泰国青少年另类画像 直面残酷青春惨白面

http://s13/large/003xg8jEgy6LKLjCa3q1c

泰国电视剧在这几年里有着翻天覆地的变化。不再只有矫情的琼瑶式唯美爱情和霸道总裁虐恋小丫头的俗套剧情，告别了狗血时代，泰剧的编剧开始走心做剧情。比如2013年在泰国国内网络上引发“口水战”的一部备受关注与争议的泰剧《荷尔蒙》，该剧剧情紧凑生动，画面质感如电影般精良，所有主角均起用清一色的新生代花样美男靓女。

通过每集一个主题故事的手法，描绘出泰国青春期中学生的真实成长经历，深入剖析了这个时期的孩子们都会遇到的各种问题，如家庭伦理、爱情禁区、同性恋情，描绘着孩子们的热血与友谊，梦想与堕落等。剧情完全没有掩饰，直面刻画了如今泰国青年一代的成长与社会快速发展之间相互冲撞而出现的诸多问题。2014年夏天，《荷尔蒙2》携着编剧对泰国青少年更写实的更深层的剖析，直面青春最残酷惨白的一面，让社会在欣赏精彩剧情的同时更多地关注青少年的问题。

星暹专访

《荷尔蒙2》的六位主创编剧之一提彭：我的故事里有背叛和眼泪

http://s14/large/003xg8jEgy6LKLkU5jv6d 《荷尔蒙2》的六位主创编剧之一的提彭

星暹记者在这个夏天的一个周末见到《荷尔蒙2》的六位主创编剧之一的提彭 ，谈及热播的《荷尔蒙2》他并没有过多的兴奋，他说他只是把生活中的故事写出来，熟悉中国文化的提彭告诉记者，用中国人的说法，这叫“说书人”。

接下来，星暹记者就在与这位“说书人”的对话当中，逐渐还原了《荷尔蒙2》的创作过程，精彩的剧情不仅来自构思，更有编剧的真实经历，说书人在讲故事的时候埋了多少伏笔与特别用意呢？星暹一一解读。

星暹：作为一名剧本创作者，如何开始从事编剧的？你喜欢哪个导演的片子？

提彭：我今年29岁，跟所有人一样我的青春在我的记忆里就像是一个由欢笑、亲情、友爱、背叛、伤害组成的一部长篇小说。每一代人的青春看似不同，实则非常相似，都要经历痛苦的破茧而出才能成长。而我的从事这个行业的原因就是要把那些青葱岁月里的记忆点找出来，做为这一代人的一个标志，就像你们中国有《山楂树之恋》一样，那是那个年代关于青春和爱情的记忆点，我要做的就是这一代的记忆。

相较于圆满美好的虚假，我更喜欢做真实的东西，我的故事里有背叛和眼泪，有对人性弱点剖析，青春本来就不是永远天朗气清，偶尔暴雨狂风更能让人成长。《荷尔蒙》最让我骄傲的是剧中有许多关于青少年生活现状的真实分享，我们的作品不想做单纯的青春题材，我们更关注对青少年的心理状态的引导，荷尔蒙的观众群不仅是青少年，还有他们的父母，让两代人能更明白对方的想法。

中国的导演里我最欣赏张艺谋，他的风格非常独特，是当代最优秀的导演之一，此外我非常喜欢泰国导演ทรงยศ สุขมากอนันต์的作品，他是个非常有想法的导演，能精准地抓到与观众的共鸣点。如果说拍电影是一场战役，那么他是个极善于运筹帷幄的常胜将军，他管理的团队执行力之高谓为行业典范，他总能拍出他想要表达的东西。

