​日本庭园有着别于世界园林和东方园林的独特性，但也受到了中国园林、思想、文化、艺术的影响，比如儒释道思想的注入，比如中国水墨画的体现。

北宋河阳人郭熙，是著名水墨画家，也是绘画理论家，在他的画论《林泉高致集》中总结出了“高远”“深远”“ 平远”的三远构图法，很像后世总结的透视法，这种构图法在其1072年的名作《早春图》中明显可见。

http://img1.gtimg.com/cul/pics/hv1/20/196/2190/142454750.jpg

1509年，日本禅僧、作庭家古岳宗亘成为京都大德寺的第76世住持，同年在寺中建了大仙院及大仙院庭园，庭园是方丈南庭、北庭、书院庭园（亦称东庭）的三处枯山水。其中占地仅有数百平米的书院庭园中，布置着多块巨石和多组巨石，它们表现了远山、河川、大海、岛屿、瀑布、舟船……此庭园面积狭窄、空间逼仄，竟然容纳下那千山万水，并未造成视觉疲劳，反而赏心悦目，便是因为采取了北宋水墨画大家郭熙的高远、深远、平远“三远”透视法而布置的，它的全庭景色也正如郭熙的名作《早春图》。

http://img1.gtimg.com/cul/pics/hv1/22/196/2190/142454752.jpg

在游览日本庭园或翻阅庭园书籍资料时，常会遇到“玉涧”两个字，比如玉涧式石桥、玉涧式石组、玉涧式枯山水、玉涧流庭园……德岛县旧国分寺庭园的天桥石组上架的天桥便是玉涧式石桥；和歌山县粉河寺庭园枯山水的石组称玉涧式石组，上面架设的石桥称玉涧式石桥；山口县汉阳寺的庭园是玉涧式枯山水；岩手县金泽市架设着通天桥的玉泉园庭园是玉涧流庭园；国家指定名胜名古屋城二之丸庭园是玉涧流名园，它也被称为玉涧流庭园的元祖……所谓玉涧流須具三个条件：两座岩石堆砌的筑山，筑山间有瀑布落下（真瀑布或以石代替的枯泷），瀑布上有高高架起的石桥。

http://img1.gtimg.com/cul/pics/hv1/24/196/2190/142454754.jpg

这玉涧两字来自南宋画僧若芬玉涧。若芬玉涧，生卒年不详，金华人，本姓曹，字仲石，是天台宗僧人，晚年回家乡芙蓉山旁的古涧结庐，隐居作画，自号玉涧。若芬玉涧善画云山之图，其画国内罕见，却在早年便流入日本，所以对日本绘画影响很大，其名作《庐山图》《庐山瀑布图》今存日本冈山县立美术馆，其《潇湘八景图》曾被分割为八景单幅图，其中的三景今日分别保存在东京出光美术馆（山市晴岚图）、名古屋德川美术馆（远浦归帆图）和文化厅东京国立博物馆（洞庭秋月图）。若芬玉涧的云山之图多表现高山、飞瀑、石桥，加上他的号“玉涧”，日本参照那些图景设计的庭园中高架在瀑布之上的石桥，或者依照那图景营建的枯山水庭园，便冠上了玉涧两字。日本研究家们常追根朔源地去中国天台山国清寺，找到其不远处的景胜“石梁飞瀑”，认为它便是日本庭园中的玉涧式石桥及瀑布的出处。画僧若芬玉涧是天台宗僧人，他的《庐山图》《庐山瀑布图》虽多表现庐山瀑布，但作图构思中怕是也少不了石梁飞瀑的印象吧。

点击此处，阅读全文​