加载中…
个人资料
舌尖上的中国第二季
舌尖上的中国第二季 新浪机构认证
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:10,467
  • 关注人气:752
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

#老外这样吃#【让人瞠目的美式AA制】

(2013-12-09 16:07:47)
标签:

杂谈

“AA制”是大家非常熟悉的埋单方式。尽管风度翩翩的你偶尔也会潇洒一把,将账单全包下,挑战朋友们的尖叫声分贝,但更多时候“AA制”却不失为一条科学的“上上策”。各位,你们知道“AA制”的由来么?今天小编就给各位讲述一下它的来历!

其实“AA制”来源于英文go dutch。

荷兰俗称“郁金香王国”和“风车王国”,美丽的郁金香和充满“激情”的堂吉诃德为其打下了烙印。但你是否知道,英文中有这样一句俗语“Let’s go dutch”中文意思即为“AA制”。它是英文“algebraic average”的缩写。意思是“代数平均”。意思可以从字面看出来:就是按人头平均分摊账单的意思。按传说中的“八卦”说法,荷兰人天性“吝啬”,无论做什么都会同对方算的清清楚楚,且十分推崇“AA制”。于是,富有幽默细胞的美国人就把“让我们去做荷兰人”引申成为今天的“AA制”。

#老外这样吃#【让人瞠目的美式AA制】

荷兰人常开的一个玩笑能充分反映他们的性格:有些荷兰人会问你“你知道铜丝是怎么发明的么?”,他们会解释“两个荷兰人在路上捡到一枚硬币,都认为是自己最先发现的,于是相互争抢,最后把它拽成了铜丝”。这个故事充分说明了荷兰人的性格,但是,其实荷兰人并不认为这有什么不好。反映在平时工作上,他们开诚布公、性格耿直、乐于发表自身看法、做事计划性强、有经济头脑,还富有幽默感。

然而,美国人的创意无处不在,即使是据为己有的“AA制”也蕴含着美国人特有的精神,他们认为“AA制”有助于人们培养意识上“为自己埋单”的责任感。因为每次的消费都要亲自负责,美国人逐渐产生了良好的独立意识。“永远不要侥幸有人为你埋单”,全体美国人都这样认为。有赖于这样的培养方式,独立、负责的个性似乎已经成为了美国精神的“经典部分”。

美国人独立负责的个性确实让他们得到很多财富与机遇,“AA制”的时刻提醒,使得他们效率惊人、恪尽职守、独立自主、勇敢果断。美国对国民的教育就是从“AA制”开始的。

#老外这样吃#【让人瞠目的美式AA制】

现在“AA制”已在全世界流行起来,这个蕴含智慧的计算法传递着简约、科学的理念,为人类的生活带来便捷。

在西方一些国家,无论是朋友聚会还是同学聚会,都实行“AA制。他们认为,既然大家都喜欢聚会,而且聚会可以得到快乐,但聚会的各方面条件不相同,让某人出钱是不好的。还是实行“AA”制好,这在西方国家和我国现代年轻人中已是很普遍的现象了。

一位旅居英国多年的朋友讲述了一件事,使人感到不可思议。她的一位姐妹与英国当地的男士恋爱多年,终成眷属。新娘在英国只有她们这些朋友,在旅行结婚回来后,请了这些朋友,在伦敦唐人街的饭店里订了一桌婚宴。大家为新娘在英国能百年好合而庆贺,各自纷纷提前准备了礼物,在婚宴上送给了幸福的新娘。

婚宴结束时,老外新郎请服务生埋单,共500英镑,新郎在埋单盒里仅放了100英镑,一群女生们你看我、我看你,突然明白了。AA制,今天也是AA制,于是剩下的400英镑大家迅速凑了起来。这下可为难了这位中国新娘,在婚宴结束时,变得一脸尴尬。

这在西方国家发生的一件很正常的事。在外国人的思维里,婚礼本来就很简单,出去度了一场蜜月,回来后请大家聚一聚。我邀请你吃饭并不代表我埋单,只是我是发起者,大家各付各的,谈得来以后还可以常来常往,谁也不欠谁的。

#老外这样吃#【让人瞠目的美式AA制】

在一个阳光明媚的下午,一对英国老夫妇安静地坐在一家咖啡店里喝咖啡。他们看起来慈祥和蔼、相亲相爱,牵着手窃窃私语,使人感受到了人到老年,夕阳无限。但后面的情景却令人目瞪口呆,两杯咖啡最多也就8英镑,但临走时他们很自然的各付各的悄然离开了。

这就是西方文化,作为一个东方人是不太能理解的。经常看到他们相见时非常有礼貌,极为讲究礼节与客套;在公共场合女士优先,男士对女士表现的非常绅士,这是他们从小接受的教育;相互之间的语言表达彬彬有礼,很少冒犯;朋友间、家人间聚会通常是AA制的。其实这也是西方人的一种美德,而且这种美德在渐渐被东方人所接受。--图文摘自网络

            

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有