：“泉善别死生，吾必不起，故上欲及吾目见济拜也。”权素服临弔，谥曰肃候。长子邵早卒，次子裕有笃疾，少子济嗣，无後，绝。永安元年，诏曰：“故丞相雍，至德忠贤，辅国以礼，而侯统废绝，朕甚愍之。其以雍次子裕袭爵为醴陵侯，以明著舊勳。”
江表传曰：雍从伯喈学，专一清静，敏而易教。伯喈贵异之，谓曰：“卿必成致，今以吾名與卿。”故雍與伯喈同名。
吴録：裕一名穆，终宜都太守。裕子荣。
【三国志】