英语句子成分一致关系㈣

录自《自学参考系列手册·句法手册》第二章 英语句子成分 第十三节 句子成分一致关系

编者  川竹 樑翁

（续前：二、主谓语一致关系  4. 谓语动词单复数运用易混淆的情形 ⑴由and连接的并列主语用单数谓语的矛盾现象）

 

⑵which、what等代词主语依句意决定谓语动词的单复数

①主语which、some或any等代词可以是单数，也可以是复数，靠所代意思而定。

例：Which is your room? 哪是你的房间？【由表语room决定which是单数】

    Which are your rooms? 哪几间是你们的房间? 【由表语rooms决定which是复数】

    Here is some more．这里还有一点。【指不可数的东西】

    Here are some more. 这里还有几个。【指可数的东西】

    Has any of you got a fountain-pen?  你们(之间)谁有自来水笔? 【问者想到的是某一个人】

Are any of the students interested in going?  学生中有感兴趣去的吗？【问的不止一人】

 

②关系代词作主语时，定语从句的谓语动词形式取决关系代词的先行词。

例： I, who am old, have never seen such a thing．我都这么大年纪了，还从未见过这样的事。

A man who thinks only of himself can never be happy.

一个人如果老想到自己就没法愉快。

One of the books that are most frequently read by students is Treasure Island．

《金银岛》是学生们最常读的书之一。

 

③在正规英语中，one of those后面的从句里，动词几乎总是用复数形式。

例：He is not one of those who bow before difficulties．他不是那种在困难面前低头的人。

Joan is one of those people who go out of their way to be helpful．【go out of the way 不怕麻烦】

琼就是那种不怕麻烦乐于相助的人。

区别：He is the only one of the students who has【not have】already taken Latin.【who从句修饰one】

他是这些学生中唯一一个【不用have】曾学过拉丁语的人。

 

④what引起的从句作主语时，谓语动词用单数或复数也随意思决定。

例：What she said is correct．她说的话是对的。【此what指的是抽象概念】

What he left me are but a few old books．他给我留下的只是几本废旧书。【此what所指为books】

What we badly need here are competent workers．这里最为需要的是能够胜任的工人。

What little the man said has left much for us all to think about.

那人说得不多的话给我们留下了许多的思考。

特别提示：主语含what的问句其谓语动词用单数

有时尽管答句中的主、谓语都是复数，而what问句中的谓语动词却多用单数。

例：— What’s on the road? 路上有什么？

— There are some trucks．有一些卡车。

 

⑤名词性物主代词作主语时，须视其所代之含义为单数或复数来确定谓语动词用单数或复数。

例：Ours is a great party，a glorious party，a correct party．【ours所指的党是一个整体，故用单数】

我们的党是一个伟大的党，光荣的党，正确的党。

    Ours are on the table. 我们的东西在桌子上。

Your shoes are black；mine are brown．【mine 所代shoes是成双的，故用复数】

你的鞋是黑色的，我的鞋是棕色的。

 

⑥不定代词none (一个也没有／毫无)作复数看待时较多，但有时也作单数看待，主要看说话人头脑中联想到的是复数还是单数概念。

例：None has／have come back yet．还没有人回来。

None of us is／are afraid of difficulties. 我们没人害怕困难。

None of the telephones is／are working. 电话中没有一部不是坏的。

None of the boys has passed the history examination. 男孩子中没有人历史考试及格。

None of them are interested in it．对此他们谁也不感兴趣。

None of us enjoy getting up early. 我们中间没人喜欢早起。

有时none的用法是因人而异，不尽一致；但none在代表不可数的东西时总是看作单数。

例：None know when that was. 没人知道这是什么时候的事。

None cares now．现在没人在乎(这一点)了。

None of this worries me．这事一点也不使我着急。

再比较：作复数看待：

None of the books are easy enough for us．这些书全太难，不适合我们的水平．

None are so deaf as those that will not hear. 凡不倾听他人善言者耳朵最聋．【谚】

作单数看待：

None of us seems to have thought of it．我们全都似乎没有想到过这一点。

None (＝not a single one) of us has got a camera．我们中间没有一个人有照相机。

None (＝nobody) has left it more keenly than she．没有人对这感觉得有她那样敏锐。

 

⑶代词all作主语得酌情定夺谓语单复数

不定代词all (全部)作主语时，表复数概念；但谓语动词用单数或复数得视所指而定。

①不定代词all 作主语表示人时，谓语动词用复数；all 表物时，谓语动词用单数。

例：All are agreed. 全体赞成。

All are equal before the law. 法律面前, 人人平等。

Are you all here? 你们全来了吗? 【all是you的同位语】

    All is lost. 一切都失掉了。

All’s well that ends well．结果好就一切都好。【谚语】

All goes well with us．我们一切进展顺利。

All I want is peace and quiet. 我所要的只是和平与安宁。

但：all of 则依所跟词的单复数而定谓语动词的单复数。

比较：All of the fruit looks ripe．所有的水果看上去都熟了。【代fruit不可数名词】

All of the cherries look ripe．所有的樱桃看起来都熟了。【代cherries可数名词复数】

 

②all this (所有这一切)与all these (所有这些) 也都是指复数，但在all this 后面一般跟单数动词，而在all these后面则跟复数动词。

例：All this is nonsence. 这全是胡说。

All this is bound to shake the cornerstone of the feudal ruling class to its very foundations．

     所有这一切从根本上动摇了封建统治阶级的基础。

All these are products of the synthetic fabrics made in Nanjing．

     所有这些都是南京生产的合成纤维产品。

(未完待续)