加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

人在海外:2024年“新年愿望”

(2024-01-01 13:17:21)
标签:

2024年“新年愿望”

分类: 人在海外,佚闻趣事
人在海外:2024年“新年愿望”

每年元旦这一天,我都要做一期本年度的“新年愿望”(new year's resolutions),收集一些民众在新的一年里最期望的是什么?不求百分百的精确程度,说的是大概率,便于我们“跟风”。在数年里我一直跟踪一个统计网站,今年和去年还是很相似,但次序和比例有点不一致: 

人在海外:2024年“新年愿望”
统计网站2023和2024的结果

下面我逐项翻译2024年的“新年愿望”

1.节省更多的钱—59%: 
人在海外:2024年“新年愿望”

据统计, 59% 的人表示他们想存更多的钱。这一财务目标成为2024年最受关注的“新年愿望”。 

2. 多锻炼—50% :
 
人在海外:2024年“新年愿望”

做好准备,健身房会更加繁忙,至少在今年的前几周是这样。50% 的参与者表示今年想更多地去健身房,更多参与锻炼身体。 
 
3. 吃得更健康—47%:

人在海外:2024年“新年愿望”

仅靠锻炼只能起到部分作用。排名第三的受访者希望今年能吃更多的健康食物和家常饭菜。 

4. 陪伴朋友/家人—40%: 

人在海外:2024年“新年愿望”

许多人意识到没有时间陪伴的家人和朋友。40% 的人希望今年能够更频繁地见到家人和朋友,和家人相处在一起。 
 
5. 减肥 —35%:

人在海外:2024年“新年愿望”

这是不朽的话题,仍然有35% 的人心目中的另一个目标是 2024 年能减肥。 

6. 减少生活开支—26%:

人在海外:2024年“新年愿望”

食品、能源和交通等费用每年都在攀升,因此接受调查的 26% 的人希望为降低这些成本尽自己的一份力量。 
 
7. 减少社交媒体上的时间—19%: 

人在海外:2024年“新年愿望”

有将近1/5的人觉得花在社交平台上的时间太多,需要减少在社交媒体上的浏览和互动,将此类“无用功”降低到最低限度。 

8. 减少工作压力——19%: 

人在海外:2024年“新年愿望”

也有将近1/5的人觉得工作压力很大,希望今年在工作场所能想一些办法来缓解其压力,或是换工作。 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有