http://s4/large/003xg8jEgy6LKLrp3sT13

还原泰国青少年生活现状

星暹：写这个剧本时，你受美国的青春剧的影响大吗？富二代的高中生活本就是美剧钟爱的题材，比如当初火爆的gossip girl 。

提彭：英、美剧集近年大热于荧屏，他们的作品不管是从剧情、演员、拍摄甚至于后期制作都是领先于泰国电视台，我们在写剧本的框架时确实有取英、美剧的精华，但是在内容上我们的故事是极贴近泰国青少年生活的。《荷尔蒙》在结构上确实受了英国的青春剧《skins 》的影响，在《荷尔蒙》第一季时甚至起到启蒙影响，《skins 》的拍摄方式非常有意思，每一集都有独立都故事结构，但在大体背景上又有一定关联。当然《荷尔蒙》并没有直接拷贝，这是一部还原泰国都青少年生活现状的剧集，每一个故事都经过精心烹调，或甜蜜或麻辣或苦涩，每个人都能从剧中找到自己的影子，但都是“冬阳功”的汤底煮出来的。（笑）

星暹：能不能再多谈一些泰国青少年生活现状？你做《荷尔蒙》的初衷是什么

提彭：他们的想法非常独特，文艺点的说法就是“有一颗自由的灵魂”，他们非常地坚持自我，他们认定是正确的事情就会勇敢地坚持。社会日趋发展，网络进一步普及，现在有各种各样的社交app让泰国的青少年能表达自己，当表现的渠道与方式增多的时候，属于他们的舞台就越来越大，所以他们自信、自由。

而社交app增多所带来的负面影响是，青少年们更善于在网络与人交流沟通，在现实生活中他们的表现是更关注自己，而非周围的亲人、朋友，更具体的表现于他们喜欢自拍、喜欢戴着耳塞听歌、喜欢在聚会的时候玩手机……继而他们在考虑问题时总是由自身角度出发。做《荷尔蒙》第二季是因为第一季还没有把故事讲完，还有许多可以引伸发展的剧情。第一季里的篇幅不够长不足以反应所有当代青少年要面对的问题，所以我相信第二季将会继续《荷尔蒙》的辉煌。另外，《荷尔蒙》的粉丝非常多，我们几位编剧经常上网站看粉丝的评论，我们知道大家都很关注角色的发展，所以一开始就对第二季收视率非常有信心。

星暹：在做《荷尔蒙》的过程中，是否遇到过瓶颈？后来是如何突破瓶颈的？

提彭：在很多情节的设计上，编剧团队里有争论，我们希望在表现社会问题时能比第一季更深刻更有教育意义，而同时我们还要保证剧集的精彩有趣，这就是我们的瓶颈，简单说来就是要青出于蓝要面临的突破。另外，第二季的拍摄包括剧本创作是在6个月内完成的，时间也是需要突破的瓶颈。

每个角色都有“性格关键词”

星暹：片中女主角品学兼优，可是母亲却是第三者，这样的反差感是您在创作初期就设定的么？如何创作出让人印象深刻的人物？

提彭：现实生活中确实有这样各方面都极为优秀的孩子，但当他们面临生活中突如其来的打击时大多手足无措。片子女主角品学兼优，当她发现所认知的完美并不如其所想时，她就失去了平衡，从高处重重跌落。通过这个故事我们想让孩子们知道面临变故应该如何与父母沟通，在遭遇现实打击的时候，应该如何机智地化解危机，平复自己。家庭关系在青少年心理成长中本就是极为重要的一环，学会处理这类问题是非常重要的。谈到人物创作，每个人物在创作初期都是一个由形容词构成的框架，比如“敏感的”、“自负的”、“真诚的”等等，人物的性格在最初就定好了，各有特点。我们的主创团队做的就是用一个个故事把这些单薄的形容词撑起来，让人物变得有血有肉。每个人都有自己经历过的故事，每个人都会遇到各种各样的人和事情，我们经常在遇到某一件事情时就会代入主人公，如果是“doei”或者“tee”遇到这件事情，他们会怎么做，这也是观众总能从中找到共鸣的原因------故事就发生在我们身边，甚至每天都在发生。

欢迎继续关注 @泰国星暹传媒 #星暹调查#【专访《荷尔蒙2》编剧（下）】

星暹记者：尤东婕